1
00:00:04,338 --> 00:00:06,140
El analizador XRF es utilizado

2
00:00:06,140 --> 00:00:07,875
en una mina a tajo abierto

3
00:00:07,875 --> 00:00:09,576
para analizar cortes
de barrenos de detonación;

4
00:00:09,576 --> 00:00:11,178
y, también, en reservas mineras

5
00:00:11,178 --> 00:00:13,581
para analizar las caras
en entornos

6
00:00:13,581 --> 00:00:15,583
subterráneos.

7
00:00:15,583 --> 00:00:17,018
En un entorno subterráneo

8
00:00:17,018 --> 00:00:19,086
se presentan las mismas complejidades

9
00:00:19,086 --> 00:00:20,355
asociadas a los testigos
de perforación

10
00:00:20,355 --> 00:00:23,156
debido a la naturaleza
heterogénea del material.

11
00:00:23,156 --> 00:00:24,625
Por ello, representa una

12
00:00:24,625 --> 00:00:27,328
de las aplicaciones más difíciles
para esta tecnología.

13
00:00:27,328 --> 00:00:29,263
Los cortes por barrenos
de detonación constituyen

14
00:00:29,263 --> 00:00:32,066
una de las mejores aplicaciones
para el analizador XRF.

15
00:00:32,066 --> 00:00:34,201
Los barrenos de detonación ya

16
00:00:34,201 --> 00:00:35,470
se encuentran parcialmente
homogeneizados.

17
00:00:35,470 --> 00:00:38,506
Es posible obtener grandes
resultados a través de ellos,

18
00:00:38,506 --> 00:00:42,776
ahorrar mucho tiempo y mejorar
el procesamiento

19
00:00:42,776 --> 00:00:44,078
para el laboratorio;

20
00:00:44,078 --> 00:00:45,613
por ende soportamos
los laboratorios mineros in-situ

21
00:00:45,613 --> 00:00:46,948
en estos casos.

22
00:00:46,948 --> 00:00:48,616
En una mina,

23
00:00:48,616 --> 00:00:51,118
generalmente existe una
estación base GPS

24
00:00:51,118 --> 00:00:52,920
para dirigir camiones y excavadoras

25
00:00:52,920 --> 00:00:54,655
y, también, para ejecutar el diseño
de perforación.

26
00:00:54,655 --> 00:00:56,723
Los clientes serán capaces
de calcular trigonométricamente

27
00:00:56,723 --> 00:00:57,958
sus puntos de detonación

28
00:00:57,958 --> 00:01:01,161
ya que los barrenos por perforación
están más cerca unos de otros.

29
00:01:01,161 --> 00:01:03,030
Entre muchas áreas («pad») de
producción en bruto de una mina

30
00:01:03,030 --> 00:01:05,400
se almacenan las menas que deberán
pasar por las plantas de tratamiento.

31
00:01:05,400 --> 00:01:07,535
Las menas son almacenadas según

32
00:01:07,535 --> 00:01:10,105
su alto grado, grado medio
y bajo grado.

33
00:01:10,105 --> 00:01:11,471
Un geólogo o

34
00:01:11,471 --> 00:01:12,940
ingeniero minero

35
00:01:12,940 --> 00:01:14,041
con ayuda de un analizador
XRF portátil de campo

36
00:01:14,041 --> 00:01:15,008
en el área de producción en bruto

37
00:01:15,008 --> 00:01:16,878
puede confirmar que la alimentación

38
00:01:16,878 --> 00:01:19,180
esté ejecutándose adecuadamente
durante el procesamiento.

39
00:01:19,180 --> 00:01:20,548
Los clientes preguntan

40
00:01:20,548 --> 00:01:25,320
cada vez más sobre
los análisis de azufre

41
00:01:25,320 --> 00:01:27,821
en reservas mineras

42
00:01:27,821 --> 00:01:30,525
como un indicador de
drenaje ácido de mina.

43
00:01:30,525 --> 00:01:32,360
El drenaje ácido de mina ocurre cuando

44
00:01:32,360 --> 00:01:34,428
los sulfuros brotan en la superficie,

45
00:01:34,428 --> 00:01:38,365
provocan la oxidación
y forman ácido sulfúrico

46
00:01:38,365 --> 00:01:40,835
y corre en agua residuales

47
00:01:40,835 --> 00:01:42,570
o aguas superficiales
a través del sitio.

48
00:01:42,570 --> 00:01:44,371
La mayor parte de minas tienen

49
00:01:44,371 --> 00:01:46,573
que controlar el drenaje ácido de mina

50
00:01:46,573 --> 00:01:49,043
para que no afecte zonas aledañas.

51
00:01:49,043 --> 00:01:50,578
Existen materiales tóxicos,

52
00:01:50,578 --> 00:01:53,313
como el arsénico, plomo,
mercurio y cadmio,

53
00:01:53,313 --> 00:01:55,350
y otros material altamente
contaminantes

54
00:01:55,350 --> 00:01:57,151
que se presentan
en los residuos de roca

55
00:01:57,151 --> 00:01:59,353
e incluso dentro de la mena.

56
00:01:59,353 --> 00:02:00,655
Las compañías deben asegurarse

57
00:02:00,655 --> 00:02:02,823
que la napa freática
no sea contaminada

58
00:02:02,823 --> 00:02:06,693
y como el agua es
de matriz ligera

59
00:02:06,693 --> 00:02:08,730
el analizador XRF portátil
es capaz

60
00:02:08,730 --> 00:02:11,131
de captar estos elementos
dentro del agua.

61
00:02:11,131 --> 00:02:13,635
Uno de mis clientes
me dijo hace algunos años,

62
00:02:13,635 --> 00:02:15,570
que si se tiene un proyecto
de metales de base

63
00:02:15,570 --> 00:02:17,671
pero no se está usando
un analizador portátil XRF,

64
00:02:17,671 --> 00:02:19,373
no se están haciendo
las cosas correctamente

65
00:02:19,373 --> 00:02:20,641
según el compromiso
hacia tus accionistas.