Evident LogoOlympus Logo
Blogue InSight

Le scanner AxSEAM™ et l’OmniScan™ X3 : une combinaison puissante d’outils portables pour l’inspection des soudures de tuyau — Témoignage d’un client

By  -
Scanner AxSEAM d’Olympus installé sur un demi-tuyau standard présentant une soudure longitudinale et appareil de recherche de défauts OmniScan X3 offrant les fonctions « full matrix capture » (FMC) et de focalisation en tout point (TFM).

Laboratoire de test d’Onet Technologies : scanner AxSEAM et appareil OmniScan X3 d’Olympus installés sur un demi-tuyau dont la soudure longitudinale ERW présente des défauts simulés (photo reproduite avec l’aimable autorisation du magazine CEM)

En tant que prestataires de services d’ingénierie et de maintenance des centrales nucléaires et pétrochimiques, les inspecteurs d’Onet Technologies doivent pouvoir compter sur un équipement de contrôle par ultrasons (UT) portable et efficace. Et lors de l’inspection de systèmes de tuyauterie complexes en usine, plus leurs instruments sont multifonctionnels et compacts, mieux c’est.

Onet Technologies s’appuie déjà sur l’appareil de recherche de défauts portable OmniScan MX2 d’Olympus. Cependant, Benoit Cabirol, notre spécialiste des produits de CND, se doutait que l’entreprise aurait bien des avantages à tirer de certaines des plus récentes innovations d’Olympus. Ainsi, l’automne dernier, il a prêté un scanner AxSEAM™ et un appareil de recherche de défauts OmniScan™ X3 aux spécialistes du laboratoire de R et D d’Onet Technologies afin qu’ils puissent en évaluer les avantages potentiels pour eux.

Les outils innovants facilitent le travail des inspecteurs de soudure

Conçu sur mesure pour le balayage des pipelines, le scanner AxSEAM est principalement destiné à l’inspection des soudures longitudinales, mais il peut également s’adapter facilement à l’inspection de soudures circonférentielles au moyen d’un simple réglage. La combinaison du scanner AxSEAM avec l’appareil de recherche de défauts OmniScan X3 – lequel permet aussi de générer une imagerie à partir de la méthode de focalisation en tout point (TFM), donne aux inspecteurs des outils supplémentaires facilitant leur travail :

  • L’inspecteur peut installer quatre sondes à ultrasons multiéléments et inspecter minutieusement les soudures de tuyaux, à l’aide des techniques PA, de diffraction en temps de vol (TOFD) et TFM, et ce, sans avoir à changer de sonde.
  • Un avertisseur lié au contrôle du couplage s’allume sur le module ScanDeck™ du scanner AxSEAM dès que les canaux PA de l’OmniScan détectent un manque de couplage.
  • Un voyant alerte également l’inspecteur lorsque la vitesse de balayage est excessive et dépasse la capacité d’acquisition maximale de l’appareil, entraînant le risque de manquer des données.

Célia Chevallier, responsable Cellule R et D CND chez Onet Technologies, a réalisé des tests en laboratoire sur un échantillon de tuyau à l’aide du scanner AxSEAM et de l’appareil de recherche de défauts OmniScan X3.

Experte en contrôle non destructif d’Onet Technologies utilisant un scanner AxSEAM et un appareil de recherche de défauts OmniScan X3 en laboratoire pour tester l’efficacité de cette combinaison d’équipement sur les cordons de soudures circonférentielles et longitudinales.

Célia Chevallier, responsable Cellule R et D CND chez Onet Technologies, effectuant des tests en laboratoire sur un échantillon de tuyau à l’aide duscanner AxSEAM et de l’appareil de recherche de défauts OmniScan X3 (image reproduite avec l’aimable autorisation du magazine CEM)

Célia Chevallier, responsable Cellule R et D CND chez Onet Technologies

(image reproduite avec l’aimable autorisation du magazine CEM)

L’entretien suivant avec Célia Chevallier a paru dans le numéro no. 73 du magazine Contrôles Essais Mesures (CEM). Elle y discute des performances de cette combinaison d’équipement utilisée pour effectuer ses tests.

CEM : Dans quelle mesure l’entreprise Onet Technologies intervient-elle dans le domaine du contrôle de soudures ?

