Industrial Testing Instruments

MultiScan MS5800 für die Rohrprüfung

Wirbelstromgeräte

Rohrprüfung mit Wirbelstrom

  • Kondensatoren
  • Speisewasservorwärmer
  • Wärmetauscher
  • Klimaanlagen

MS 5800E
Rohrprüfung mit Wirbelstrom (ECT)

MS5800

  • Kondensatoren
  • Speisewasservorwärmer
  • Wärmetauscher
  • Klimaanlagen

Die Wirbelstromtechnik ist eine berührungsfreie Prüfmethode für nicht ferromagnetische Rohre. Mit dieser Technik wird Korrosion, Erosion, Verschleiß, Lochfraß, Schälung, Wandschwächung und Riss in eisenfreien Werkstoffen erkannt und die Fehlergröße bestimmt.

  • Zwei Spulen werden mit elektrischem Strom angeregt, wodurch um sie ein Magnetfeld entsteht. Das magnetische Feld dringt in den Werkstoff des Rohrs ein und erzeugt dort entgegengesetzte Wechselströme. Dies sind die Wirbelströme.
  • Stört ein Fehler den Wirbelstromfluss, ändert sich auch die Impedanz der Spulen in der Sonde.
  • Diese in der Spule gemessenen Impedanzänderungen werden in ein auswertbares Fehlersignal umgesetzt.

Wichtigste Merkmale von MultiScan MS 5800E

  • 4 Frequenzen gleichzeitig pro Eingang
    Dank dieser Eigenschaft erreicht die Prüfgeschwindigkeit mit 4 Absolut- und 4 Differenzfrequenzen bis zu 2 m/s, ohne Signalverzerrung
  • Elektronischer Sondenabgleich
    Mit Absolutkanälen ist keine zusätzliche Referenzsonde nötig
  • 4 Wirbelstromeingänge und bis zu 64 Multiplex-Kanäle
    Das MultiScan™ MS 5800E unterstützt eine hohe Zahl von Wirbelstromkanälen zum Prüfen mit Array-Sensoren. Mit der Array-Technik werden größere Bereiche schneller geprüft als mit einkanaligen Sonden.

MS 5800U
Rohrprüfung mit IRIS (Internal Rotating Inspection System) für eisenhaltige und nicht eisenhaltige Werkstoffe

MS5800

  • Heizkessel
  • Speisewasservorwärmer
  • Luftkühler
  • Wärmetauscher

IRIS

Die Ultraschalloption IRIS wird zum Prüfen vieler verschiedener Werkstoffe eingesetzt, von eisenhaltigen, nicht eisenhaltigen und nicht metallischen Rohren. Mit dieser Technik werden eine durch Korrosion, Erosion, Veschleiß, Lochfraß, Rissbildung und Schälung hervorgerufene Wanddickenabnahme und die Fehlergröße bestimmt. Die digitale Olympus IRIS Prüftechnik unterstützt häufig die Prüfung mit Fernfeld, magnetischem Streufluss und Wirbelstrom.

IRIS

Wichtigste merkmale des MultiScan MS 5800U (IRIS)

  • Konfigurationsassistent
    Vereinfacht die Justierung des Geräts auf verschiedenen Rohrdurchmessern und Werkstoffen. Der Assistent erstellt ebenfalls die Berichtnummer.
  • Kontrolle von Verstärkung und Blenden in Echtzeit
    Die Ultraschalleinstellungen können während der C-Bildprüfung geändert werden, wodurch die Signalerkennung schnell optimiert wird.
  • Durchrollende C-Bilder in Echtzeit und in Farbe
    Mit der C-Bildanzeige Verringerung der Anzahl übersehener Fehler. Verbessern Sie durch das Einfügen von farbigen Karten und Defektquerschnitten die Qualität Ihrer Berichte.
  • Bericht über die gesamte Länge des Rohrs
    Analysieren Sie die Prüfdaten Offline und besprechen Sie die Ergebnisse mit Ihrem Kunden.

MS 5800R
Rohrprüfung mit Fernfeldtechnik (RFT)

MS5800

  • Heizkessel
  • Speisewasservorwärmer
  • Wärmetauscher aus Kohlenstoffstahl

RFT

Die Fernfeldtechnik wird erfolgreich bei der Prüfung von Rohren aus ferromagnetischem Material, wie Karbonstahl oder ferritischem Edelstahl eingesetzt. Diese Technik reagiert sehr empfindlich bei dem Auffinden und Messen von Volumendefekten, die von Erosion, Korrosion, Verschleiß und Schälung hervorgerufen wurden.

