OLYMPUS lance le nouveau vidéoscope, l’appareil à canal de travail interne IV8635X1 IPLEX FX.

OLYMPUS lance le nouveau vidéoscope,l'appareil à canal de travail interne IV8635X1 IPLEX FX.

Cet appareil muni d'outils de récupération d'objets vient rejoindrela gamme de systèmes de vidéoscopes industriels IPLEX FX.

- L'IV8000-2, une version améliorée de l'unité de base, arrive également sur le marché -

Le 20 octobre 2008, Olympus Corporation (Olympus, Président : Tsuyoshi Kikukawa) lancera, dans le monde entier l'IPLEX FX, le vidéoscope à canal de travail interne IV8635X1 caractérisé par de nouveaux outils de récupération d'objets, comme l'un des vidéoscopes industriels de la série IPLEX FX. L'IV8000-2 qui offre des fonctions supplémentaires à l'unité de base IPLEX FX sera lancé en même temps.

Les vidéoscopes industriels IPLEX FX, qui sont totalement étanches aux poussières, étanches à la pluie, à l'épreuve des chutes jusqu'à 1,2m, et possèdent un corps compact d'une taille similaire à celle d'une petite valise d'ordinateur, sont très appréciés pour la réalisation de tests non-destructifs dans des environnements difficiles.

Le vidéoscope IV8635X1 sera en vente muni de nouveaux outils de récupération d'objets fixés à l'extrémité de la sonde. Outre la réalisation de tâches conventionnelles telles que des inspections visuelles et des mesures, ces outils apportent une polyvalence accrue de l'appareil, permettant à l'opérateur de récupérer des corps étrangers ou des objets tombés.

L'unité de base IV8000-2 est équipée d'un écran LCD à forte brillance pour une utilisation à l'extérieur. Ce dernier permet l'affichage d'images claires même sous une forte lumière du soleil. L'écran permet une facilité d'emploi accrue à l'extérieur et complète les capacités d'étanchéité aux poussières et à la pluie de l'IPLEX FX. L'ajout de l'ImageNotepad™ à l'unité de base IV8000-2 permet également à l'opérateur d'entrer des commentaires sur les images enregistrées afin de créer de manière efficace des rapports qui font partie intégrante des inspections.

Vue d'ensemble du lancement

L'unité de base IV8000-2 et le vidéoscope IV8635X1 à canal de travail interne IPLEX FX pour les vidéoscopes industriels IPLEX FX

Caractéristiques principales

Appareil à canal de travail interne IV8635X1 IPLEX FX

1. Nouvel instrument avec canal de travail interne muni d'outils permettant de récupérer des corps étrangers ou des objets tombés.

2. Six types d'outils de récupération d'objets peuvent être fixés à la sonde, comprenant un aimant et un saisisseur ; en outre, les outils sont interchangeables selon les besoins.

3. Etant donné que tous les vidéoscopes IPLEX FX sont détachables de leurs unités de base, l'IV8635X1 peut être monté sur les unités de base précédentes de l'IPLEX FX.

Unité de base IV8000-2 IPLEX FX

1. Récemment installé, grand écran LCD de 6,5 pouces pour une utilisation extérieure.

2. L'ajout d'ImageNotepad™ permet d'insérer des commentaires aux images enregistrées.

3. A l'épreuve des chutes jusqu'à 1,2m ^*1, et totalement étanche aux poussières et à la pluie ^*2.

4. Le corps compact de la taille d'une petite valise d'ordinateur, alimenté par des batteries longue durée, permet à l'opérateur de travail dans divers endroits.

*1 A l'exclusion du LCD. est conforme à la norme MIL 810 (normes du département de Défense des Etats-Unis), Méthode 516.5.

*2 est conforme à la norme MIL 810, Méthode 510.4/506.4 (Normes du département de la Défense des Etats-Unis) / IP55 (Un degré de protection défini par la Commission électrotechnique internationale [CEI], qui indique la capacité d'un appareil à supporter la pénétration des poussières ou de l'eau.)

Informations détaillées relatives aux caractéristiques principales

Appareil à canal de travail interne IV8635X1 IPLEX FX

1.Nouvel instrument avec canal de travail interne muni d'outils permettant de récupérer des corps étrangers ou des objets tombés.

