1
00:00:06,966 --> 00:00:08,933
Bonjour! Je m’appelle Dillon McDowell

2
00:00:08,933 --> 00:00:10,733
et je vais vous parler
de ce que vous pouvez faire

3
00:00:10,733 --> 00:00:12,600
pour améliorer vos contrôles de
conformité RoHS et réduire le

4
00:00:12,600 --> 00:00:14,700
nombre de lectures non concluantes.

5
00:00:14,700 --> 00:00:16,433
Il n’a jamais été aussi important
d’être efficace dans

6
00:00:16,433 --> 00:00:18,800
l’utilisation de votre Vanta®
pour effectuer un contrôle RoHS.

7
00:00:18,800 --> 00:00:21,500
Vous trouverez les directives
établissant les protocoles

8
00:00:21,500 --> 00:00:24,433
d’analyse XRF dans la norme CEI 62321.

9
00:00:24,433 --> 00:00:26,266
Il est important de vous rappeler
que l’analyse XRF ne

10
00:00:26,266 --> 00:00:28,533
représente qu’une partie de
l’assurance de la conformité

11
00:00:28,533 --> 00:00:30,666
et que vous devriez collaborer
avec un spécialiste de la conformité

12
00:00:30,666 --> 00:00:32,066
pour déterminer tous les moyens

13
00:00:32,066 --> 00:00:33,633
que votre entreprise
devra prendre.

14
00:00:33,633 --> 00:00:36,800
Les directives de la CEI
établissent des seuils d’intervention

15
00:00:36,800 --> 00:00:38,166
avec lesquels on compare
les résultats obtenus

16
00:00:38,166 --> 00:00:39,800
pour déterminer les risques.

17
00:00:39,800 --> 00:00:42,733
Ces seuils établissent une échelle
de lectures non concluantes et

18
00:00:42,733 --> 00:00:44,566
les résultats qui s’y
retrouvent indiquent

19
00:00:44,566 --> 00:00:47,266
que des analyses supplémentaires
doivent être effectuées.

20
00:00:47,266 --> 00:00:49,200
Chaque analyseur Vanta
est préprogrammé

21
00:00:49,200 --> 00:00:51,733
avec ces seuils d’intervention,
lesquels sont

22
00:00:51,733 --> 00:00:53,433
accessibles avec les

23
00:00:53,433 --> 00:00:55,533
méthodes RoHS et RoHS Plus
dans votre analyseur.

24
00:00:55,533 --> 00:00:57,500
Lorsque la méthode RoHS
ou RoHS Plus est

25
00:00:57,500 --> 00:00:59,000
activée sur votre appareil,

26
00:00:59,000 --> 00:01:00,566
vous pouvez accéder aux
paramètres des seuils

27
00:01:00,566 --> 00:01:02,600
en ouvrant le
panneau de menus

28
00:01:02,600 --> 00:01:04,900
et en sélectionnant
« RoHS Action Level ».

29
00:01:04,900 --> 00:01:08,066
Ici, vous pouvez voir que les seuils
CEI sont déjà appliqués

30
00:01:08,066 --> 00:01:10,600
et vous pouvez déjà voir les
seuils d’acceptation et de rejet

31
00:01:10,600 --> 00:01:12,833
pour chaque étalonnage
fait sur l’appareil.

32
00:01:12,833 --> 00:01:15,633
Les lectures se retrouvant entre
les seuils d’acceptation et de rejet

33
00:01:15,633 --> 00:01:17,600
seront marquées comme non concluantes.

34
00:01:17,600 --> 00:01:19,466
Cela signifie que la lecture
se situe assez près du

35
00:01:19,466 --> 00:01:21,866
seuil réglementaire pour
justifier probablement

36
00:01:21,866 --> 00:01:25,000
des analyses supplémentaires.

37
00:01:25,000 --> 00:01:29,600
Les directives RoHS prévoient
un facteur de sécurité relatif de 30 %

38
00:01:29,600 --> 00:01:31,533
pour la détermination
des seuils d’intervention.

39
00:01:31,533 --> 00:01:36,533
Par exemple, le seuil réglementaire
pour le plomb est de 1000 ppm.

40
00:01:36,533 --> 00:01:39,400
30 % de 1000 ppm équivaut à 300.

41
00:01:39,400 --> 00:01:41,500
Cela signifie que pour
qu’il y ait acceptation,

42
00:01:41,500 --> 00:01:44,666
la lecture doit être 300 ppm de moins
que le seuil réglementaire,

43
00:01:44,666 --> 00:01:47,066
soit 700 ppm,

44
00:01:47,066 --> 00:01:48,766
qui est le seuil d’acceptation
que vous voyez ici.

45
00:01:48,766 --> 00:01:51,300
Il en va de même
à l’opposé,

46
00:01:51,300 --> 00:01:54,933
c’est-à-dire 1300 ppm
pour le seuil de rejet.

47
00:01:54,933 --> 00:01:57,333
Toute lecture qui se retrouve
entre ces seuils

48
00:01:57,333 --> 00:02:00,066
sera marquée comme non concluante.

