Das Prüfsystem OLYMPUS CIX100 ist eine schlüsselfertige Lösung speziell für Hersteller, die für die Sauberkeit der hergestellten Komponenten einen hohen Qualitätsstandard fordern. Schnelle Erfassung, Verarbeitung und Dokumentation der Daten zur Prüfung der technischen Sauberkeit gemäß den firmeneigenen und internationalen Normen. Die intuitive Software des Systems führt den Benutzer durch jeden Schritt des Prozesses, so dass auch Anfänger schnell und einfach Sauberkeitsdaten erfassen können.
Die Sauberkeit von Komponenten und Teilen ist ein zentrales Anliegen bei allen Herstellungsverfahren. Die Einhaltung hoher Standards beim Zählen, Analysieren und Klassifizieren der oft mikrometergroßen Verunreinigungen und Fremdpartikel ist für alle Prozesse wichtig: Entwicklung, Herstellung, Produktion und Qualitätskontrolle des Endprodukts. Internationale und nationale Richtlinien beschreiben die Verfahren und Dokumentationsanforderungen zur Bestimmung der Partikelkontamination an wichtigen maschinell hergestellten Teilen, da diese Partikel die Lebensdauer von Teilen und Komponenten direkt beeinflussen. Bisher wurde die Masse der Rückstandspartikel zur Charakterisierung des Rückstands verwendet. Die heute verwendeten Normen verlangen detailliertere Informationen über die Art der Verunreinigung wie Partikelanzahl, Partikelgrößenverteilung und Partikelcharakteristik.
Das OLYMPUS CIX100 System zur Prüfung der Sauberkeit wurde entwickelt, um die Sauberkeitsanforderungen der modernen Industrie und nationaler und internationaler Richtlinien zu erfüllen.
Die technische Sauberkeit von Komponenten und Teilen ist vor allem in der Automobil- und in der Luft- und Raumfahrtfahrtindustrie von entscheidender Bedeutung.
Standardprozess für die Sauberkeitsprüfung: Vorbereitung und Untersuchung
(01
Nahtlos integrierte Hard- und Software ergeben ein langlebiges System mit hohem Durchsatz, das zuverlässige und genaue Daten liefert.
|
Ein spezifischer, bedienerfreundlicher Arbeitsablauf verringert die Anzahl der Nutzereingaben und sorgt für zuverlässige Daten – unabhängig vom Erfahrungsniveau des Prüfers.
|
Mit der einzigartigen All-in-one-Scan-Lösung können Scans doppelt so schnell durchgeführt werden wie mit der klassischen Methode (Inspector-Serie). Die gezählten und sortierten Partikel werden live angezeigt, leistungsstarke, benutzerfreundliche Tools erleichtern die Überarbeitung der Prüfdaten.
|
Leistungsstarke und einfach zu bedienende Tools zur Unterstützung bei der Überarbeitung der Prüfdaten. Hohe Flexibilität wird durch die Unterstützung aller internationalen Standards gewährleistet. Übersichtliche Darstellung aller relevanten Prüfergebnisse bei maximaler Zeitersparnis.
|
Die Berichterstellung mit einem Klick erfüllt die Anforderungen und Methoden der internationalen Standards.
|
Das OLYMPUS CIX100 System ist eine schlüsselfertige Lösung, die speziell auf die Anforderungen der automatisierten Sauberkeitsprüfung zugeschnitten ist. Alle Komponenten sind für Genauigkeit, Reproduzierbarkeit, Wiederholbarkeit und nahtlose Integration optimiert und liefern zuverlässige Daten in einem System mit hohem Durchsatz. Das System zeichnet sich durch hervorragende optische Leistung, reproduzierbare Beobachtungsbedingungen und Wiederholgenauigkeit aus. Gleichzeitig trägt dieses System zur Prüfung der Sauberkeit durch die Automatisierung kritischer Aufgaben dazu bei, menschliche Fehler zu minimieren.
