(b) Ultrasonic Flaw Detection
Figures 3 and 4 show a typical test for porosity in a 40 mm (1.6") iron casting, using an Epoch XT with a DHC709-RM (5 MHz, 0.5" diameter) dual element transducer. Figure 3 shows the backwall echo from the casting at the right side of the screen, along with typical low-level surface noise and grain noise along the baseline. Figure 4 shows an indication from a void defect, which is readily identifiable against the background noise.
While the most common flaw detection application in castings involves voids, porosity, and inclusions, some users also need to check for cracking or fractures. Crack tests must always be developed with respect to the specific geometry of the casting, and the location, size, and orientation of suspected cracks, utilizing appropriate reference standards containing known or artificially induced defects. Straight beam transducers are used when the crack face is parallel to the transducer coupling surface, and angle beams are used when the crack is perpendicular or tilted with respect to the coupling surface. Note that because of the lower sound velocity in cast iron and nonferrous castings, the actual refracted angles of wedges designed for use on steel will be lower. These angles should be recalculated by means of Snell's Law whenever conventional steel wedges are used on other materials. (c) Nodularity Testing
The recommended instruments for nodularity testing are the Model 35HP, or the Model 38DL PLUS thickness gage, both of which can provide a direct readout of sound velocity. It is also possible to use any other Panametrics thickness gage or an Epoch series flaw detector and obtain velocity information via a velocity calibration procedure. This important subject is discussed in detail in the Application Note " Measuring Nodularity in Cast Iron". Please refer to that document for further detailed information regarding equipment and procedure. The Olympus NDT Applications Lab is available to provide assistance with transducer selection and instrument setup for this or any other ultrasonic test application. |
El modelo 35 de bolsillo es un medidor de espesor por ultrasonidos portátil para realizar mediciones precisas sobre metal, plástico, caucho, vidrio y compuestos, utilizando palpadores de un elemento. Permite medir una amplia gama de espesores, de 0,08 mm a 635,0 mm. Cuenta con las funciones opcionales Forma de onda en tiempo real (Live Waveform) y Modo de ajuste (Adjust Mode).
El modelo 35DL de bolsillo es un medidor de espesor por ultrasonidos portátil para realizar mediciones precisas sobre metal, plástico, caucho, vidrio y materiales compuestos, utilizando palpadores de un elemento. Tiene las mismas características que el modelo 35, pero incluye un registrador de datos interno.
El 38DL PLUS es un medidor de espesor por ultrasonidos de avanzada. Utiliza un palpador dual para la inspección de superficies internas corroídas e incluye las funciones THRU-COAT y eco a eco. También utiliza palpadores de un elemento para medir con precisión los espesores de materiales finos, muy espesos o de múltiples capas.
El EPOCH 1000 es un detector de defectos por ultrasonidos convencional de avanzada al que se puede optimizar adicionando la creación de imágenes phased array en un centro de servicio autorizado de Olympus. Sus características claves son: la conformidad a norma EN12668-1, un juego de 37 filtros digitales en el receptor y una frecuencia de repetición de impulsos de 6 kHz para la inspección a alta velocidad.
El EPOCH LT es un detector de defectos digital de base, portátil, de 38 mm de espesor, alojado en una caja vertical de 1 kg de peso, que ofrece una frecuencia de actualización de pantalla rápida de 60 Hz como mínimo, la calibración automatizada del palpador, un registrador de datos digital y muchas otras funciones de medición.
El EPOCH LTC es un detector de defectos por ultrasonidos portátil de nivel intermedio, de 0,96 kg de peso, alojado en una caja vertical compacta. Es un instrumento con todas las funcionalidades, conforme a la norma EN12668-1 y que ofrece una amplia variedad de características de serie y específicas en opción, para responder a sus necesidades de inspección.
El EPOCH XT es un detector de defectos por ultrasonidos portátil de avanzada, que cuenta con numerosas funciones estándares de medición, incluyendo un emisor de ondas cuadradas ajustable, filtros digitales de banda estrecha y de banda ancha seleccionables, una gama de ganancias de 0 a 110 dB, las funciones de memoria y de mantenimiento de picos y una frecuencia de repetición de impulsos (PRF) ajustable.Copyright 2011 OLYMPUS CORPORATION, todos los derechos reservados. Condiciones de uso | Política de privacidad