49
00:02:00,066 --> 00:02:01,633
Pour le brome et le chrome,

50
00:02:01,633 --> 00:02:03,466
la réglementation RoHS
restreint uniquement

51
00:02:03,466 --> 00:02:05,533
certaines formes de ces éléments,

52
00:02:05,533 --> 00:02:07,766
comme le polybromobiphényle

53
00:02:07,766 --> 00:02:09,366
et le chrome hexavalent.

54
00:02:09,366 --> 00:02:12,400
L’analyseur XRF peut seulement mesurer
la quantité totale de ces éléments

55
00:02:12,400 --> 00:02:14,366
et non ces formes particulières.

56
00:02:14,366 --> 00:02:16,500
Cela signifie que les échantillons qui
ont des quantités suffisantes de

57
00:02:16,500 --> 00:02:19,833
ces éléments vont toujours être
marquées comme non concluantes,

58
00:02:19,833 --> 00:02:21,933
indiquant que vous devez
effectuer d’autres types

59
00:02:21,933 --> 00:02:23,833
d’analyses pour déterminer

60
00:02:23,833 --> 00:02:26,166
si les formes restreintes
sont présentes.

61
00:02:26,166 --> 00:02:28,633
Une lecture non concluante
ne veut pas dire que l’analyseur

62
00:02:28,633 --> 00:02:31,466
n’a pas pu évaluer
précisément l’échantillon.

63
00:02:31,466 --> 00:02:33,700
Elle signifie seulement
que le résultat est assez

64
00:02:33,700 --> 00:02:35,866
près du
seuil réglementaire

65
00:02:35,866 --> 00:02:38,166
pour que des analyses
supplémentaires soient recommandées.

66
00:02:38,166 --> 00:02:41,166
Vous pouvez régler vos propres
paramètres de seuils

67
00:02:41,166 --> 00:02:43,900
en sélectionnant « User-Defined »
ici en haut

68
00:02:43,900 --> 00:02:47,366
et en établissant vos propres
seuils d’acceptation et de rejet.

69
00:02:47,366 --> 00:02:49,066
Cela dit, il y a

70
00:02:49,066 --> 00:02:50,766
quelques autres mesures
que vous pouvez prendre

71
00:02:50,766 --> 00:02:54,133
pour réduire le nombre de
lectures non concluantes

72
00:02:54,133 --> 00:02:56,666
et vous assurer que seules
les lectures qui sont près

73
00:02:56,666 --> 00:02:58,566
du seuil réglementaire sont celles

74
00:02:58,566 --> 00:03:00,366
qui s’afficheront comme
non concluantes.

75
00:03:00,366 --> 00:03:03,166
D’abord, assurez-vous que
vos paramètres et vos

76
00:03:03,166 --> 00:03:04,966
durées d’analyse sont bien établis

77
00:03:04,966 --> 00:03:07,066
pour les types de matériaux
que vous analysez.

78
00:03:07,066 --> 00:03:09,166
Vous pouvez régler
les durées d’analyse

79
00:03:09,166 --> 00:03:11,100
en ouvrant le panneau de menus

80
00:03:11,100 --> 00:03:12,700
et en sélectionnant « Test Times ».

81
00:03:12,700 --> 00:03:14,566
Ici, assurez-vous que vos
durées d’analyse sont

82
00:03:14,566 --> 00:03:17,766
assez longues pour que
la précision ciblée soit atteinte.

83
00:03:17,766 --> 00:03:19,233
De longues durées d’analyse vous

84
00:03:19,233 --> 00:03:20,766
assureront d’obtenir
une meilleure précision.

85
00:03:20,766 --> 00:03:23,266
Cette précision s’ajoute à l’échelle
de lectures non concluantes

86
00:03:23,266 --> 00:03:24,500
lors de votre analyse,

87
00:03:24,500 --> 00:03:28,166
alors il est recommandé
d’effectuer des analyses d’au moins

88
00:03:28,166 --> 00:03:30,033
90 à 120 secondes par faisceau pour

89
00:03:30,033 --> 00:03:32,133
obtenir la meilleure
précision possible.

90
00:03:32,133 --> 00:03:34,600
Nous fournissons une fonction de
classification automatique

91
00:03:34,600 --> 00:03:36,500
qui sélectionne automatiquement

92
00:03:36,500 --> 00:03:38,533
les faisceaux pour plastiques
ou pour alliages.

93
00:03:38,533 --> 00:03:40,266
C’est bon pour la plupart
des échantillons,

94
00:03:40,266 --> 00:03:42,100
mais si vous analysez un
échantillon d’alliage d’aluminium,

95
00:03:42,100 --> 00:03:44,666
nous recommandons de changer les
options de classification automatique

96
00:03:44,666 --> 00:03:46,666
pour forcer la sélection
pour les alliages.

97
00:03:46,666 --> 00:03:49,033
En plus du réglage de l’appareil,

98
00:03:49,033 --> 00:03:50,900
le type et la présentation
des échantillons

99
00:03:50,900 --> 00:03:52,400
sont des facteurs clés
de détermination

100
00:03:52,400 --> 00:03:53,900
de la qualité de votre analyse.

