1
00:00:10,500 --> 00:00:12,500
Добрый день, меня зовут
Алекс Турстон [Alex Thurston]

2
00:00:12,500 --> 00:00:15,433
и сегодня я покажу вам,
как редактировать функцию

3
00:00:15,433 --> 00:00:19,833
создания PDF-отчета
в программном обеспечении Vanta PC.

4
00:00:19,833 --> 00:00:22,100
Функция генерации отчетов
PDF используется

5
00:00:22,100 --> 00:00:24,000
для включения логотипа компании

6
00:00:24,000 --> 00:00:27,100
или любой другой информации,
связанной с результатами

7
00:00:27,100 --> 00:00:30,100
химического анализа,
полученными Vanta.

8
00:00:30,100 --> 00:00:33,400
Для редактирования данной функции

9
00:00:33,400 --> 00:00:36,533
откроем программное
обеспечение Vanta PC,

10
00:00:36,533 --> 00:00:40,166
а именно вкладку
Fleet manager (Менеджер оборудования).

11
00:00:40,166 --> 00:00:43,766
После того, как вы открыли
вкладку Fleet manager

12
00:00:43,766 --> 00:00:46,066
для подключенного
прибора,

13
00:00:46,066 --> 00:00:49,000
необходимо создать
профиль оборудования (fleet profile),

14
00:00:49,000 --> 00:00:52,100
если он еще
не был создан.

15
00:00:52,100 --> 00:00:55,233
Чтобы создать
профиль оборудования,

16
00:00:55,233 --> 00:00:58,933
просто нажмите на значок Плюс
внизу экрана.

17
00:00:58,933 --> 00:01:01,333
У меня уже создан профиль

18
00:01:01,333 --> 00:01:03,066
для данного прибора.

19
00:01:03,066 --> 00:01:05,766
Для редактирования профиля
нажмите на значок Карандаш

20
00:01:05,766 --> 00:01:08,966
внизу экрана.

21
00:01:08,966 --> 00:01:12,633
На открывшемся экране

22
00:01:12,633 --> 00:01:15,600
вы увидите вкладки
Users (польз.),

23
00:01:15,600 --> 00:01:18,500
Templates (шаблоны)
и Libraries (биб-ки).

24
00:01:18,500 --> 00:01:20,033
Выберите вкладку

25
00:01:20,033 --> 00:01:22,533
Templates.

26
00:01:22,533 --> 00:01:24,233
На левой панели экрана

27
00:01:24,233 --> 00:01:27,900
щелкните PDF report.

28
00:01:27,900 --> 00:01:30,900
Вы увидите три шаблона
по умолчанию:

29
00:01:30,900 --> 00:01:34,266
default, layout 1
и layout 2.

30
00:01:34,266 --> 00:01:36,966
Для редактирования,

31
00:01:36,966 --> 00:01:41,800
выберите
нужный вам шаблон

32
00:01:41,800 --> 00:01:45,900
и щелкните на значок «карандаш»
внизу экрана.

33
00:01:45,900 --> 00:01:48,100
Для создания шаблона

34
00:01:48,100 --> 00:01:50,333
нажмите на кнопку Плюс,

35
00:01:50,333 --> 00:01:52,566
также расположенную внизу экрана.

36
00:01:52,566 --> 00:01:55,100
Давайте отредактируем
шаблон «layout 1».

37
00:01:55,100 --> 00:01:58,833
В открывшемся окне
редактирования шаблона

38
00:01:58,833 --> 00:02:01,233
на левой панели
экрана

39
00:02:01,233 --> 00:02:04,633
вы видите 2 выпадающих меню
для выбора ориентации

40
00:02:04,633 --> 00:02:09,433
и формата страницы отчета PDF.

41
00:02:09,433 --> 00:02:11,900
Помимо настройки

42
00:02:11,900 --> 00:02:13,900
данных параметров,

43
00:02:13,900 --> 00:02:18,033
можно выбрать

44
00:02:18,033 --> 00:02:21,033
множество других
элементов теста.

45
00:02:21,033 --> 00:02:25,366
Таким образом,
в шаблон PDF

46
00:02:25,366 --> 00:02:28,866
вы можете включить
результаты химического анализа,

47
00:02:28,866 --> 00:02:32,400
примечания, изображения.

48
00:02:32,400 --> 00:02:35,600
Кроме того, можно добавить в шаблон
логотип компании.

49
00:02:35,600 --> 00:02:39,933
Для этого,
установите флажок Company logo,

50
00:02:39,933 --> 00:02:42,966
а затем нажмите на кнопку импорта
внизу экрана,

51
00:02:42,966 --> 00:02:45,800
изображенную в виде
стрелки вверх.

52
00:02:45,800 --> 00:02:50,500
При нажатии кнопки
открывается структура файлов,

53
00:02:50,500 --> 00:02:53,100
где вы должны
выбрать

54
00:02:53,100 --> 00:02:55,533
файл .png.

55
00:02:55,533 --> 00:02:59,733
Файл .png – критически важен,
поскольку это единственный тип файла,

56
00:02:59,733 --> 00:03:04,433
который отождествляется
с шаблоном отчета PDF.

57
00:03:04,433 --> 00:03:08,933
Достаточно взять файл png
с рабочего стола

58
00:03:08,933 --> 00:03:12,066
и импортировать его в эту папку.
Готово.

59
00:03:12,066 --> 00:03:14,666
Теперь выберите файл .png и
нажмите Открыть.

60
00:03:14,666 --> 00:03:17,966
Файл перенесен в шаблон.

61
00:03:17,966 --> 00:03:23,400
Содержимое текущего шаблона pdf

62
00:03:23,400 --> 00:03:25,633
можно редактировать:
перемещать сегменты

63
00:03:25,633 --> 00:03:28,000
путем щелчка и перетаскивания мыши,

64
00:03:28,000 --> 00:03:32,866
изменять размер сегмента,
щелкнув на соответствующую точку

65
00:03:32,866 --> 00:03:36,866
и потянув в сторону.

66
00:03:36,866 --> 00:03:41,733
После завершения
редактирования

67
00:03:41,733 --> 00:03:44,800
ПО автоматически сохраняет шаблон.

68
00:03:44,800 --> 00:03:49,166
Для выхода
нажмите кнопку Назад.

69
00:03:49,166 --> 00:03:53,500
Теперь нужно перенести
профиль в наш прибор.

70
00:03:53,500 --> 00:03:55,133
Выход

71
00:03:55,133 --> 00:03:57,133
Разверт.

72
00:03:57,133 --> 00:03:58,766
Принять

73
00:03:58,766 --> 00:04:01,133
Vanta автоматически перезагружается.

74
00:04:01,133 --> 00:04:04,700
После перезагрузки

75
00:04:04,700 --> 00:04:09,333
новый шаблон PDF-отчета
уже находится в приборе.

76
00:04:09,333 --> 00:04:10,666
На этом все.

77
00:04:10,666 --> 00:04:13,100
Шаблон PDF
теперь в нашем анализаторе.

78
00:04:13,100 --> 00:04:15,133
Надеюсь, это видео
было для вас полезным.

79
00:04:15,133 --> 00:04:17,266
Спасибо за внимание.