1. Reproduzierbare Bildgebungsbedingungen (Kameraabdeckung) |
Das Diagramm veranschaulicht die Genauigkeit des OLYMPUS CIX100 durch die Überprüfung der Messstabilität und Wiederholbarkeit anhand des Process Performance Index (PPk). Die gleiche Probe bei 5-facher und 10-facher Vergrößerung wurde mehrmals (10 Mal) gemessen und die Partikelzahl aus typischen Größenklassen extrahiert. Das Diagramm zeigt die Auswertung von CPk und PPk auf Klasse E (50-100 µm). | Das OLYMPUS CIX100 System ist einfach in der Bedienung, auch unerfahrene Prüfer können genaue und zuverlässige Daten erfassen. Für genaue und wiederholbare Prüfergebnisse sind die vorkonfigurierte Hardware und spezifische Systemlösungen eine große Hilfe. |
Die hochwertigen UIS2-Objektive von Olympus gewährleisten eine hohe optische Leistung für hervorragende Mess- und Analysegenauigkeit. Eine Lichtquelle sorgt für eine gleichbleibende Farbtemperatur, die für die Sauberkeitsprüfung maximiert ist. |
Der integrierte Kalibrationsschieber unterstützt die regelmäßige Systemüberprüfung. | Die Reproduzierbarkeit wurde erhöht durch das Entfernen von beweglichen Teilen aus dem Strahlengang der Beleuchtung, durch Maximieren der automatischen Funktionen und durch einen intuitiven Arbeitsfluss, der mögliche Bedienerfehler begrenzt. Der integrierte Kalibrationsschieber unterstützt die regelmäßige Systemüberprüfung. |
Die Ausrichtung des Strahlengangs, der motorgesteuerter Objektivrevolver und die Kamera sind durch eine Abdeckung geschützt, um versehentliche Änderungen zu verhindern. |
Die klar strukturierte Benutzeroberfläche macht die Sauberkeitsprüfung nicht nur wiederholbar und reproduzierbar, sondern auch für Experten und Nicht-Experten einfach. | Das OLYMPUS CIX100 System bietet eine verbesserte Leistung und Produktivität während des gesamten Inspektionsprozesses und wurde entwickelt, um die Sauberkeitsprüfung für Prüfer unabhängig von ihrer Erfahrung einfach zu machen. Die Software führt Schritt für Schritt durch die gesamte Sauberkeitsprüfung. Intuitive Arbeitsabläufe verbessern die Produktivität und das Vertrauen in die Ergebnisse und reduzieren gleichzeitig die Durchlaufzeit, die Kosten pro Test und die Fehlerbehebung. Das Ergebnis ist ein auf hohe Qualitätsstandards optimiertes System. |
Die intuitive Benutzeroberfläche führt Bediener unabhängig von ihrer Erfahrung Schritt für Schritt durch den gesamten Untersuchungsprozess und minimiert die Prüf- und Bearbeitungszeit im täglichen Einsatz. | OLYMPUS CIX100 hat die Benutzerführung neu definiert und macht die Sauberkeitsprüfung auch für Nicht-Experten einfach. Jeder Anwender ermittelt Prüfdaten, auf die er sich verlassen kann. Das System reduziert aufwendige Einstellungen. Der intuitive Arbeitsablauf basiert auf nur drei Schritten: Probe prüfen, Ergebnisse überprüfen und Bericht erstellen. Das System reduziert aufwendige Einstellungen durch eine umfassende Benutzerführung, die durch alle Prozessschritte unter Berücksichtigung internationaler Normen führt, sowie durch eine maximale Nutzung automatisierter Funktionen. |
| Die Kombination aus einem vorkonfigurierten, vorkalibrierten System und einer intuitiven Benutzeroberfläche erleichtert die Sauberkeitsprüfung für Inspektoren unabhängig von ihrer Erfahrung. |
![]() | Alle Daten werden automatisch gespeichert. Im Bereich Datenmanagement können Benutzer auf alle archivierten Proben und die dazugehörigen Daten und Berichte zur Revision oder Informationsverbreitung zugreifen. |
Mit dem OLYMPUS CIX100 System können Administratoren kontrollieren, welche Benutzer Zugriff auf verschiedene Teile des Systems haben. Abhängig von der Erfahrung eines Bedieners kann der Systemadministrator variable Rollen definieren und wählen, welche Funktionen er den Bedienern zuweisen möchte. Versierte Anwender haben möglicherweise Zugriff auf die gesamte Systemeinrichtung, während für unerfahrene Benutzer der Zugriff auf grundlegende Arbeitsabläufe beschränkt sein kann. Diese Funktionalität trägt dazu bei, dass unerfahrene Benutzer zuverlässige Ergebnisse erzielen.