101
00:03:53,900 --> 00:03:57,600
Les directives de la CEI recommandent
d’analyser un matériau à la fois

102
00:03:57,600 --> 00:04:01,600
ou d’analyser des mélanges bien
homogénéisés de multiples matériaux.

103
00:04:01,600 --> 00:04:04,933
Si vous analysez un échantillon
composé de plus d’un matériau,

104
00:04:04,933 --> 00:04:07,000
par exemple cette carte
de circuit imprimé,

105
00:04:07,000 --> 00:04:10,000
vous pouvez utiliser la caméra du
Vanta et la fonction de collimation

106
00:04:10,000 --> 00:04:14,700
pour vous concentrer sur un seul
composant de l’échantillon.

107
00:04:14,700 --> 00:04:16,166
Le poste de travail Vanta

108
00:04:16,166 --> 00:04:19,600
facilite et rend plus uniforme
la présentation d’échantillons.

109
00:04:19,600 --> 00:04:22,466
Pour m’assurer que j’ai placé
l’échantillon correctement, je peux

110
00:04:22,466 --> 00:04:25,533
afficher l’image saisie par la caméra
ici dans le logiciel pour PC.

111
00:04:25,533 --> 00:04:28,333
Il suffit de cliquer sur la flèche à
côté de la liste des résultats ici

112
00:04:28,333 --> 00:04:30,466
pour afficher l’image de la caméra.

113
00:04:30,466 --> 00:04:32,900
Le cercle rouge indique l’endroit
où le faisceau de rayons X

114
00:04:32,900 --> 00:04:34,466
excitera l’échantillon,
alors assurez-vous

115
00:04:34,466 --> 00:04:36,100
que l’échantillon est placé pour que

116
00:04:36,100 --> 00:04:39,300
le matériau cible se trouve
dans ce cercle.

117
00:04:39,300 --> 00:04:41,633
Pour activer le collimateur, il suffit
de cliquer longuement sur

118
00:04:41,633 --> 00:04:44,300
l’image de la caméra jusqu’à
ce que le cercle rétrécisse.

119
00:04:44,300 --> 00:04:45,633
Une fois le cercle rétréci,

120
00:04:45,633 --> 00:04:48,033
cela signifie que la
collimation est activée.

121
00:04:48,033 --> 00:04:52,133
N’utilisez le collimateur que lorsque
vous analysez une seule zone

122
00:04:52,133 --> 00:04:54,866
et que vous voulez l’isoler
de ce qui l’entoure.

123
00:04:54,866 --> 00:04:58,433
La collimation réduira le taux de
comptage de rayons X par seconde.

124
00:04:58,433 --> 00:05:01,333
Pour compenser, vous devrez augmenter
les durées d’analyse afin qu’elles

125
00:05:01,333 --> 00:05:02,800
soient 2-3 fois plus longues que ce

126
00:05:02,800 --> 00:05:04,200
qu’affichent vos réglages
sans collimation

127
00:05:04,200 --> 00:05:06,766
et afin d’obtenir des niveaux
de précision semblables.

128
00:05:06,766 --> 00:05:10,200
Enfin, si vous analysez des
échantillons ou des composants

129
00:05:10,200 --> 00:05:12,766
très petits ou très minces
comme ceux-ci,

130
00:05:12,766 --> 00:05:16,433
vous trouverez peut-être utile de
regrouper des lots de ces échantillons

131
00:05:16,433 --> 00:05:19,200
ou d’en tester plusieurs
empilés les uns sur les autres

132
00:05:19,200 --> 00:05:22,033
pour vous assurer d’avoir
assez de matériau et

133
00:05:22,033 --> 00:05:24,900
de réduire au minimum les effets
de distorsion liés à l’épaisseur.

134
00:05:24,900 --> 00:05:26,833
Voilà seulement quelques
moyens que vous pouvez prendre

135
00:05:26,833 --> 00:05:29,133
pour améliorer la qualité
de vos résultats.

136
00:05:29,133 --> 00:05:31,333
Mais au bout du compte,
ce sera à votre entreprise

137
00:05:31,333 --> 00:05:34,766
de déterminer le meilleur
plan d’action pour que vous

138
00:05:34,766 --> 00:05:37,533
puissiez établir un programme
d’analyse raisonnable.

139
00:05:37,533 --> 00:05:39,033
Encore une fois,
nous vous recommandons

140
00:05:39,033 --> 00:05:40,633
de parler à votre
spécialiste de la conformité

141
00:05:40,633 --> 00:05:44,000
pour déterminer la meilleure façon
d’intégrer l’analyse XRF

142
00:05:44,000 --> 00:05:46,133
à vos contrôles de conformité.

143
00:05:46,133 --> 00:05:47,500
Si vous avez des questions
sur le Vanta,

144
00:05:47,500 --> 00:05:49,833
veuillez communiquer avec votre
représentant Olympus.

145
00:05:49,833 --> 00:05:51,333
Merci d’avoir visionné cette vidéo.