Instrument interchangeable avec canal de travail intégré

L'IPLEX FX incorpore des unités interchangeables permettant une flexibilité de configuration afin de répondre aux besoins d'une large gamme d'inspections. Le nouvel instrument avec canal de travail d'un diamètre de 6,2 mm convient parfaitement à la récupération de corps étrangers et aux applications d'accrochage/entraînement.

Combiner le canal de travail dans le boroscope réduit le diamètre de l'unité pour une utilisation dans des endroits très petits et très étroits et fait de l'IPLEX FX un système d'outil de récupération rapide et efficace.

D'autres unités sans canal de travail sont disponibles dans des diamètres de 4,0 mm et 6,0 mm dont les longueurs peuvent atteindre 18,0 m. Le tube d'insertion tressé au tungstène avec conception Tough Tapered Flex fournit un excellent pouvoir d'insertion et une résistance à l'effilochage.

2.Six types d'outils de récupération d'objets peuvent être fixés à la sonde, comprenant un aimant et un saisisseur ; en outre, les outils sont interchangeables selon les besoins.

· Choisissez parmi les six outils de récupération d'objets en fonction de l'objet à récupérer.

· Lorsqu'aucun outil n'est fixé, la sonde peut être utilisée pour des inspections visuelles courantes.

· Les six outils suivants sont disponibles.

Six outils de récupération polyvalents

Alligator

Pour récupérer des objets de grande taille

Panier

Pour récupérer des objets sphériques

Aimant

Pour récupérer des objets magnétiques

Collet

Pour récupérer des objets en saillie

Saisisseur

Pour récupérer de petits objets

Crochet

Pour assister à la navigation de l'unité lors de l'inspection de moteurs complexes

3. Etant donné que tous les vidéoscopes IPLEX FX sont détachables de leurs unités de base, l'IV8635X1 peut être monté sur les unités de base précédentes de la série IPLEX FX.

L'unité de base et la sonde sont des unités séparées et sont totalement détachables pour diverses combinaisons d'utilisation.

Unité de base IV8000-2 IPLEX FX

1.Récemment installé, grand écran LCD de 6,5 pouces pour une utilisation extérieure.

Ecran LCD haute résolution à forte brillance

Une observation claire sous les rayons directs du soleil est rendue possible grâce au nouvel écran LCD à forte brillance de 6,5 pouces qui est la taille d'écran minimum recommandée pour une observation précise et fiable des menus détails. La reproduction de couleur et le contraste sont maintenus, ce qui garantit des inspections qui ne sont pas compromises lors d'un travail à l'extérieur. La résistance à l'environnement du LCD correspond également à celle du système IPLEX FX.

2.L'ajout d'ImageNotepad™permet d'insérer des commentaires aux images enregistrées.

ImageNotepad™ pour une annotation d'image étendue

Des informations doivent fréquemment être ajoutées aux images du vidéoscope afin de faciliter le diagnostic post-inspection et de créer des rapports. L'IPLEX FX fait de ce processus une partie intégrante des inspections avec ImageNotepad™ facile à utiliser. Des champs pour les titres et le texte sont disponibles pour la saisie de mots et de phrases clés afin de permettre des descriptions détaillées des objets inspectés. En outre, la saisie de texte est simplifiée grâce à l'affichage d'une liste de mots prévus chaque fois qu'une lettre est saisie. Ces précieuses informations sont immédiatement accessibles sous forme de partie de chaque image lorsque les données de l'inspection sont transférées sur un ordinateur.

3. A l'épreuve des chutes jusqu'à 1,2m ^*1, et totalement étanche aux poussières et à la pluie ^*2.

Portabilité et durabilité exceptionnelles

L'IPLEX FX compact et robuste est facile à utiliser dans des environnements difficiles, grâce au fait qu'il est conforme à la norme MIL-STD-810F, garantissant une résistance à la pluie, au vent, à la poussière et à l'humidité ainsi qu'aux chocs physiques.

4. Le corps compact de la taille d'une petite valise d'ordinateur, alimenté par des batteries longue durée, permet à l'opérateur de travail dans divers endroits.

Corps compact et léger pour une meilleure portabilité

Une modernisation radicale a permis la création d'un système aussi petit qu'une valise d'ordinateur. L'IPLEX FX est équipé d'une batterie au lithium-ion de grande capacité pouvant alimenter le système pendant 150 minutes. Pour des opérations mains libres, l'IPLEX FX peut être fixé à une ceinture spécialement conçue à cet effet.

*Le nom des sociétés et des technologies citées dans ce communiqué de presse sont des marques des sociétés en question.