1
00:00:02,168 --> 00:00:04,837
Der RollerFORM Phased-Array-Rollsensor von Olympus

2
00:00:04,837 --> 00:00:08,048
ist für die Prüfung mit C-Bild mittels Senkrechteinschallung ausgelegt,

3
00:00:08,215 --> 00:00:12,053
für Verbundwerkstoffe in der Luft- und Raumfahrt,
Aluminiumbleche und Rotorblätter von Windkraftanlagen.

4
00:00:12,220 --> 00:00:14,555
Er misst die Dicke und den Materialverlust,

5
00:00:14,555 --> 00:00:17,767
erkennt und misst die Delamination und Enthaftung

6
00:00:17,767 --> 00:00:21,145
und erkennt und quantifiziert Porosität im Inneren.

7
00:00:21,145 --> 00:00:26,150
Zusammen mit dem OmniScan SX, MX2 oder X3 Prüfgerät

8
00:00:26,317 --> 00:00:29,487
ist der RollerFORM Scanner von Olympus eine kostengünstige
und einfach zu integrierende

9
00:00:29,653 --> 00:00:34,533
portable Alternative zu Prüfsystemen mit Tauchbecken und
Durchschallung

10
00:00:34,533 --> 00:00:38,245
für flache, konvexe oder schmale Oberflächen.

11
00:00:38,245 --> 00:00:40,957
Die Akustikrolle enthält den Phased-Array-Sensor

12
00:00:40,957 --> 00:00:44,002
und erzeugt eine Wasservorlaufstrecke von 25 mm

13
00:00:44,002 --> 00:00:49,715
für reibungsloses Abtasten und optimiertes Prüfen mit C-Bild
von Komponenten aus Verbundwerkstoff.

14
00:00:49,715 --> 00:00:51,508
Hauptmerkmale:

15
00:00:51,508 --> 00:00:57,848
Austauschbare Phased-Array-Sensoren mit 1, 3,5 und 5 MHz von Olympus.

16
00:00:57,848 --> 00:00:59,767
Zwei Modelle sind erhältlich:

17
00:00:59,767 --> 00:01:03,103
Der Sensor mit 64 Elementen des ursprünglichen RollerFORM Scanners

18
00:01:03,103 --> 00:01:06,398
weist eine Schallbündelabdeckung von bis zu 51 mm auf,

19
00:01:06,398 --> 00:01:10,487
der Sensor mit 128 Elementen des neuen RollerFORM XL Scanners

20
00:01:10,487 --> 00:01:14,448
bietet eine Abdeckung von bis zu 128 mm.

21
00:01:14,448 --> 00:01:18,787
Eine transparente Rolle mit geringer Schallschwächung und Impedanzanpassung
für die Sensorankopplung

22
00:01:18,953 --> 00:01:24,333
ermöglicht eine schnelle und effiziente Erfassung mit C-Bild
bei minimaler Wasserbenetzung.

23
00:01:24,500 --> 00:01:27,712
Durch das transparente Rollenmaterial lassen sich leicht Blasen erkennen,

24
00:01:27,712 --> 00:01:31,925
die schnell durch eine Blasenfalle auf einer Seite entfernt werden.

25
00:01:31,925 --> 00:01:34,968
Wasserdichter integrierter Quadratur-Weggeber.

26
00:01:34,968 --> 00:01:38,515
Integrierte Laserführung für präzise Einzeilen-Scans.

27
00:01:38,515 --> 00:01:44,562
Integrierte Taste am Scannergriff für Raster-Scans
oder Taktgeber-Funktion.

28
00:01:44,562 --> 00:01:47,523
Integrierte programmierbare Taste am Scannergriff

29
00:01:47,692 --> 00:01:50,320
ermöglicht den Start der Prüfung, das Speichern von Daten,

30
00:01:50,487 --> 00:01:53,447
das Anhalten/Fortsetzen einer Prüfung oder die Voreinstellung
des Weggebers.

31
00:01:53,613 --> 00:01:56,992
Integrierter Kabelmantel und Versorgungsschlauch.

