Most gauges designed for corrosion applications measure the round trip transit time interval to the first backwall echo. Some instruments can also measure the interval between successive multiple echoes. This technique can be very useful in situations involving thick paint or similar coatings, however echo-to-echo measurement can be less effective at detecting pitting and measuring true minimum thickness of pitted pipe or tank walls.
Dual element transducers incorporate separate transmitting and receiving elements, mounted on delay lines that are usually cut at an angle to the horizontal plane (the roof angle), so that the transmitting and receiving beam paths cross beneath the surface of the test piece. This crossed-beam design of duals provides a pseudo - focusing effect that optimizes measurement of minimum wall thickness in corrosion applications. Duals will be more sensitive than single element
transducers to echoes from the base of pits that represent minimum remaining wall thickness. Also, duals may often be used more effectively on rough outside surfaces. Couplant trapped in pockets on rough sound entry surfaces can produce long, ringing interface echoes that interfere with the near surface resolution of single element transducers. With a dual, the receiver element is unlikely to pick up this false echo. Finally, duals may be designed for high temperature
measurements that would damage single element contact transducers.
In selecting a transducer for a corrosion application it is also necessary to consider the temperature of the material to be measured. Not all duals are designed for high temperature measurements. The chart above lists recommended temperature ranges for the Panametrics-NDT duals used with the 38DL PLUS or MG2 Series gauges. For other transducers, consult the manufacturer's catalog or data sheets. Using a transducer on materials
whose temperature is beyond the specified range can damage or destroy the transducer.
• Make measurements quickly and allow the transducer body to cool between reading. High temperature duals have delay lines made of thermally tolerant material, but with continuous exposure to very high temperatures the inside of the probe will heat to a point where bonds will fail, destroying the transducer.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le 38DL PLUS est un mesureur d'épaisseur à ultrasons de pointe. Il utilise une sonde à ultrasons à deux éléments pour des applications d'inspection de surfaces internes corrodées et inclut les fonctionnalités THRU-COAT et de mesure entre échos. Il utilise aussi des sondes à ultrasons monoéléments pour des mesures d'épaisseur très précise de matériaux minces, très épais, ou multicouches.
L’EPOCH 1000 est un appareil de recherche de défauts par ultrasons haute performance qui peut accueillir des fonctionnalités d’imagerie multiéléments. La modification de l’appareil se fait à un centre de service autorisé d’Olympus. Ses fonctionnalités clés sont la conformité EN12668-1, un jeu de 37 filtres numériques et une fréquence de récurrence de 6 kHz pour l'inspection à haute vitesse.
L’EPOCH 600 est un appareil de recherche de défauts par ultrasons de niveau intermédiaire. D’un poids de seulement 1,68 kg, son boîtier horizontal est construit pour résister aux rigueurs des environnements très difficiles. Sa fonction EN12668-1 inclut l’émetteur carré réglable PerfectSquareTM de 400 V, le filtrage numérique qui améliorer le rapport signal sur bruit.
L'EPOCH LTC est un appareil de recherche de défauts par ultrasons portable intermédiaire intégré dans un boîtier vertical de 0.96 kg. Il s'agit d'un appareil complet offrant la conformité EN12668-1, une grande variété de caractéristiques de série et des options spécialisées qui pourront répondre à vos besoins d'inspection.
L'EPOCH XT est un appareil de recherche de défauts par ultrasons portable de pointe intégrant de nombreuses fonctionnalités de mesure standard, y compris un émetteur carré réglable, des filtres numériques bande étroite et large bande sélectionnables, une étendue de gain de 0 dB à 110 dB, la fonction de mémoire de crête et de maintien de crête et une fréquence de récurrence réglable.
Le mesureur d'épaisseur par ultrasons MG2 de poche utilise des sondes à deux éléments pour les applications à de contrôle de la corrosion. Il offre de nombreuses fonctionnalités de base comme le mode Min/Max qui permet de rappeler les mesures d'épaisseur minimale à une vitesse de 20 lectures par seconde, le mode Freeze pour permet de saisir instantanément l'épaisseur critique et le mode compensation zéro.Copyright 2011 OLYMPUS CORPORATION, Tous droits réservés. Modalités d'utilisation | Déclaration de confidentialité