Olympus Fernfeldsonden und das MultiScan™ MS 5800 werden weltweit erfolgreich für die Prüfung von Wärmetauschern, Speisewasservorwärmern und Rohrkesseln eingesezt.

Rohrprüfung mit Nahfeldtechnik (NFT)

  • Luftkühler
  • Wärmetauscher aus Kohlenstoffstahl

RFT

Die Nahfeldtechnik (NFT) ist eine schnelle und kostengünstige Lösung speziell für die Prüfung von Rippenrohrgebläsen aus Karbonstahl. Diese neue Technologie beruht auf einer Einzeltreiber-Pickup-Wirbelstromsonde, die die Signalanalyse sehr vereinfacht.

Die Nahfeldtechnik ist insbesondere geeignet zur Prüfung von Korrosion, Erosion oder Lochfraß an der Innenseite von Kohlenstoffrohren. Mit Nahfeldsonden wird der Liftoff oder die "Fülldichte" gemessen, und in auf Amplitude basierende Signale umgewandelt (keine Analyse der Phase). Da der Wirbelstrom nur in die Innenfläche des Rohrs eindringt, werden Nahfeldsonden nicht von der Geometrie der Rippen auf der Außenseite des Rohrs beeinflusst.

Rohrprüfung mit magnetischem Streufluss (MFL)

  • Speisewasservorwärmer
  • Luftkühler
  • Wärmetauscher aus Kohlenstoffstahl

MFL

Der magnetische Streufluss (MFL) ist eine schnelle Prüftechnik, die sich besonders für das Messen der Wanddickenabnahme und das Erkennen von umlaufenden Defekten wie Lochfraß, Rillenbildung und Rissen in Umfangsrichtung eignet. Diese Technik bewährt sich besonders bei Rohren aus Kohlenstoffstahl mit Aluminiumrippen, da das Magnetfeld von den Rippen kaum gestört wird.

Wichtigste Merkmale des MultiScan MS 5800R (RFT)

  • Fernfeldtechnik mit bis zu vier verschiedenen Frequenzen und Mixen in Echtzeit. Diese Eigenschaft macht das Mixen und die Validierung von Defekten flexibler. Erkennen und Größenbestimmung von Fehlern an Halteblechen werden durch den Einsatz von mehreren Frequenzen und zwei Treibern vereinfacht.
  • Fernfeldtechnik mit Frequenzen von 20 Hz bis 250 kHz.
    Mit den hohen Frequenzen des MS 5800R™ können auch dünne Werkstoffe mit niedriger Sättigung, wie besondere Edelstähle und andere ferromagnetische Legierungen, mit der Fernfeldtechnik geprüft werden.

Merkmale der Software (ETC/RFT/MSF/UT)

Konfigurationsassistenteinfaches Konfigurieren von Rohrprüfungen mit konventionellen Sonden
Automatische Justierunggleichzeitiges Justieren von allen Kanälen und Tiefenkurven
Speichern der Prüfdatenauf allen mit PC kompatiblen Speichergeräten
DruckenBildschirmkopie, Prüfdaten- und Konfigurations-Berichte auf allen mit Microsoft® Windows XP® kompatiblen Druckern
Merkmale der Software (UT)
MessmodusWanddicke: IRIS (Tauchtechnik)
Anzeige der KonfigurationA-Bild
ProfilometrieanzeigeWanddicke, farbiges C-Bilder von Innen- und Außendurchmesser, B-Bild für Rohrquerschnitt und -längsschnitt
MesshilfenMesshilfen für Querschnitt und für Größenbestimmung von Lochfraß
Gemessene WerteWanddickenabnahme (%), Restwanddicke und Statistiken über die Rohrgeometrie (Minimum, Maximum, Durchschnitt)
Voraussetzungen für die Software
BetriebssystemMicrosoft Windows XP Pro
Voraussetzungen für die HardwarePentium® 2 GHz mit 2 GB RAM, 1 GB freier Speicherkapazität auf Festplatte, Bildschirmauflösung 1024 × 768

