Evident LogoOlympus Logo
InSight Blog

Localización de grietas en la estación espacial: Detectores de defectos por corrientes de Foucault

By  -
Estación espacial internacional (EEI) en órbita alrededor de la Tierra; elementos de imagen proporcionados por la NASA

Diseñados para cumplir con la norma IP66 y probados en campo, los robustos detectores de defectos de la serie NORTEC™ 600 pueden soportar condiciones adversas. Pero, su última prueba de campo tuvo lugar a principios de este año. Unos astronautas usaron el instrumento de ensayos por corrientes de Foucault (ECT) para inspeccionar grietas en la Estación Espacial Internacional (EEI): no cabe duda que, viajar al espacio, es posiblemente la prueba ambiental más extrema que existe.

Hallar y reparar una fuga de aire en la estación espacial

La EEI presenta una estructura de varios compartimientos presurizados y componentes que están conectados y sellados al nivel de las uniones. Tiene determinada una tasa de fuga de aire nominal aceptable, la cual es monitorizada por los controladores de vuelo de la EEI. Si un ligero aumento es detectado en dicha tasa de fuga nominal, se inicia una investigación. A pesar de que este aumento no sea considerado peligroso para las personas a bordo, podría tener repercusiones a largo plazo con respecto a los requisitos de suministro de aire comprimido. Este suministro tendría entonces que ser transportado a través de un cohete lazando desde la tierra, por lo que una menor tasa siempre es mejor.

La fuente de fuga tratada en esta publicación era una pequeña grieta en la cámara de transferencia del módulo de servicio Zvezda. Los elementos cruciales para el funcionamiento de la estación espacial se encuentran en el módulo de servicio:

  • Viviendas
  • Sistemas de soporte vital
  • Distribución de energía eléctrica
  • Sistemas de procesamiento de datos
  • Sistemas de control de vuelo
  • Sistemas de propulsión
  • Sistema de comunicación

Un agrietamiento puede originarse en muchos lugares dentro de los contenedores presurizados. En la mayoría de los casos, inicia en los puntos con las cargas de tensión más altas, como los bordes afilados, las transiciones de espesor de grueso a delgado y las áreas que han tenido reparaciones.

El método estándar para reparar el agrietamiento de este tipo requiere un marcado muy preciso de las puntas de las grietas. Por consiguiente, en este caso en el que se requería alta precisión, para determinar las ubicaciones de las puntas de las grietas, se usó el modelo portátil de frecuencia dual NORTEC 600D de Olympus junto a una sonda de tipo lápiz (lapicero). La NASA pudo certificar el instrumento para el lanzamiento y su uso en la EEI. Debido a su facilidad de operación, fue relativamente sencillo para la tripulación de la EEI aprender a manejarlo.

Izquierda: Inspector aeroespacial usando el detector de defectos por corrientes de foucault NORTEC 600 en el componente de un avión. Derecha: Sonda de eje curvo de corrientes de foucault dedicada a la detección de grietas superficiales

Detector de defectos por corrientes de Foucault NORTEC (izquierda) y sonda de eje curvo (derecha) dedicada a la detección de grietas superficiales

¿Cómo funcionan las corrientes de Foucault?

Los ensayos por corrientes de Foucault (ECT) usan la inducción electromagnética para generar un campo magnético oscilante en materiales conductores. Por ejemplo, cuando una sonda ECT es puesta cerca de una pieza metálica, la circulación ondulante de los electrones, conocida como corrientes de Foucault o parásitas, inicia su desplazamiento a través del metal como los remolinos de agua en una corriente.

Diagrama que expone el funcionamiento las sondas de bobinas de corrientes de Foucault

El hecho de que la corriente de Foucault circule a través de la pieza bajo ensayo genera a su vez su propio campo magnético, cuya interacción con la bobina —en la sonda— y su campo se produce por inductancia mutua. Los cambios en el espesor del metal o los defectos, como el agrietamiento cerca de la superficie, interrumpen o alteran tanto la amplitud como el patrón de la corriente de Foucault, así como el campo magnético resultante, lo que hace variar la impedancia eléctrica de la bobina. El instrumento de corrientes de Foucault traza los cambios en la amplitud de la impedancia y el ángulo de fase: información útil que puede ser usada por operadores capacitados para identificar cambios en la pieza.

Detectar las puntas de las grietas con las sondas ECT de alta frecuencia para superficies

Las sondas ECT, que normalmente son usadas para detectar grietas superficiales (conocidas también como sondas de corrientes de Foucault de alta frecuencia [HFEC]), presentan una bobina pequeña que puede contar o no con una protección. Su configuración puede manifestarse en cuatro modos: puente absoluto, reflexión absoluta, puente diferencial, o reflexión diferencial.

A fin de cumplir con los requisitos físicos, existen muchos tipos de sonda para superficies, tanto en versiones de 90° como angulares. También, están disponibles con ejes flexibles que pueden ajustarse a diferentes formas. Las sondas para superficies pueden diseñarse conforme a la sensibilidad requerida para la detección de puntas de grietas pequeñas. El tamaño de la bobina es seleccionado con el fin de ofrecer una buena detección de la longitud, la profundidad y el ancho a partir de la grieta de interés.

Izquierda: Agujeros en un estándar de referencia para calibrar los instrumentos de corrientes de Foucault. Derecha: Señal en la pantalla de un detector de defectos por corriente de Foucault NORTEC 600 usando una sonda con la configuración de bobina de puente absoluta.

Agujeros de 0,5 mm (0,020 pulg.) en un bloque de referencia (izq.); y, amplitud de la señal resultante de un agujero (dcha.), obtenida mediante la sonda con configuración de bobina de puente absoluto

Visualice este videotutorial para aprender cómo configurar los parámetros del NORTEC 600 en la detección de grietas superficiales y subsuperficiales.

Conformidad con los estándares de probabilidad de detección (POD) de la NASA

Con el objetivo de validar el cumplimiento de la probabilidad de detección (POD) en función de los requisitos de la NASA, fue necesario ejecutar un análisis POD. Este consiste en escanear varias veces un bloque de referencia usando los mismos parámetros de inspección y cuyos resultados son almacenados para el análisis.

Cantidad de medidas Cantidad de éxitos Cantidad de errores
29 29 0
46 45 1
61 59 2

La probabilidad de omisión de un defecto («p» en la siguiente ecuación) es calculada por medio de la fórmula referente al estándar usado, como la siguiente ecuación ISO:

Ecuación para analizar la probabilidad de detección (POD) según la normativa ISO

Donde n es la cantidad de inspecciones (aprobadas y erróneas), d es el número de errores y F es el cuantil de la distribución F. Cuando se probó el detector de defectos NORTEC 600D, se demostró una POD requerida del 90 % para los defectos de interés, con un nivel de fiabilidad del 95 %.

Ventajas del detector de defectos NORTEC 600 para la industria aeroespacial

El instrumento NORTEC 600 ofrece las siguientes cualidades que lo convierten en una herramienta competente para aplicaciones aeroespaciales:

  • Clasificación conforme al grado de protección IP66
  • Conformidad con la norma EN-15548 en inspecciones de soldaduras
  • Alimentación por batería de larga autonomía (hasta diez horas)
  • Pantalla VGA con colores vivos de 14,5 cm (5,7 pulg.)
  • Opción de pantalla completa en cualquier modo de visualización
  • Filtros optimizados para el modo de escáner de rotación
  • Interfaz intuitiva gracias al menú «Selección de aplicaciones» que ofrece parámetros predeterminados
    Menú que ofrece los parámetros predeterminados según la aplicación en el detector de defectos por corrientes de Foucault NORTEC 600
  • Página de configuración de todos los parámetros
  • Capacidad de frecuencia de 10 Hz a 12 MHz
  • Circuito automático de balance interno (para conector BNC)
  • Presentación de hasta dos lecturas en tiempo real
  • Combinación real completamente automática
  • Capacidad de almacenamiento de hasta 500 archivos (incluyendo programas y datos)
  • Vista anticipada de archivos
  • Múltiples configuraciones de alarma

Si desea conocer más acerca del detector de defectos por corrientes de Foucault usado por los astronautas, descargue este folleto o contacte con Olympus para programar una demostración.

Contenido relacionado

Levantar vuelo con una certificación de Nivel III en END: Inspección de aeronaves por corrientes de Foucault (EC)

Introducción a los ensayos por corrientes de Foucault

Tutorial sobre las corrientes de Foucault multielementos


Contáctenos
Product Leader, Eddy Current Product Line

Since 2012, Ghislain Morais has been an eddy current and bond testing product leader for Evident. He is responsible for the global support of conventional eddy current, eddy current array, conventional bond testing, and bond testing C-scan technology. Prior to joining us, he spent 18 years working in the aircraft maintenance business as a metallurgist and in NDT inspections. He has experience and certifications in several of the NDT methods that are used in the aerospace industry.

enero 28, 2022
Lo sentimos, la página solicitada no se encuentra disponible en su país.
InSight Blog Sign-up
Lo sentimos, la página solicitada no se encuentra disponible en su país.
Let us know what you're looking for by filling out the form below.
Lo sentimos, la página solicitada no se encuentra disponible en su país.