Applications
Notes d’application
鋳物の製造における超音波検査
(b) 超音波探傷
手順: 粒子の境界によって生じる反射と、粒子サイズの拡大に応じて増大する粒子散乱ノイズ量のために、超音波探傷では、鉄鋳物と非鉄鋳物の両方で粒状性が欠陥の検出を難しくします。さらに、厚さ測定アプリケーションの場合と同様に、砂型鋳物で一般的に見られる粗い表面は音響カップリングを損ない、エコーの振幅を低下させます。試験で検出可能な欠陥の大きさは、これらの要因によって決まります。そのため、探触子の選択と測定器のセットアップは十分注意することが重要となります。推奨される手順は、探触子の選択とセットアップを最適化するために、破壊検査、放射線写真、またはその他の超音波以外の方法によって特定されている既知の欠陥を含む検査対象部品のサンプルとしての対比用試験片を利用することです。これらの既知の欠陥から得られた探傷波形を保存し、試験片から得られた探傷波形と比較します。EPOCH XT、EPOCH LTC、およびEPOCH 1000のバンドパスフィルタリングは、粒子散乱ノイズの低減に非常に役立ちます。
図3と4に、EPOCH XTとDHC709-RM (5MHz、0.5インチ径)二振動子型探触子を使用した、40mm
(1.6インチ)の鋳鉄品のポロシティについての典型的な試験を示します。図3では、画面右側に鋳物からの底面エコーが示され、通常の低レベルの表面ノイズと粒子ノイズが基準線に沿って示されています。図4は巣の欠陥があることを示しており、背景ノイズと比較してすぐに見分けることができます。
鋳物の最も一般的な探傷アプリケーションは巣、ポロシティ、および内包物を主な対象としていますが、割れや破断の検査も必要なアプリケーションもあります。割れ試験は、既知の欠陥または人為的に生じさせた欠陥を含む適切な対比用試験片を利用して、必ず、鋳物の特定の形状と、割れが疑われる場所、サイズ、および向きに対して検査手順を開発する必要があります。垂直ビーム探触子は、割れ面が探触子のカップリング表面に対して平行な場合に使用し、斜角探触子は、割れがカップリング表面に対して直角または傾斜している場合に使用します。鋳鉄品と非鉄鋳物では音速が遅くなるので、鉄に使用するウェッジの実際の屈折角度はより小さくなることに注意してください。通常の鉄用のウェッジを他の素材に対して使用する場合は、スネルの法則を使用してこれらの屈折角度を再計算する必要があります。 (c) 黒鉛球状化率の評価
黒鉛球状化率の評価に推奨される機器は、35HPまたは38DL PLUS超音波厚さ計です。どちらも音速を直接表示できます。他の厚さ計またはEPOCHシリーズ探傷器を使用して、音速校正の手順によっても音速情報を取得することができます。この重要なテーマについては、アプリケーションノート「鋳鉄の黒鉛球状化率測定」に詳細な説明があります。機器と手順の詳しい説明について説明されています。 このアプリケーションや他の超音波試験アプリケーションでの探触子の選定と機器のセットアップについては、オリンパスNDTアプリケーションラボをご利用ください。 |
アプリケーション:
このアプリケーションノートでは、厚さ計測、探傷、黒鉛球状化率試験など、鋳物製品での超音波非破壊試験アプリケーションの概要を示します。
この用途に使用される製品
35
Le modèle 35 de poche est un mesureur d'épaisseur à ultrasons portable pour les mesures de précision sur métal, plastique, caoutchouc, verre, composites qui utilise des sondes à ultrasons monoéléments. Il permet la mesure d'un grand éventail d'épaisseur, de 0,08 mm à 635,0 mm et les fonctionnalités A-scan en temps réel et mode d'ajustement en option.35DL
Le modèle 35DL de poche est un mesureur d'épaisseur à ultrasons portable pour les mesures de précision sur métal, plastique, caoutchouc, verre, composites qui utilise des sondes à ultrasons monoéléments. Il possède les mêmes caractéristiques que le modèle 35, mais il inclut un enregistreur de données interne.38DL PLUS
Le 38DL PLUS est un mesureur d'épaisseur à ultrasons de pointe. Il utilise une sonde à ultrasons à deux éléments pour des applications d'inspection de surfaces internes corrodées et inclut les fonctionnalités THRU-COAT et de mesure entre échos. Il utilise aussi des sondes à ultrasons monoéléments pour des mesures d'épaisseur très précise de matériaux minces, très épais, ou multicouches.Série EPOCH 1000
L’EPOCH 1000 est un appareil de recherche de défauts par ultrasons haute performance qui peut accueillir des fonctionnalités d’imagerie multiéléments. La modification de l’appareil se fait à un centre de service autorisé d’Olympus. Ses fonctionnalités clés sont la conformité EN12668-1, un jeu de 37 filtres numériques et une fréquence de récurrence de 6 kHz pour l'inspection à haute vitesse.EPOCH LT
L'EPOCH LT est un appareil de recherche de défauts numérique de base portable de 38 mm intégré dans un boîtier vertical de 1 kg, qui offre un rafraîchissement d'affichage rapide minimal de 60 Hz, une fonction d'étalonnage automatique des sondes à ultrasons, un enregistreur de données numérique et de nombreuses fonctions de mesure.EPOCH LTC
L'EPOCH LTC est un appareil de recherche de défauts par ultrasons portable intermédiaire intégré dans un boîtier vertical de 0.96 kg. Il s'agit d'un appareil complet offrant la conformité EN12668-1, une grande variété de caractéristiques de série et des options spécialisées qui pourront répondre à vos besoins d'inspection.EPOCH XT
L'EPOCH XT est un appareil de recherche de défauts par ultrasons portable de pointe intégrant de nombreuses fonctionnalités de mesure standard, y compris un émetteur carré réglable, des filtres numériques bande étroite et large bande sélectionnables, une étendue de gain de 0 dB à 110 dB, la fonction de mémoire de crête et de maintien de crête et une fréquence de récurrence réglable.
