1
00:00:00,728 --> 00:00:05,385
Uso del videoscopio Series C

2
00:00:05,520 --> 00:00:20,761
Saque el videoscopio Series C
de la maleta de transporte.

3
00:00:20,895 --> 00:00:25,226
Configuración

4
00:00:25,228 --> 00:00:28,650
Coloque la batería en el
videoscopio Series C

5
00:00:28,651 --> 00:00:32,503
o conéctelo a una fuente
de alimentación de CA.

6
00:00:32,505 --> 00:00:36,941
Para cargar la batería,
apague el videoscopio

7
00:00:36,943 --> 00:00:41,933
Series C y conéctelo a una fuente
de alimentación de CA.

8
00:00:41,935 --> 00:00:54,096
Coloque la tarjeta SDHC
en el videoscopio Series C.

9
00:00:54,098 --> 00:01:00,433
Pulse el botón de encendido (Power).

10
00:01:00,435 --> 00:01:08,656
Sujete el mando y ajuste
la correa para la muñeca.

11
00:01:08,658 --> 00:01:16,253
Mueva el joystick para
comprobar la articulación.

12
00:01:16,255 --> 00:01:20,808
Grabación de imágenes

13
00:01:20,810 --> 00:01:23,841
El botón Freeze/Record se encuentra

14
00:01:23,843 --> 00:01:27,195
en la parte posterior
del videoscopio Series C.

15
00:01:27,196 --> 00:01:36,105
Pulse una vez para congelar la
imagen o dos veces para grabar.

16
00:01:36,106 --> 00:01:46,775
Para activar la función de película,
mantenga el botón pulsado.

17
00:01:46,776 --> 00:01:53,216
Pulse el botón de nuevo
para dejar de grabar.

18
00:01:53,218 --> 00:01:57,666
Pantalla táctil

19
00:01:57,668 --> 00:02:01,583
Pulse la pantalla táctil para acceder
al menú de ajustes.

20
00:02:01,585 --> 00:02:06,848
Pulse «ZOOM» para configurar el zoom.

21
00:02:06,850 --> 00:02:12,748
Pulse «BRT» para configurar el brillo.

22
00:02:12,750 --> 00:02:22,970
Pulse «VIEW» o «THUMBNAIL»
para ver imágenes.

23
00:02:22,971 --> 00:02:31,793
Pulse «LIGHT» para activar
y desactivar la iluminación.

24
00:02:31,795 --> 00:02:37,598
Pulse «MENU» para acceder
a ajustes adicionales.

25
00:02:37,600 --> 00:02:42,718
Pulse «TITLE INPUT» para asignar
un título a las imágenes.

26
00:02:42,720 --> 00:02:48,756
Pulse «SCALE DISPLAY» para acceder
a los patrones superpuestos.

27
00:02:48,758 --> 00:02:53,080
Conexión

28
00:02:53,081 --> 00:03:09,478
Para transferir imágenes, conecte
un cable USB a un ordenador.

29
00:03:09,480 --> 00:03:22,830
Para compartir imágenes, conecte un
cable de vídeo de salida a un monitor.

30
00:03:22,831 --> 00:03:42,730
Coloque el videoscopio Series C
en la maleta de transporte.