Technische Daten MultiScan MS 5800

Stromversorgung120 V oder 220 V Wechselstrom ±10 %, automatisch eingestellt, 48 Hz bis 63 Hz
Abmessungen (ohne Griff)45 cm x 30 cm x 22 cm
GewichtHöchstgewicht mit allen Modulen 12,8 kg
UmgebungBetriebstemperatur -20 °C bis 45 °C, Lagertemperatur -20 °C bis 70 °C; 95 % relative Feuchtigkeit, nicht kondensierend
Computerschnittstelle100Base-T schnelles Ethernet
Wirbelstromprüfung
Sondeneingänge4 unabhängige Differenzeingänge und bis 64 Multiplex-Eingänge (16 Zeitbereiche)
Wirbelstromkanäle16 gleichzeitig
(4 Eingänge x 4 Frequenzen)
256 im Supermultiplex-Modus (mit 16 Zeitbereichen)
Anzahl Frequenzenbis 8
Frequenzbereichvon 20 Hz bis 6 MHz einstellbar
Datengeschwindigkeit40 kHz pro Kanal (im konventionnellen Modus)
14 kHz geteilt duch die Anzahl Zeitbereiche (in Multiplex-Modus oder MFL)
Unterstützte SondenUniversalbuchse unterstützt alle Standarddifferenz- und Absolutspulen, Impedanz-, S/E- und rotierende Sonden (evt. mit Adapterkabel)
Sondenabgleichechter elektronischer Sondenabgleich; für Absolutkanäle ist keine externe Referenzsonde nötig.
Ausgangsspannung20 V Spitzenspannung pro Generator (2 Ausgänge)
Ausgangsstrom1 A (Spitze)
Alarme in Echtzeit8 unabhängige Alarme
Weggeber2 Quadraturweggeber und digitale Eingabe
Prüfen mit Fernfeld- und Nahfeldtechnik und mit magnetischem Streufluss
Sondeneingänge4 unabhängige Eingänge für Fernfeld/Nahfeldtechnik, 4 unabhängige Eingänge für magnetischen Streufluss (MFL)
Fernfeld-/Nahfeldkanäle16 gleichzeitig
(4 Eingänge x 4 Frequenzen)
MFL-Kanäle4 gleichzeitig
64 in Multiplex-Modus
(4 Eingänge x 16 Zeitbereiche)
Anzahl Frequenzenbis 4 Frequenzen
Frequenzbereicheinstellbar von 20 Hz bis 250 kHz
Verarbeitungsgeschwindigkeit40 kHz pro Kanal (im konventionellen Modus)
14 kHz geteilt durch die Anzahl Zeitbereiche (im Multiplex-Modus)
Unterstützte SondenUnterstützt alle Differenz- und Absolutsonden mit einem Erreger, zwei Erregern, zwei Pickup, für Nahfeld und magnetischen Streufluss (evt. mit Adapterkabel)
Sondenabgleichechter elektronischer Sondenabgleich
Ausgangspannung20 V Spitzenspannung pro Generator (2 Ausgänge)
Ausgangsstrom1 A (Spitze)
AnalogausgangX- und Y-Komponenten des ersten Eingangs
Alarme in Echtzeit8 unabhängige Alarme
Weggeber2 Quadraturweggeber oder digitale Eingabe
IRIS Ultraschallprüfung
Anzahl Impulsgeneratoren/Empfänger1 Kanal im Impuls-Echo-Modus
Bandbreite des Systems0,5 MHz bis 25 MHz
Erfassungsrate

8 Bit, 100 MHz

Frequenz der Sensorelemente1 MHz bis 20 MHz
Impulsfolgefrequenzbis 20 kHz
Dynamische Verstärkung (linearer Verstärker)70 dB in Stufen von 1 dB
Länge des A-Bildes32 bis 8092 Punkte
Impulsspannung50 V bis 300 V in Stufen von 1 V
Hochpassfilter

keiner, 2, 5, 10 (MHz)

Synchronisation der Prüfdatenerfassungmit Zeit, ständig, mit Position oder mit externem Weggeber
Weggeber2 Quadraturweggeber oder digitale Eingabe (nur mit MultiView 6.1 oder mehr)

Hardware-Optionen (werkseitig eingerichtet)
5800-EWirbelstrom
5800-RFernfeld, Nahfeld und magnetischer Streufluss
5800-1U1 UT-Kanal (IRIS)
English | 日本語 | français | 中文 | Deutsch | italiano | čeština | magyar | Español | русский | Tiểng Việt | polski | português