Über die Benutzerrechte kann der Administrator für Bediener Rollen mit markierter Funktionalität definieren
Hohe Leistung durch Touchscreen-Technologie | Die großen Schaltflächen der OLYMPUS CIX100 Software sind für die Arbeit mit der modernen und effizienten Touchscreen-Technologie des Systems geeignet. |
Das OLYMPUS CIX100 System ist bei der Lieferung bereits konfiguriert und kalibriert, diese Einstellungen können aber auch sehr einfach geändert werden, um sie an die jeweiligen Anwendungen und Einsatzbedingungen anzupassen. | Die Prüfkonfigurationen werden verwendet, um alle Parameter für die Probenprüfung festzulegen, u. a. Regeln für die Charakterisierung von Partikeln und die Festlegung von Partikelfamilien und -typen. |
Alle relevanten Daten werden während der Prüfung live auf einem Bildschirm angezeigt, so dass der Bediener die Prüfung stoppen oder unterbrechen kann, wenn eine Prüfung fehlschlägt. | Das OLYMPUS CIX100 System bietet dank einer innovativen Polarisationsmethode eine leistungsstarke Bildaufnahme und eine präzise Live-Analyse von reflektierenden und nicht reflektierenden Partikeln im Bereich von 2,5 µm bis 42 mm in einem einzigen Durchlauf. Mit dieser einzigartigen All-in-one-Scan-Lösung können Scans doppelt so schnell durchgeführt werden wie mit der klassischen Methode (Inspector-Serie). Gezählte und sortierte Partikel werden live angezeigt und in Größenklassen unterteilt, was die direkte Entscheidungsfindung für die Wiederverarbeitung unterstützt und im Falle eines fehlgeschlagenen Tests eine schnelle Reaktionszeit gewährleistet. |
Ein innovatives Polarisationsverfahren, das auf Wellenlängentrennung und Farberkennung basiert, erfasst sowohl reflektierende (metallische) als auch nicht reflektierende Partikel in einem einzigen Durchlauf. Dieses im Mikroskopstativ integrierte Konzept für hohen Durchsatz ermöglicht eine doppelt so schnelle Durchführung der Scans wie bei der klassischen Methode (Inspector-Serie) und eliminiert die Interaktion des Bedieners mit Systemkomponenten wie dem Polarisator, die sich negativ auf die Systemeinstellungen auswirken und zu potenziell falschen Ergebnissen führen kann. Die All-in-one-Scan-Technik erhöht die Anzahl der geprüften Partikel, reduziert die Kosten pro Test und verkürzt die Reaktionszeit im Falle eines fehlgeschlagenen Tests.
1: „Klassische“ Methode, 2: „Neue“ Methode
(1-1: Nicht reflektierend, 1-2: Reflektierend, 2: Kombiniert)
Ein innovatives Polarisationsverfahren erfasst sowohl reflektierende (metallische) als auch nicht reflektierende Partikel in einem einzigen Durchlauf.
Das Übersichtsbild hilft bei der Bewertung der Flächendeckung des Filters, Partikelhäufungen oder schlimmsten Partikel, so dass der Anwender schnell reagieren kann, bevor die Endkontrolle beginnt. | Das Probenübersichtsbild wird zu Beginn der Probenprüfung erstellt und zeigt den gesamten Filter bei niedriger Vergrößerung an. Das Übersichtsbild hilft vor dem Beginn der Prüfung die Flächendeckung des Filters oder Partikelhäufungen zu identifizieren. |
Der Abschnitt mit den Probenangaben listet die interessantesten Daten auf. | Mit der Prüfkonfiguration werden alle Parameter der Untersuchung eingestellt. |
Vordefinierte akzeptable Partikelzahlen pro Größenklasse werden angezeigt, und die Probe kann noch vor der vollständigen Erfassung der Membran validiert (OK) oder abgelehnt (NOK) werden. Ein akustisches Signal kann eingeschaltet werden, wenn die Freigabe NOK lautet oder die Prüfung abgeschlossen ist. | Das System OLYMPUS CIX100 zählt die Partikel und sortiert sie in die mit der Prüfkonfiguration bestimmten Größenklassen. Dank der sofortigen Rückmeldung über die Ergebnisse, auch über die Klassifikation, kann der Prüfer die Ergebnisse während der Erfassung überwachen. Für höhere Zuverlässigkeit wird die Einordnung in die verschiedenen Partikelklassen in einem statistischen Kontrolldiagramm visuell illustriert. |
