1
00:00:00,080 --> 00:00:04,560
Dieses Video zeigt die drahtlose Übertragung von Prüfdatendateien

2
00:00:04,560 --> 00:00:09,280
über den WLAN-fähigen 38-Link Adapter an das 38DL PLUS Dickenmesser

3
00:00:09,280 --> 00:00:13,000
mithilfe der Inspection Project Manager App.

4
00:00:13,000 --> 00:00:17,560
Für eine vollständige Übersicht über die IPM App schauen Sie das Video:

5
00:00:17,560 --> 00:00:22,520
Übersicht über die Inspection Project Manager (IPM) App.

6
00:00:22,520 --> 00:00:27,440
Nachdem das Projekt und die Aufgabe ausgearbeitet wurden,
kann eine Aufgabe erstellt werden.

7
00:00:27,440 --> 00:00:31,520
Auf der Job Seite wählen Sie + Task aus.

8
00:00:31,520 --> 00:00:37,520
Sie können eine Aufgabe benennen,

9
00:00:37,520 --> 00:00:42,120
den Aufgabentyp Survey File Transfer,

10
00:00:42,120 --> 00:00:46,720
den 38-Link Adapter,

11
00:00:46,720 --> 00:00:53,080
die gewünschte 38-Link Seriennummer auswählen,
an die die Datei gesendet werden soll,

12
00:00:53,080 --> 00:00:58,120
und den Prüfer auswählen

13
00:00:58,120 --> 00:01:00,360
Die Aufgabenbeschreibung ist optional.

14
00:01:00,360 --> 00:01:02,880
Dann wählen Sie Create aus.

15
00:01:02,880 --> 00:01:08,080
Wurde die Aufgabe gerade erstellt, ändert sich der Status zu Planning.

16
00:01:08,080 --> 00:01:11,360
Wählen Sie die Aufgabenübersicht aus, um die Task Seite anzuzeigen.

17
00:01:11,360 --> 00:01:20,640
Oder verwenden Sie den Navigationsbereich links,
um die Aufgabe anzuzeigen.

18
00:01:20,640 --> 00:01:23,720
Dann kann eine bereits existierende Prüfdatendatei

19
00:01:23,880 --> 00:01:29,080
vom lokalen Rechner durch die Auswahl
von + File > Upload hochgeladen werden.

20
00:01:29,240 --> 00:01:36,120
Dies ermöglicht das Hochladen von existierenden
mit dem 38DL PLUS kompatiblen Dateien

21
00:01:36,120 --> 00:01:42,240
von Programmen anderer Hersteller zur drahtlosen Übertragung auf Ihr Gerät.

22
00:01:42,240 --> 00:01:48,280
Oder Sie können eine existierende Datei von
anderen Projekten, Aufträgen oder Aufgaben

23
00:01:48,280 --> 00:01:54,040
in der IPM App oder unter My Data hinzufügen.

24
00:01:54,040 --> 00:01:57,480
Sie können auch eine Prüfdatendatei erstellen.

25
00:01:57,480 --> 00:02:04,680
Um eine Prüfdatendatei zu erstellen, wählen Sie Create
und dann Survey File aus

26
00:02:04,680 --> 00:02:10,040
Sie können einen Namen des Prüfplans eingeben.

27
00:02:10,040 --> 00:02:14,960
Description, Inspector, Location ist alles optional.

28
00:02:14,960 --> 00:02:18,520
Unter ID Type

29
00:02:18,520 --> 00:02:27,840
könne Sie aus vielen Dateitypen einen Dateityp auswählen.

30
00:02:27,840 --> 00:02:39,400
Unter File Mode können Sie Thickness
oder Thru-Coat auswählen und dann Next auswählen.

31
00:02:39,400 --> 00:02:44,840
Bestimmen Sie Start Column, End Column,

32
00:02:44,840 --> 00:02:49,040
Start Row, End Row,

33
00:02:49,040 --> 00:02:52,280
Increment First By und Pattern

34
00:02:52,280 --> 00:03:00,040
und wählen Sie dann Generate IDs aus.

35
00:03:00,040 --> 00:03:09,640
Nach Überprüfen der IDs wählen Sie Save aus.

36
00:03:09,640 --> 00:03:13,160
Die Prüfdatendatei wurde erstellt und der Aufgabe hinzugefügt

37
00:03:13,160 --> 00:03:16,720
und wird in der Files Registerkarte angezeigt.

38
00:03:16,720 --> 00:03:20,360
Mit der zur Aufgabe hinzugefügten Prüfdatendatei

39
00:03:20,360 --> 00:03:23,240
mit zugewiesener Seriennummer

40
00:03:23,240 --> 00:03:27,200
ist die Schaltfläche Deploy hervorgehoben.

41
00:03:27,200 --> 00:03:32,920
Mit der Auswahl von Deploy wird die
Prüfdatendatei drahtlos an 38DL PLUS

42
00:03:32,920 --> 00:03:36,120
über den mit dem Internet verbundenen 38-Link Adapter übertragen.

