1
00:00:10,766 --> 00:00:12,433
こんにちは アレックス・サーストンです

2
00:00:12,433 --> 00:00:15,300
今日はVantaソフトウェアの更新方法について
説明します

3
00:00:15,300 --> 00:00:16,766
Vantaソフトウェアの更新方法は

4
00:00:16,766 --> 00:00:18,200
2つあります

5
00:00:18,200 --> 00:00:21,900
ワイヤレス接続を使用する方法と
USBデバイスを使用する方法です

6
00:00:21,900 --> 00:00:23,700
分析計を
最新のソフトウェアバージョンに

7
00:00:23,700 --> 00:00:26,000
更新することによって

8
00:00:26,000 --> 00:00:29,700
最新の改善点のほか
分析性能に関する

9
00:00:29,700 --> 00:00:32,000
改善点を

10
00:00:32,000 --> 00:00:33,833
入手できます

11
00:00:33,833 --> 00:00:35,733
こうした改善点のほか

12
00:00:35,733 --> 00:00:37,366
多くの場合は
ソフトウェアダウンロードに

13
00:00:37,366 --> 00:00:40,000
含まれている新機能があります

14
00:00:40,000 --> 00:00:44,233
Vantaソフトウェアを
ワイヤレスで更新するには

15
00:00:44,233 --> 00:00:47,633
まず管理者ログインを使用して
分析計にログインします

16
00:00:47,633 --> 00:00:51,900
ログインしたら
ワイヤレス接続がオンになっていて

17
00:00:51,900 --> 00:01:00,400
使用できることを確認します

18
00:01:00,400 --> 00:01:02,700
その後メニュートレーに
戻って

19
00:01:02,700 --> 00:01:05,766
[本装置について]を選択します

20
00:01:05,766 --> 00:01:10,366
このメニューで
[バージョンとアップデート]を選択します

21
00:01:10,366 --> 00:01:13,366
次にこの画面で
入手可能な更新がある場合は

22
00:01:13,366 --> 00:01:16,133
それが表示されます

23
00:01:16,133 --> 00:01:19,600
この例では入手可能な更新があることが
表示されています

24
00:01:19,600 --> 00:01:22,933
また画面の下部には
下線を指す

25
00:01:22,933 --> 00:01:25,600
下向きの矢印のアイコンも
表示されています

26
00:01:25,600 --> 00:01:29,833
入手可能な更新がない場合
このアイコンは表示されません

27
00:01:29,833 --> 00:01:32,966
ソフトウェアダウンロードを
開始するには

28
00:01:32,966 --> 00:01:40,433
画面下部にあるこのアイコンを
選択するだけです

29
00:01:40,433 --> 00:01:43,233
ダウンロードが終わると
ソフトウェアは自己解凍されて

30
00:01:43,233 --> 00:01:45,400
インストールを
完了するために

31
00:01:45,400 --> 00:01:48,066
分析計が再起動します

32
00:01:48,066 --> 00:01:50,433
ログイン画面が再表示されたら

33
00:01:50,433 --> 00:01:52,300
インストールは完了です

34
00:01:52,300 --> 00:01:55,000
また
新しいソフトウェアのバージョンが

35
00:01:55,000 --> 00:01:58,700
画面の右下隅に反映されているのが
わかります

36
00:01:58,700 --> 00:02:00,433
次にUSBデバイスを使用した

37
00:02:00,433 --> 00:02:03,600
Vantaソフトウェアの更新方法を説明します

38
00:02:03,600 --> 00:02:08,166
装置の電源をオフにして
ソフトウェアがインストールされている

39
00:02:08,166 --> 00:02:11,166
USBデバイスを
挿入します

40
00:02:11,166 --> 00:02:12,966
ソフトウェアはOlympus-IMSのウェブサイトで

41
00:02:12,966 --> 00:02:17,700
リソースの下にあります

42
00:02:17,700 --> 00:02:21,666
USBデバイスを
分析計に挿入したら

43
00:02:21,666 --> 00:02:25,333
装置の背部にある
左側のボタンを押したまま

44
00:02:25,333 --> 00:02:28,733
電源をオンにします

45
00:02:28,733 --> 00:02:30,966
装置の電源がオンになるまで

46
00:02:30,966 --> 00:02:35,366
左側のボタンを押し続けます

47
00:02:35,366 --> 00:02:36,933
装置が起動すると

48
00:02:36,933 --> 00:02:39,000
オリンパスVanta
ソフトウェアの

49
00:02:39,000 --> 00:02:42,400
インストーラ画面が
表示されます

50
00:02:42,400 --> 00:02:45,566
これでソフトウェアを

51
00:02:45,566 --> 00:02:48,300
装置にインストールできるようになりました

52
00:02:48,300 --> 00:02:52,433
中央のキーを押して
インストールを開始します

53
00:02:52,433 --> 00:02:54,666
ソフトウェアがダウンロードされて

54
00:02:54,666 --> 00:02:56,300
装置にインストールされると

55
00:02:56,300 --> 00:02:58,133
USBスティックを外して
更新を完了するように促す

56
00:02:58,133 --> 00:03:01,333
プロンプトが
表示されます

57
00:03:01,333 --> 00:03:05,166
そこで
USBスティックを取り外します

58
00:03:05,166 --> 00:03:08,066
この後Vantaの画面は黒くなります

59
00:03:08,066 --> 00:03:11,300
画面が点滅するかもしれませんが
これは通常の動作です

60
00:03:11,300 --> 00:03:13,733
ソフトウェア更新によっては

61
00:03:13,733 --> 00:03:16,433
ファームウェア更新も
必要な場合があります

62
00:03:16,433 --> 00:03:18,833
ソフトウェアの
最新バージョンには

63
00:03:18,833 --> 00:03:22,466
必要なソフトウェア更新のほか
ファームウェア更新も含まれており

64
00:03:22,466 --> 00:03:25,466
これらをインストールすると
分析計が可能なかぎり最新の状態であることが

65
00:03:25,466 --> 00:03:27,533
確認されます

66
00:03:27,533 --> 00:03:29,866
USBによるインストールが完了すると

67
00:03:29,866 --> 00:03:31,933
ログイン画面が表示されます

68
00:03:31,933 --> 00:03:34,266
ログイン画面の
右下隅に

69
00:03:34,266 --> 00:03:37,666
最新のソフトウェアバージョンが
表示されます

70
00:03:37,666 --> 00:03:39,800
この簡単な2つのVantaソフトウェアの

71
00:03:39,800 --> 00:03:42,800
更新方法が
お役に立つことを願っています

72
00:03:42,800 --> 00:03:44,833
ご覧いただき　ありがとうございました