Die Aufnahme von Mosaikbildern („Stitching“) rekonstruiert automatisch Bilder von großen Partikeln. | Live-Verarbeitung und Klassifizierung von kleinen und großen Partikeln nach internationalen Standards (2,5 µm bis 42 mm). |
Die zur Probenerfassung noch nötige Zeit wird klar angezeigt. |
Alle Partikel- und Klassifizierungstabellen, der Gesamtsauberkeitscode, die Partikelposition und der verwendete Standard werden in einer Ansicht angezeigt. | Das OLYMPUS CIX100 System umfasst leistungsstarke und einfach zu bedienende Tools zur Überprüfung von Prüfdaten mit einer schnellen, geführten Partikelprüfung. Die benutzerfreundliche Reklassifizierungsfunktion bietet dem Anwender Flexibilität und unterstützt internationale Standards. Das Miniaturbild von jeder vom System erkannten Verunreinigung wird mit Abmessungen verknüpft, was die Prüfung der Daten vereinfacht. Die Angaben über eine bestimmte Verunreinigung sind leicht zu finden. Während des Überprüfungsverfahrens werden alle Ergebnisse aktualisiert und automatisch in allen Ansichten und Größenklassen angezeigt. Dies führt zu maximaler Zeitersparnis bei klarer Darstellung aller relevanten Prüfergebnisse. |
Visualisierung verschiedener Partikelansichten, z. B. der größten reflektierenden oder nicht reflektierenden Partikel | Klare Anordnung von Bildern, Daten und Ergebnissen zur sofortigen Entscheidungsfindung für die Weiterverarbeitung. Übersichtliche Anzeige der kompletten Prüfdaten in verschiedenen wählbaren Ansichten. Bilder von Partikeln, die von groß bis klein für alle Arten von Partikeln (reflektierend oder nicht reflektierend) organisiert sind. |
Bei Auswahl einer Miniaturansicht wird deren Position automatisch in der Überblicksansicht angezeigt. Mit nur einem Klick können Partikel gelöscht oder in eine andere Partikelgruppe einsortiert werden. |
Die statistische Datenanalyse kann über die Zeit durchgeführt und grafisch dargestellt werden. |
Einzelne Bilder von Verunreinigungen können aufgenommen und zur manuellen Messwertbestätigung und verbesserten Dokumentation verarbeitet werden. |
Visualisierung verschiedener Partikelansichten, z. B. der größten reflektierenden oder nicht reflektierenden Partikel | Miniaturansichten aller erfassten Verunreinigungen werden mit ihren Abmessungen verknüpft, so dass die Partikeldaten überprüft, überarbeitet und neu berechnet werden können, bevor die Ergebnisse dokumentiert werden. |
Sortier- und Partikeltabellen zeigen die Ergebnisse entsprechend der ausgewählten Norm an. | Die Sortier- und Partikeltabellen zeigen die Ergebnisse entsprechend der ausgewählten Standards bzw. Partikeldaten an. |
Die Prüfung wird entsprechend allen hauptsächlichen internationalen Normen der Automobil-, Luft- und Raumfahrtindustrie durchgeführt:
ISO 4406:1999
ISO 4407:2002 [kumulativ und differenziell]
ISO 11218:1993
ISO 12345:2013
ISO 14952:2003
ISO 16232-10:2007 (A, N und V)
ISO 21018:2008
DIN 51455:2015 [70 und 85 %]
NAS 1638:1964
NF E 48-651:1986
NF E 48-655:1989
SAE AS4059:2011
VDA 19.1:2015 (A, N, and V)
Es besteht aber auch die Möglichkeit, kunden- oder anwendungsspezifische Normen einzurichten.
| Sofortige Berechnung und Darstellung des Codes der Gesamtklassifizierung der Kontaminationsklasse (CCC) gemäß der gewählten Norm. |
Verschiedene Sauberkeitscodes | Das System unterstützt die Neueinordnung nach einer anderen Norm mit einem Klick. Bei Auswahl der Norm wird der Sauberkeitscode angezeigt. |
Der Prüfer kann die Daten sehr einfach überprüfen. Leistungsstarke Software-Tools wie Löschen, Teilen und Zusammenlegen vereinfachen das Überprüfen der Daten.
