1
00:00:10,633 --> 00:00:13,633
Cette vidéo présente
les appareils Vanta,

2
00:00:13,633 --> 00:00:18,767
les analyseurs XRF à main d’Olympus
de la plus récente génération.

3
00:00:18,767 --> 00:00:23,267
Les Vanta sont robustes,
révolutionnaires et efficaces.

4
00:00:23,267 --> 00:00:26,400
Ils donnent des résultats exacts même dans
les conditions de travail les plus difficiles

5
00:00:26,400 --> 00:00:30,200
et offrent un temps de disponibilité maximal
à un faible coût de propriété.

6
00:00:30,200 --> 00:00:33,667
Les analyseurs Vanta offrent
une analyse élémentaire et

7
00:00:33,667 --> 00:00:36,867
une quantification exactes pour
une grande variété de matériaux

8
00:00:36,867 --> 00:00:39,733
en seulement 1 ou 2 secondes.

9
00:00:39,733 --> 00:00:42,933
Ces analyseurs étant dotés de la nouvelle
Axon Technology™ révolutionnaire –

10
00:00:42,933 --> 00:00:45,667
laquelle donne de la puissance à l’analyseur –,
les résultats sont plus rapides,

11
00:00:45,667 --> 00:00:49,000
plus exacts et plus
fiables que jamais.

12
00:00:49,000 --> 00:00:51,967
Les Vanta sont les analyseurs XRF
à main les plus robustes

13
00:00:51,967 --> 00:00:53,700
jamais fabriqués par Olympus.

14
00:00:53,700 --> 00:00:55,767
Ils sont conçus pour être utilisés toute la journée

15
00:00:55,767 --> 00:00:57,500
dans les conditions les plus difficiles.

16
00:00:57,500 --> 00:01:01,200
Les Vanta sont conçus pour réussir un test
de résistance aux chutes de 1,2 m.

17
00:01:01,200 --> 00:01:03,600
Bien que nous ne recommandions pas
de faire tomber l’analyseur,

18
00:01:03,600 --> 00:01:07,267
un incident occasionnel ne devrait pas
interrompre vos activités.

19
00:01:07,267 --> 00:01:10,100
Les Vanta satisfont aux exigences
de divers indices de protection IP,

20
00:01:10,100 --> 00:01:12,733
étant étanches à la poussière et à l’eau.

21
00:01:12,733 --> 00:01:14,367
Pour l’analyse de matériaux à haute température

22
00:01:14,367 --> 00:01:15,967
et l’utilisation dans des environnements chauds,

23
00:01:15,967 --> 00:01:18,900
le Vanta peut effectuer un cycle de service complet
à des températures allant de –10 °C

24
00:01:18,900 --> 00:01:22,767
à 50 °C si le ventilateur
optionnel est installé.

25
00:01:22,767 --> 00:01:25,300
Le clapet intégré du détecteur
des modèles des séries C

26
00:01:25,300 --> 00:01:28,867
et M protège le détecteur
à rayons X des dommages

27
00:01:28,867 --> 00:01:34,267
et des réparations coûteuses, et l’utilisateur peut
analyser des échantillons pointus en toute confiance.

28
00:01:34,267 --> 00:01:37,900
Divers modèles d’analyseurs Vanta
sont offerts

29
00:01:37,900 --> 00:01:40,500
et peuvent être choisis selon votre application.

30
00:01:40,500 --> 00:01:43,233
Choisissez un analyseur avec
une anode en rhodium, en tungstène

31
00:01:43,233 --> 00:01:46,933
ou en argent en fonction de
vos besoins d’analyse.

32
00:01:46,933 --> 00:01:51,533
Tous les Vanta sont dotés de la nouvelle
Axon Technology révolutionnaire d’Olympus,

33
00:01:51,533 --> 00:01:55,300
qui offre un taux de comptage des rayons X élevé
par seconde et des résultats rapides.

34
00:01:55,300 --> 00:01:58,267
Le logiciel de l’analyseur
s’ajuste automatiquement

35
00:01:58,267 --> 00:02:01,367
selon la température et la pression d’air
et réinitialise l’échelle d’énergie

36
00:02:01,367 --> 00:02:04,233
à chaque analyse pour en garantir l’exactitude.

37
00:02:04,233 --> 00:02:07,633
L’écran tactile sensible du Vanta
affiche des images nettes

38
00:02:07,633 --> 00:02:11,200
qui sont claires et lisibles
dans toutes les conditions d’éclairage.

39
00:02:11,200 --> 00:02:14,700
Il est facile de naviguer dans
l’interface utilisateur de l’analyseur.

40
00:02:14,700 --> 00:02:18,533
Effectuez des glissements ou touchez des éléments
comme sur un téléphone intelligent.

41
00:02:18,533 --> 00:02:20,933
Trois boutons « favoris »
peuvent être configurés

42
00:02:20,933 --> 00:02:24,333
pour un accès rapide aux
réglages utilisés le plus souvent.

43
00:02:24,333 --> 00:02:26,233
Si vous portez des gants,

44
00:02:26,233 --> 00:02:28,600
le bouton directionnel vous permet

45
00:02:28,600 --> 00:02:31,533
de naviguer dans l’interface
sans toucher l’écran.

46
00:02:31,533 --> 00:02:34,600
Une caméra panoramique optionnelle
de 5 mégapixels

47
00:02:34,600 --> 00:02:36,467
et une caméra de visée en ligne

48
00:02:36,467 --> 00:02:40,300
enregistrent les images des analyses
pour une tenue de dossiers complète.

49
00:02:40,300 --> 00:02:42,233
Les batteries sont remplaçables à chaud,

50
00:02:42,233 --> 00:02:45,200
ce qui maximise le temps de disponibilité
et l’efficacité de l’appareil.

51
00:02:45,200 --> 00:02:47,867
Les Vanta sont équipés
de fenêtres de mesure

52
00:02:47,867 --> 00:02:51,667
facilement remplaçables
sans outils.

53
00:02:51,667 --> 00:02:53,433
Les résultats d’analyse sont stockés sur une

54
00:02:53,433 --> 00:02:56,933
carte SD amovible et facilement accessible.

55
00:02:56,933 --> 00:03:00,300
Le port d’interface USB permet
les téléchargements directs

56
00:03:00,300 --> 00:03:04,100
et le contrôle fluide de
l’analyseur à partir d’un PC.

57
00:03:04,100 --> 00:03:06,100
Chaque Vanta est livré
avec une station d’accueil

58
00:03:06,100 --> 00:03:11,133
qui charge la batterie de l’analyseur
ainsi que la batterie de rechange.

59
00:03:11,133 --> 00:03:14,967
Les analyseurs Vanta combinent durabilité,
puissance et facilité d’utilisation

60
00:03:14,967 --> 00:03:18,167
pour offrir l’excellence dans
une variété d’applications différentes,

61
00:03:18,167 --> 00:03:20,167
y compris le tri des alliages
et des métaux,

62
00:03:20,167 --> 00:03:21,833
l’identification positive des matériaux,

63
00:03:21,833 --> 00:03:23,833
l’exploitation minière, l’évaluation de l’environnement,

64
00:03:23,833 --> 00:03:26,600
la sécurité des produits de consommation, et bien d’autres.

65
00:03:26,600 --> 00:03:28,233
Pour en savoir plus sur le Vanta,

66
00:03:28,233 --> 00:03:31,033
contactez votre représentant Olympus
pour obtenir une démonstration

67
00:03:31,033 --> 00:03:36,167
ou visitez notre site Web à l’adresse www.olympus-ims.com.