1 00:00:10,711 --> 00:00:12,813 Nos clients ont fait entendre leur voix : 2 00:00:12,813 --> 00:00:15,583 ils veulent un analyseur XRF portable encore plus robuste. 3 00:00:15,583 --> 00:00:17,385 À l’écoute, Olympus a répondu à leur demande avec le Vanta, 4 00:00:17,385 --> 00:00:19,853 un appareil résistant et durable conçu pour le travail 5 00:00:19,853 --> 00:00:21,990 dans les conditions les plus difficiles. 6 00:00:21,990 --> 00:00:24,191 Prévus pour être utilisés dans l’environnement difficile 7 00:00:24,191 --> 00:00:26,093 des parcs à ferraille, des mines, des 8 00:00:26,093 --> 00:00:27,928 raffineries et des usines de fabrication, 9 00:00:27,928 --> 00:00:30,465 les analyseurs Vanta sont efficaces, même dans les 10 00:00:30,465 --> 00:00:35,203 conditions les plus rigoureuses, pour une grande 11 00:00:35,203 --> 00:00:40,708 période de fonctionnement et un faible coût de possession. 12 00:00:40,708 --> 00:00:43,445 Ils sont construits pour réussir un test de résistance au choc de 1,2 m, 13 00:00:43,445 --> 00:00:45,713 selon les méthodes du département de la défense des États-Unis. 14 00:00:45,713 --> 00:00:47,781 Ainsi, un accident occasionnel ne 15 00:00:47,781 --> 00:01:09,703 mettra pas votre analyseur hors service. 16 00:01:09,703 --> 00:01:11,940 Pour davantage de protection, ils sont conçus 17 00:01:11,940 --> 00:01:14,141 pour satisfaire à l’indice de protection IP 65 18 00:01:14,141 --> 00:01:18,045 Ils sont donc résistants à l’eau et à la poussière. 19 00:01:18,045 --> 00:01:19,346 Grâce à ces caractéristiques, vous pouvez 20 00:01:19,346 --> 00:01:20,515 utiliser votre analyseur en toute confiance, 21 00:01:20,515 --> 00:01:22,883 même dans les environnements les plus exigeants. 22 00:01:22,883 --> 00:01:25,253 En plus d’être protégés contre la pluie et la poussière, 23 00:01:25,253 --> 00:01:26,821 les analyseurs Vanta sont construits pour une utilisation 24 00:01:26,821 --> 00:01:28,690 dans les environnements froids et chauds. 25 00:01:28,690 --> 00:01:29,923 L’appareil est conçu pour bien fonctionner 26 00:01:29,923 --> 00:01:31,091 dans une étendue de températures 27 00:01:31,091 --> 00:01:36,296 variant de –10 °C à 50 °C durant un cycle d’utilisation complet. 28 00:01:36,296 --> 00:01:38,065 De plus, quand vous analysez des matériaux pointus, 29 00:01:38,065 --> 00:01:40,201 le clapet du détecteur des modèles des séries C et M 30 00:01:40,201 --> 00:01:41,836 permet d’éviter de percer la pellicule, 31 00:01:41,836 --> 00:01:44,738 vous permettant ainsi d’analyser des surfaces rugueuses en toute confiance. 32 00:01:44,738 --> 00:01:47,641 Les analyseurs Vanta combinent durabilité et facilité d’utilisation. 33 00:01:47,641 --> 00:01:50,110 Ils sont dotés d’un grand écran tactile sensible 34 00:01:50,110 --> 00:01:53,981 qui facilite le contrôle de l’appareil et le changement de configuration. 35 00:01:53,981 --> 00:01:55,950 L’écran tactile a subi un traitement chimique 36 00:01:55,950 --> 00:01:57,485 pour résister à la fissuration et au bris. Il est 37 00:01:57,485 --> 00:01:58,620 lisible dans toutes les conditions d’éclairage. 38 00:01:58,620 --> 00:02:00,721 Ainsi, quand vous travaillez à l’extérieur, 39 00:02:00,721 --> 00:02:02,223 les images à l’écran sont claires et lumineuses. 40 00:02:02,223 --> 00:02:04,958 Certaines personnes voudront peut-être manier l’analyseur avec des gants. 41 00:02:04,958 --> 00:02:08,161 Les boutons ergonomiques caoutchoutés et la manette pratique 42 00:02:08,161 --> 00:02:12,366 facilitent le contrôle même avec des gants. 43 00:02:12,366 --> 00:02:14,468 Les analyseurs XRF portables Vanta sont 44 00:02:14,468 --> 00:02:16,470 durable et robuste, 45 00:02:16,470 --> 00:02:17,805 pour offrir aux utilisateurs un temps d’utilisation 46 00:02:17,805 --> 00:02:19,140 et une productivité des plus efficaces, 47 00:02:19,140 --> 00:02:21,108 et pour éviter les réparations coûteuses. 48 00:02:21,108 --> 00:02:24,445 Peu importe les conditions, le Vanta relève le défi. 49 00:02:24,445 --> 00:02:27,148 Pour en savoir plus sur le Vanta, ou sur d’autres produits Olympus, 50 00:02:27,148 --> 00:02:28,983 contactez votre représentant local 51 00:02:28,983 --> 00:02:37,025 ou visitez notre site Web à l’adresse suivante : www.olympus-ims.com