Das OLYMPUS CIX100 System besitzt Tools, die die Überprüfung der erfassten Daten vereinfachen. (1. Löschen, 2. Teilen, 3. Zusammenführen)
Die Ergebnisse der Höhenmessungen für ausgewählte Partikel werden automatisch zur weiteren Untersuchung in das Ergebnisblatt eingefügt. | Die Funktionalität des OLYMPUS CIX100 Systems kann durch eine Höhenmesslösung erweitert werden, die aus einem 20X-Objektiv und einer speziellen Software zur Erfüllung der VDA 19-Anforderungen für Höhenmessungen besteht. Für ausgewählte Partikel wird die Höhenmessung entweder automatisch oder manuell durchgeführt. Der berechnete Höhenwert wird als zusätzliches Datenfeld im Ergebnisblatt aufgeführt. |
Die Prüfung wird entsprechend allen hauptsächlichen internationalen Normen der Automobil-, Luft- und Raumfahrtindustrie durchgeführt. Es besteht aber auch die Möglichkeit, kunden- oder anwendungsspezifische Normen einzurichten.
Berichte, die den internationalen Standards entsprechen. | Die intelligenten und umfassenden Tools zur Berichterstellung, die auf vordefinierten Vorlagen basieren, entsprechen den Industriestandards und ermöglichen eine einfache digitale Dokumentation der Prüfergebnisse. Die Ergebnisse werden in Microsoft Word 2016 erstellt und können auch direkt als PDF exportiert werden, so dass Daten problemlos per E-Mail versendet werden können. Berichtsvorlagen helfen unerfahrenen Bedienern, Fehler zu vermeiden, können aber leicht an die Bedürfnisse Ihres Unternehmens angepasst werden. Tools für die Datenweiterleitung und Berichterstellung sparen Zeit und erhöhen die Reaktionszeit und Produktivität. Das OLYMPUS CIX100 System kann auch Berichte und Daten zur Protokollierung archivieren. |
Die intelligenten und umfassenden Tools zur Berichterstellung des OLYMPUS CIX100 Systems basieren auf vordefinierten, professionell aussehenden Vorlagen. Alle verfügbaren Vorlagen sind verständlich angeordnet. |
Analytische Berichte entsprechen dem Standard, der bei der Analyse verwendet wird. | Eine Liste der verfügbaren Vorlagen wird basierend auf dem bei der Analyse verwendeten Standard angezeigt und ermöglicht die schnelle Erstellung von konformen Berichten auch für unerfahrene Bediener. |
Die Software unterstützt Ausgabeformate wie MS Word oder PDF. | Der Export eines Berichts ist so einfach wie ein Mausklick. Der Bediener kann die Berichte je nach Bedarf und Anforderung in MS Word oder PDF exportieren. |
| Prüfdaten und -berichte müssen für einen bestimmten Zeitraum aufbewahrt werden. |
Die Informationsseite eines Berichts | Dieser Bereich des Berichts enthält Angaben über die Probe, z. B. Kunde, Prüfer, Bestellnummer und Prüfdatum. Alle Daten werden automatisch eingefügt. |
Da die größten Partikel besonders kritisch sind, werden in diesem Abschnitt des Berichts die zehn größten bei der Prüfung gefundenen Partikel aufgelistet. | In diesen Teil des Berichts werden die Daten eingetragen, die während der Prüfung mit den ausgewählten Normen errechnet wurden, und es werden Informationen wie Größenklasse und Bereich sowie die absolute Anzahl erkannter Partikel und die Verschmutzungsklasse angezeigt. |
Die Ergebnisseite mit Bildern des größten Partikels | Miniaturansichten der größten Partikel werden zusammen mit den Partikelparametern und der Partikelgruppe angezeigt. In den Miniaturansichten werden auch Bilder von Fremdstoffen angezeigt, die aus kleineren Bildern zusammengesetzt sind. |
Mikroskop | OLYMPUS CIX100 | Motorgesteuerte Scharfeinstellung |
|
Beleuchtung |
| ||
Bildgebungseinrichtung |
| ||
Probenhöhe |
| ||
Objektivrevolver | Motorgesteuert | Motorgesteuerter Objektivrevolver |
|
Softwaregesteuert |
| ||
Tisch | Motorisierter Tisch X,Y | Motorisierter Tisch X,Y |