32
00:01:56,992 --> 00:02:00,745
Höhenverstellbares Mittelrad und Gleitkufe zur Stabilisierung

33
00:02:00,745 --> 00:02:03,873
beim Abtasten von schmalen oder gekrümmten Bauteilen.

34
00:02:03,873 --> 00:02:05,792
Der RollerFORM Scanner von Olympus

35
00:02:05,958 --> 00:02:10,713
kann mit dem OmniScan SX, MX2 und X3 Phased-Array-Prüfgerät
verwendet werden.

36
00:02:10,880 --> 00:02:12,798
Der RollerFORM XL Scanner

37
00:02:12,965 --> 00:02:18,680
kann mit dem OmniScan MX2 und X3 Prüfgeräten mit 128
Elementen verwendet werden.

38
00:02:18,847 --> 00:02:21,808
Der RollerFORM Weggeber wird an das Gerät

39
00:02:21,808 --> 00:02:25,145
über einen wasserdichten LEMO Anschluss in Industriequalität angeschlossen.

40
00:02:25,145 --> 00:02:26,855
Der RollerFORM Phased-Array-Sensor

41
00:02:26,855 --> 00:02:30,192
wird mit einem Schnellspannverschluss an das Gerät angeschlossen.

42
00:02:30,192 --> 00:02:33,235
Der Sensor wird vom OmniScan Prüfgerät automatisch erkannt und

43
00:02:33,235 --> 00:02:37,907
die Phased-Array-Konfiguration für den installierten Sensor aktualisiert.

44
00:02:38,073 --> 00:02:41,620
Laden Sie die vorkonfigurierte Konfigurationsdatei,
die mit dem RollerFORM Scanner geliefert wurde,

45
00:02:41,787 --> 00:02:44,455
für das entsprechende Modell.

46
00:02:44,455 --> 00:02:47,875
Konfigurieren Sie die UT- und Blenden-Parameter für die Prüfung mit C-Bild,

47
00:02:47,875 --> 00:02:52,672
die sich je nach Sensor, Material oder Dicke ändern.

48
00:02:52,672 --> 00:02:56,258
Oder konfigurieren Sie schnell Prüfparameter

49
00:02:56,258 --> 00:03:01,138
mit der Scannerbibliothek des OmniScan X3 Prüfgeräts.

50
00:03:01,138 --> 00:03:05,310
Die Prüfung mit dem RollerFORM ist konfiguriert: für einen Einzeilen-Scan

51
00:03:05,310 --> 00:03:07,312
mit dem Weggeber des Scanners

52
00:03:07,312 --> 00:03:09,647
oder für einen Raster-Scan auf 2 Achsen

53
00:03:09,647 --> 00:03:12,692
mit dem Weggeber und der Taste am RollerFORM Griff,

54
00:03:12,692 --> 00:03:16,070
um automatisch mehrere Einzeilen-Scans durchzuführen.

55
00:03:16,070 --> 00:03:21,533
Definieren Sie den Prüfbereich im Menü Scan/Bereich für jede Achse.

56
00:03:21,533 --> 00:03:25,288
Die Index-Achse wird über die Taste am RollerFORM Griff gesteuert

57
00:03:25,455 --> 00:03:30,460
und ist für die Breite des Sensors und jede gewünschte
Überlappung konfiguriert.

58
00:03:30,627 --> 00:03:34,255
Dieser Parameter ist auch eine Funktion der Phased-Array-Konfiguration

59
00:03:34,255 --> 00:03:37,050
und wird von der Software automatisch berechnet.

60
00:03:37,050 --> 00:03:40,345
Vor Prüfbeginn muss die Akustikrolle des RollerFORM Scanners

61
00:03:40,345 --> 00:03:43,180
mit Wasser gefüllt und blasenfrei sein.

62
00:03:43,347 --> 00:03:47,393
Destilliertes, entsalztes Wasser eignet sich am besten.
Es wird dringend empfohlen,

63
00:03:47,560 --> 00:03:50,688
die Wasserkammer am Tag vor der Prüfung zu befüllen,

64
00:03:50,688 --> 00:03:54,817
damit das Wasser sich entgasen und das Rollenmaterial sättigen kann.

65
00:03:54,983 --> 00:03:59,907
Öffnen Sie das Auslassventil und setzen Sie den
Wasserzuführschlauch auf das Einlassventil.

66
00:04:00,073 --> 00:04:05,912
Pumpen Sie langsam Wasser ein, wobei das Auslassventil
in der höchsten Position steht, bis die Rolle aufgefüllt ist.

67
00:04:06,078 --> 00:04:12,627
Tippen oder drücken Sie vorsichtig auf die Rolle, während Sie den
RollerFORM Scanner hin und her bewegen, um die Luftblasen zu entfernen.

68
00:04:12,627 --> 00:04:15,963
Eventuell noch vorhandene Luftblasen in der Rolle

69
00:04:16,130 --> 00:04:20,427
können durch die Blasenfalle auf der rechten Seite der
Rolleneinheit entfernt werden.

70
00:04:20,593 --> 00:04:24,888
Die Wasserkammer ist ordnungsgemäß gefüllt,
wenn ein ca. 2 mm breiter Abstand

71
00:04:24,888 --> 00:04:28,100
zwischen dem Kunststoffrad und der Prüfteiloberfläche vorhanden ist,

72
00:04:28,100 --> 00:04:31,228
ohne dass Druck auf den RollerFORM Griff ausgeübt wird.

73
00:04:31,228 --> 00:04:33,815
Stellen Sie die Mittelrolle ein und verriegeln Sie diese,

74
00:04:33,815 --> 00:04:37,777
um den RollerFORM ggf. an die Prüfteiloberfläche anzupassen.

75
00:04:37,777 --> 00:04:42,323
So kann der Prüfer Druck ausüben, ohne die Rolle zu verziehen.

76
00:04:42,323 --> 00:04:44,700
Befeuchten Sie die Rolle des RollerFORM gründlich

77
00:04:44,700 --> 00:04:48,955
und sprühen Sie mit einer Sprühflasche etwas Wasser auf den Prüfbereich.

78
00:04:48,955 --> 00:04:54,377
Ändern Sie die Einstellungen für Phased-Array oder
konventionellen UT und speichern Sie die Konfigurationsdatei.

79
00:04:54,377 --> 00:04:59,465
Richten Sie den Scanner zu Beginn der Prüfung aus
und drücken Sie die Start-Taste für die Prüfung.

80
00:04:59,465 --> 00:05:03,512
Die Start-Taste für die Prüfung am RollerFORM Griff ist programmierbar

81
00:05:03,512 --> 00:05:08,767
und löscht standardmäßig das C-Bild und stellt die Weggeber ein.

82
00:05:08,767 --> 00:05:14,188
Rollen Sie den RollerFORM bis zum Ende des ersten Einzeilen-Scans.

83
00:05:14,188 --> 00:05:26,075
Drücken Sie die Taktgeber-Taste auf dem RollerFORM,
um den Weggeber auf die nächste Einzeilen-Scan-Position einzustellen.

84
00:05:26,075 --> 00:05:31,622
Der Raster-Scan ist für
mehrere Einzeilen-Scans in der gleichen Richtung

85
00:05:31,622 --> 00:05:36,418
oder vor und zurück konfiguriert, um das C-Bild zu erzeugen.

86
00:05:36,418 --> 00:05:40,423
Nach Beendigung der Prüfung, wählen Sie Pause.

87
00:05:40,423 --> 00:05:43,968
Überprüfen Sie das C-Bild und speichern Sie die Datendatei.

88
00:05:43,968 --> 00:05:47,680
Die Daten können jetzt auf dem OmniScan Prüfgerät

89
00:05:47,847 --> 00:05:52,852
oder auf einem Computer mit der OmniPC oder
WeldSight Software analysiert werden.

90
00:05:53,018 --> 00:05:58,107
www.olympus-ims.com