Célia Chevallier : Onet Technologies est engagé pour l’excellence de la filière nucléaire française et internationale. Société d’ingénierie et de services, notre mission principale est d’accompagner les acteurs du nucléaire dans le développement de projets, l’exploitation, le maintien en conditions sûres ou encore le démantèlement des installations nucléaires.

Si nous utilisons du matériel de contrôle installé dans les centrales nucléaires, nous avons besoin de matériels portables pour les applications industrielles comme dans le domaine de la pétrochimie. L’OmniScan X3 proposé par Olympus pourrait, à terme, remplacer notre OmniScan MX2, au vu de ses fonctionnalités avancées.

CEM : C’est-à-dire ?

C. Chevallier : Le TFM disponible sur l’OmniScan X3 est un plus. Nous sommes parfois sollicités pour l’analyse de défauts sur des soudures en mode expertise. Cela nécessite de pousser les techniques au maximum et parfois de mixer des techniques complémentaires. Disposer d’un appareil qui offre la possibilité de combiner différentes techniques permet de ne pas avoir à transporter plusieurs postes de recherche de défauts. Par ailleurs, l’outil graphique de l’OmniScan X3 nous guide, tout en nous laissant libres de choisir nos paramètres, ce qui est appréciable.

« L’alerte visible sur le ScanDeck est très pratique dans la mesure où cela nous indique, sans avoir à nous déplacer, si le couplage est bon ou non. »

CEM : Le scanner AxSeam a-t-il un intérêt pour vous ?

C. Chevallier : Oui, en particulier grâce à son système d’alertes intégré. Traditionnellement, les opérateurs doivent regarder constamment l’écran de l’appareil pour le suivi de couplage sonde par sonde. L’alerte visible sur le ScanDeck est très pratique dans la mesure où cela nous indique, sans avoir à nous déplacer, si le couplage est bon ou non.

CEM : D’autres éléments vous ont-ils convaincue ?

C. Chevallier : L’AxSeam nous séduit par sa facilité de réglage, sa rapidité de mise en œuvre. Points intéressants quand nous devons basculer d’un type de soudure à un autre. Ce scanner peut nous permettre de contrôler différentes tuyauteries de différentes épaisseurs, en nous affranchissant de la difficulté de montage des capteurs. Avec l’AxSeam, cette opération est facile et rapide. Un autre détail a son importance pour moi : l’AxSeam dispose d’un frein qui permet de tout lâcher pour démonter un capteur, par exemple. Le guide laser est également un atout.

CEM : Onet Technologies et Olympus travaillent depuis longtemps ensemble. Olympus peut-il être considéré comme un partenaire ?

C. Chevallier : Onet Technologies est client d’Olympus depuis de nombreuses années. Nous apprécions les produits Olympus, car ils correspondent à nos attentes. En outre, les collaborateurs d’Olympus savent nous conseiller et apporter leur expertise dans le cadre de demandes spécifiques. À titre d’exemple, nous avons pu mobiliser les équipes d’Olympus pour la conception d’un porteur sonde particulier qui n’était pas proposé au catalogue

Pour plus d’informations sur ces appareils et sur d’autres appareils de CND d’Olympus, rendez-vous sur https://www.olympus-ims.com/fr/all-products/.

Contenu connexe

Comment utilisez-vous nos appareils ? Racontez-nous votre histoire !

Vidéo : Scanner AxSEAM™ – Inspection simplifiée des soudures longitudinales

Le scanner AxSEAM™ ou l’art d’établir une relation de confiance — Témoignage d’un client

Staff Writer

Sarah Williams worked for nearly a decade as a researcher and copywriter in the broadcast media industry. Now Sarah applies her skills as a writer and editor to produce compelling, high-quality material on topics related to Evident’s wide range of nondestructive testing (NDT) solutions. She writes about the latest remote visual, microscope, ultrasonic, eddy current, and phased array technologies. She also explores their applications and contributions to improving the quality and safety of the world around us. Sarah works at the office in Quebec City, where she resides with her partner, David, and her three children, Sophie, Anouk, and Éloi. 

mars 4, 2021
Sorry, this page is not available in your country
InSight Blog Sign-up
Sorry, this page is not available in your country
Let us know what you're looking for by filling out the form below.
Sorry, this page is not available in your country