43
00:03:36,120 --> 00:03:42,480
Mit der Auswahl von Deploy ändert sich der Aufgabenstatus
zu Deployed.

44
00:03:42,480 --> 00:03:45,880
Die WLAN-Dongle Verfügbarkeit ist landesabhängig.

45
00:03:45,880 --> 00:03:49,360
Kontaktieren Sie einen zuständigen Vertriebsmitarbeiter/-partner
für weitere Informationen.

46
00:03:59,760 --> 00:04:05,800
Nachdem die Datei auf das Gerät geladen wurde,
nach einer Aktualisierung der Task Seite,

47
00:04:05,800 --> 00:04:09,240
ändert sich der Aufgabenstatus zu In Progress.

48
00:04:09,240 --> 00:04:14,920
So weiß der Auftragsvergeber, dass die Datei
zum Gerät übertragen wurde.

49
00:04:14,920 --> 00:04:20,560
Der Prüfer kann dann die Dicken-
werte und A-Bilder, falls notwendig, erfassen.

50
00:04:20,560 --> 00:04:26,040
Die erfassten Messwerte können vom Prüfer als Datei
zurück an die Cloud übertragen werden.

51
00:04:26,040 --> 00:04:31,520
Hierfür muss File >

52
00:04:31,520 --> 00:04:35,360
Export,

53
00:04:35,360 --> 00:04:45,280
die Datei ausgewählt werden.

54
00:04:45,280 --> 00:04:54,680
Vergewissern Sie sich, dass Wireless und FTP ausgewählt ist

55
00:04:54,680 --> 00:04:57,480
und wählen Sie dann Export aus.

56
00:04:57,480 --> 00:05:01,040
Der Verlaufsbalken wird auf dem 38DL PLUS angezeigt

57
00:05:01,040 --> 00:05:07,480
und auf dem 38-Link Adapter wird Uploading
und dann Uploaded angezeigt.

58
00:05:07,480 --> 00:05:14,040
Der Aufgabenstatus ändert sich zu Collected
und der Auftragsvergeber wird benachrichtigt.

59
00:05:14,040 --> 00:05:19,320
Der Auftragsvergeber kann die erfassten Daten in der Cloud überprüfen

60
00:05:19,320 --> 00:05:23,400
und den Prüfer im Falle von zusätzlich benötigten Daten benachrichtigen.

61
00:05:23,400 --> 00:05:29,960
Diese Aufgabe hat acht IDs
und nur vier wurden erfasst.

62
00:05:29,960 --> 00:05:33,680
Der Status dieser Aufgabe liegt bei 50 %.

63
00:05:33,680 --> 00:05:36,280
Ist die Aufgabe im Erfassungsvorgang

64
00:05:36,280 --> 00:05:43,320
werden zusätzliche Uploads dieser Datei vom
38DL PLUS über die Cloud zu dieser Aufgabe übertragen.

65
00:05:43,320 --> 00:05:47,520
So kann der Prüfer
teilweise beendete Dateien

66
00:05:47,520 --> 00:05:49,880
an den Vertragsvergeber zur Überprüfen senden.

67
00:05:49,880 --> 00:05:54,520
Wie hier gezeigt, wurden nur 50 % der Daten erfasst.

68
00:05:54,520 --> 00:06:00,520
Der Prüfer kann die anderen 50 % speichern
und die Datei erneut an die Cloud übertragen.

69
00:06:00,520 --> 00:06:15,560
Nachdem alle Daten erfasst wurden,
kann der Auftragsvergeber die Daten überprüfen.

70
00:06:15,560 --> 00:06:19,480
Er kann dann
die Datei mit allen Daten auswählen

71
00:06:19,480 --> 00:06:24,720
und in verschiedene Formate exportieren.

72
00:06:24,720 --> 00:06:27,080
Nachdem alle Daten erfasst wurden,

73
00:06:27,080 --> 00:06:31,800
kann der Auftragsvergeber die Aufgabe zu Completed ändern.

74
00:06:31,800 --> 00:06:35,840
Mit Ändern der Aufgabe zu Completed
ist die Aufgabe erfolgreich abgeschlossen

75
00:06:35,840 --> 00:06:42,960
und zusätzliche Uploads dieser Datei
vom 38DL PLUS zu dieser Aufgabe sind somit nicht möglich.

76
00:06:42,960 --> 00:06:58,040
Mit Ändern der Aufgabe zu Completed,
wird auch der Verlaufsbalken des Auftrags und Projekts aktualisiert.

77
00:06:58,040 --> 00:07:01,200
Vielen Danks fürs Anschauen dieses Videos.

78
00:07:01,200 --> 00:07:04,600
Für weitere Informationen kontaktieren Sie Ihren zuständigen Vertreter

79
00:07:04,600 --> 00:07:11,440
oder besuchen Sie unsere Website
www.olympus-ims.com.