|
Softwaregesteuert |
| ||
Objekthalter | Probenhalter |
| |
Normpartikelvorrichtung |
| ||
Tischeinlage | Tischeinlage mit 2 Positionen |
| |
Steuereinheit | Workstation | Hochleistungsfähige, vorinstallierte Workstation |
|
Zusätzliche Platinen |
| ||
Sprache der Bedienerführung |
| ||
Touch-Panel-Display | Schlanker 23 Zoll-Bildschirm |
| |
Strombedarf | Nennbetrieb |
| |
Leistungsaufnahme |
| ||
Technische Zeichnungen | Abmessungen (B × T × H) | Ca. 1300 mm × 800 mm × 510 mm | |
Gewicht | 44 kg |
Normaler Einsatz | Temperatur | 10–35 °C |
Luftfeuchtigkeit | 30–80 % | |
Für die Sicherheitsbestimmungen | Betriebsumgebung | Nutzung in Innenräumen |
Temperatur | 5–35 °C | |
Luftfeuchtigkeit |
| |
Betrieb in Höhenlagen | bis zu 2000 m | |
Horizontebene | Bis zu ±2° | |
Strom- und Spannungsstabilität | ±10 % | |
Umweltverschmutzungsgrad (IEC60664) | 2 | |
Gesamtspannungskategorie (IEC60664) | II |
Software | CIX-ASW-V1.3 |
| |||
Sprachen | GUI |
| |||
Online-Hilfe |
| ||||
Lizenzverwaltung |
| ||||
Benutzerverwaltung |
| ||||
Live-Bild | Anzeige in Farbmodus |
| |||
Anpassung an das Fenster |
| ||||
Live-Erkennung |
| ||||
Bildaufnahme und manuelle Messungen | Erfassen von Benutzer-Momentaufnahmen |
| |||
Manuelle Messungen |
| ||||
Hardware-Steuerung | Motorisierter XY-Tisch |
| |||
Motorgesteuerter Objektivrevolver |
| ||||
Motorisierter Fokustrieb |
| ||||
Systemüberprüfung | Systemüberprüfung |
| |||
Auswählbares Objektiv |
| ||||
Normen für die technische Sauberkeit | Unterstützte Standards |
| |||
Genau abgestimmt auf die Empfehlungen der VDA 19:2016 |
| ||||
Identifikation von Partikelgruppen |
| ||||
Benutzerdefinierte Standards |
| ||||
Prüfkonfiguration |
| ||||
Anzeige der Partikel in Kachelansicht | Zeigt für einfachere Navigation die erkannten Partikel in Kachelansicht an. |
| |||
Speichern der gesamten Membran | Der komplette Filter wird gespeichert. |
| |||
Datenexport | Daten speichern |
| |||
Trendanalyse | Trendanalyse über mehrere Proben (eingebautes SQC-Tool) |
| |||
Partikelbearbeitung | Partikel können während der Überprüfung nachbearbeitet werden. |
Dabei ist es möglich:
| |||
Dynamische Berichte | Professionelle Analyseberichte können mit Microsoft Word 2016 erstellt werden. |
|
Höhenmessungen | Automatische oder manuelle Höhenmessung ausgewählter Partikel |
|
Europa | Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU |
EMV-Richtlinie 2014/30/EU | |
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU | |
REACH-Verordnung Nr. 1907/2006 | |
Richtlinie 94/62/EG über Verpackungen und Verpackungsabfälle | |
WEEE-Richtlinie 2012/19/EU | |
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG | |
USA | UL 61010-1:2010 Edition 3 |
FCC 47 CFR Part15 SubPartB | |
Kanada | CAN/CSA-C22.2 (Nr. 61010-1-12) |
Australien | Funkkommunikationsgesetz 1992, Telekommunikationsgesetz 1997 |
Verordnung über die Energieeinsparung AS/NZS 4665-2005 | |
Japan | Gesetz über Elektrogeräte und Materialsicherheit (PSE) |
Korea | Gesetz über die Sicherheit von Elektrogeräten |
Verordnung über die Kennzeichnung der Energieeffizienz und Normen | |
Vorschriften für EMV und drahtlose Telekommunikation (Notiz 2913-5) | |
China | China RoHS |
China PL Law | |
Regelung für Handbücher |
Diese Seite verwendet Cookies, um die Leistung zu verbessern, Datenverkehr zu analysieren und Werbeanzeigen zu personalisieren. Wenn Sie Ihre Browser-Einstellungen nicht ändern, werden weiterhin Cookies auf dieser Webseite verwendet. Um zu erfahren wie Cookies auf dieser Webseite verwendet werden und wie Sie unsere Verwendung von Cookies beschränken, lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie.