Evident LogoOlympus Logo
블로그

강력한 휴대용 파이프 검사 듀오: AxSEAM™ 스캐너 및 OmniScan™ X3 결함 탐상기— - 고객 리뷰

저자  -
Olympus AxSEAM 롱심(long seam) 파이프 스캐너는 종방향 용접과 FMC(Full Matrix Capture) TFM(Total Focusing Method) 기능을 갖춘 OmniScan X3 위상배열 결함 탐상기가 있는 하프파이프 표준에 따라 설치됩니다.

AxSEAM 스캐너와 OmniScan X3 결함 탐상기는 Onet Technologies 실험실에서 시뮬레이션된 ERW 결함을 지닌 하프파이프 샘플에서 설정되었습니다(이미지 제공: CEM 매거진 이미지 제공).

핵발전소 및 석유화학 공장에 엔지니어링 및 유지보수 서비스를 제공하는 회사로서, Onet Technologies 검사자들에게는 휴대할 수 있는 효율적인 초음파 검사(UT) 장비가 필요합니다. 그리고, 복잡한 공장 내 배관 시스템을 검사할 때, 기기의 기능은 많고 크기는 작을수록 더 좋습니다.

Onet Technologies는 이미 Olympus의 휴대용 OmniScan MX2 결함 탐상기에 의존하고 있습니다. 그러나, 당사의 NDT 제품 전문가 Benoit Cabirol은 회사가 일부 더 최근의 혁신을 통해 더 얻을 수 있는 이점이 더 있을지에 대해서는 의구심을 가졌습니다. 지난 가을, 그는 Onet의 R&D 연구실에 AxSEAM™ 스캐너OmniScan™ X3 위상배열(PA) 결함 탐상기를 대여하여 그 잠재적 이점을 테스트할 수 있었습니다.

혁신적인 도구로 용접 검사장치의 작업 용이

AxSEAM 스캐너는 주로 종방향 심(seam)인 파이프라인 스캔용으로 맞춤 제작되었지만, 간단한 조절로 원주(둘레 용접부) 스캔으로도 쉽게 전환됩니다. 용접 검사장치는 AxSEAM 스캐너를 고급 TFM(Total Focusing Method) 이미징이 특징인 OmniScan X3 결함 탐상기와 결합하면서 용접 검사장치는 다음과 같은 작업이을 쉽게 해 주하는 추가 도구를 제공합니다.

  • 작업자는 네 가지 위상배열 프로브를 설치하고 PA, TOFD(Time-Of-Flight Diffraction: 회절파 시간 측정법) 및 프로브를 전환하지 않는 TFM 기법을 사용하여 파이프 용접부를 철저히 검사합니다.
  • OmniScan 유닛의 PA 채널이 결합 부재를 감지하는 즉시, 음향 결합 점검 경고등은 AxSEAM 스캐너의 ScanDeck™에서 켜집니다.
  • 데이터 누락을 피하기 위해 기기의 최대 수집 속도를 초과하면 과속 스캔 경고등도 작업자에게 경고합니다.

Onet Technologies의 NDT R&D 유닛 책임자인 Celia Chevallier는 AxSEAM 스캐너OmniScan X3 결함 탐상기 설치를 사용하여 하프파이프 샘플에서 연구실 내 실험을 실시했습니다.

연구실 내부 설정에서 AxSEAM 스캐너와 OmniScan X3 위상배열 결함 탐상기를 사용하여 파이프의 원주 및 종방향 용접 심에 설치할 때의 효율성을 테스트하는 Onet Technologies 비파괴실험(NDT) 전문가.

AxSEAM 스캐너와 OmniScan X3 결함 탐상기를 사용하여 연구실 실험을 수행하는 Onet Technologies의 NDT R&D 유닛 책임자, Celia Chevallier(CEM 매거진 이미지 제공)

Onet Technologies의 Cellule R CND 책임자, Célia Chevallier

(CEM 매거진 이미지 제공)

Célia Chevallier와의 다음 인터뷰가 Contrôles Essais Mesures(CEM) 매거진 73호에 게재되었습니다(프랑스어의 번역본). 여기서 그녀는 테스트 중 장비의 성능에 대해 논의합니다.

CEM: Onet Technologies는 용접 검사에서 어느 정도까지 관여하나요?

Celia Chevallier: Onet Technologies는 프랑스와 국제 원자력 산업의 우수성을 위해 헌신합니다. 엔지니어링 및 서비스 회사로서, 우리의 주 임무는 원자력 시설의 개발, 운영, 안전한 조건 유지보수 또는 해체에 이르기까지 원자력 산업의 이해관계자들을 지원하는 것입니다.

우리가 원자력 발전소에서 검사 장비를 사용할 때, 이 장비는 휴대할 수 있고 산업 분야에 맞게 제작되어야 합니다. OmniScan X3 결함 탐상기가 곧 OmniScan MX2 유닛을 대체하여, 고급 기능을 제공할 수 있습니다.

CEM: 그 부분을 확장할 수 있나요?

C. Chevallier: OmniScan X3 결함 탐상기에서 사용할 수 있는 TFM은 플러스입니다. 때때로 용접부의 결함을 분석하는 데 저희 전문가를 부릅니다. 그래서 기술 능력을 최대한 펼치고 때때로 보완 기술을 혼합해야 합니다. 서로 다른 기술의 결합 가능성을 제공하는 장치를 갖추고 있다는 것은 여러 개의 결함 탐상 기기를 가질 필요가 없음을 의미합니다. 또한 OmniScan X3 유닛의 사용자 인터페이스가 안내하는 동안, 우리는 자유롭게 원하는 매개변수를 선택할 수 있습니다.

"경고등은...이 포커스를 옮길 필요 없이, 결합 상태가 좋은지 아닌지를 알려줍니다."

CEM: AxSEAM 스캐너가 귀사에 도움이 될 수 있을 거라고 생각하세요?

C. Chevallier: 예. 특히 통합 경고 시스템이 그렇죠. 일반적으로, 작업자들은 검사 기기의 디스플레이를 늘 확인하여 각 프로브의 결합을 모니터링해야 합니다. ScanDeck 모듈에서 볼 수 있는 경고등은 매우 실용적입니다. 우리가 포커스를 옮길 필요 없이, 결합 상태가 좋은지 아닌지를 알려 주거든요.

CEM: 그 밖에 자랑하고 싶은 점이 있나요?

C. Chevallier: AxSEAM 스캐너는 조절하기 쉽고 설치가 빨라, 한 용접 유형에서 다른 유형으로 전환해야 할 때 큰 장점이 있음을 보여줍니다. 이 스캐너를 사용한다면 다른 두께의 파이프를 확인하면서, 프로브 설치의 어려움을 완화시킬 수 있습니다. AxSEAM 스캐너라면, 이러한 조절이 빠르고 쉽습니다. 제게 중요한 또 다른 점은 AxSEAM에 브레이크가 있어, 일례로 그것을 잡고 있다가 놓으면 프로브를 제거할 수 있다는 것입니다. 레이저 가이드 또한 자산이죠.

CEM: Onet Technologies와 Olympus는 한동안 같이 일했습니다. 귀사는 어떤 유형의 관계를 맺고 있나요?

C. Chevallier: Onet Technologies는 수년간 Olympus 고객이었습니다. Olympus 제품이 우리의 기대를 충족시키기 때문에 우리는 Olympus 제품에 감사해 합니다. 또한, Olympus 협업자들은 우리에게 어떻게 조언하고 우리의 구체적인 요청을 충족시키기 위해 그들의 전문 지식을 어떻게 적용할 지를 알고 있습니다. 예를 들어, 언젠가 Olympus는 당사를 위해 카탈로그에 제공되지 않은 특정 프로브 홀더를 설계하기 위해 팀을 꾸렸습니다.

이러한 제품과 Olympus의 다른 비파괴실험(NDT) 기기에 대한 자세한 내용은 https://www.olympus-ims.com/en/all-products/에서 확인하십시오.

관련 내용

기기를 어떻게 사용하나요? 귀하의 이야기를 공유하세요!

비디오: AxSEAM™ 스캐너—롱심(Long Seam) 검사 간소화

AxSEAM™ 스캐너 또는 신뢰 관계를 형성하는 기술—고객 리뷰

전속 작가

Sarah는 2013년 Olympus의 마케팅 및 커뮤니케이션 부서에 합류하기 전에, 방송 미디어 업계에서 거의 10년 동안 연구원 및 카피라이터로 근무했습니다. 이제 Sarah는 작가이자 편집자로서 Olympus 제품 및 전문 분야와 관련된 주제에 대해 설득력 있고 뛰어난 품질의 자료를 만드는 데 자신의 전문성을 집중시키고 있습니다. 그녀는 초음파(UT) 및 와전류 검사(ECT), 위상 배열(PA), 전체집속기법(TFM) 및 풀 매트릭스 캡쳐(FMC), 산업 현미경 및 비디오스코프 등의 비파괴 검사(NDT) 저술을 써왔습니다. 그녀는 종종 우리 주변 환경의 수준과 안전을 향상시키는 Olympus 제품의 공헌에 대해 다룹니다. Sarah는 퀘벡시의 사무소에서 근무하며, 배우자인 David와 세 자녀인 Sophie, Anouk, Éloi.와 함께 살고 있습니다.

3월 4, 2021
죄송합니다. 이 페이지는 해당 국가에서 사용할 수 없습니다.
InSight 블로그 가입하기
죄송합니다. 이 페이지는 해당 국가에서 사용할 수 없습니다.
아래 양식을 작성하여 원하는 내용을 알려주십시오.
죄송합니다. 이 페이지는 해당 국가에서 사용할 수 없습니다.