1
00:00:13,930 --> 00:00:18,518
Scanner AxSEAM™ d’Olympus
Inspection simplifiée des soudures longitudinales

2
00:00:21,437 --> 00:00:24,357
Nouveau scanner semi-automatisé pour
l’inspection des soudures par ultrasons

3
00:00:27,152 --> 00:00:32,323
4 supports de sonde réglables sans outils

4
00:00:34,575 --> 00:00:38,078
Frein

5
00:00:39,413 --> 00:00:43,125
Codeur

6
00:00:44,043 --> 00:00:47,963
Module ScanDeck™

7
00:00:50,675 --> 00:00:56,555
Gaine pratique pour la gestion des câbles

8
00:00:56,555 --> 00:01:01,018
Capacité de balayage
longitudinal et circonférentiel

9
00:01:05,607 --> 00:01:08,985
Balayage longitudinal
Diamètre extérieur aussi petit que 6 po

10
00:01:08,985 --> 00:01:12,655
Balayage longitudinal – Système de réglage rapide
Diamètre extérieur aussi petit que 6 po

11
00:01:12,655 --> 00:01:19,662
Balayage longitudinal
Diamètre extérieur aussi petit que 6 po

12
00:01:26,168 --> 00:01:30,090
Balayage circonférentiel
Avec 4 sondes : diamètre extérieur aussi petit que 10 po

13
00:01:30,090 --> 00:01:33,968
Balayage circonférentiel – Système de réglage rapide
Avec 4 sondes : diamètre extérieur aussi petit que 10 po

14
00:01:33,968 --> 00:01:40,225
Balayage circonférentiel
Avec 4 sondes : diamètre extérieur aussi petit que 10 po

15
00:01:40,225 --> 00:01:44,978
Balayage circonférentiel
Avec 2 sondes : diamètre extérieur aussi petit que 4,5 po

16
00:01:44,978 --> 00:01:52,820
Supports de sonde repensés

17
00:01:52,820 --> 00:01:58,618
Supports de sonde repensés
Levier de positionnement et de dégagement rapide

18
00:01:58,618 --> 00:02:02,288
Supports de sonde repensés
Deux positions pour la sonde PA

19
00:02:02,288 --> 00:02:09,753
Supports de sonde repensés
Largeur réglable sans outils

20
00:02:09,753 --> 00:02:13,967
Supports de sonde repensés
Système de pivot précis

21
00:02:13,967 --> 00:02:16,845
Supports de sonde repensés
Ressort facilement remplaçable

22
00:02:16,845 --> 00:02:22,058
Supports de sonde repensés
Mécanisme de verrouillage

23
00:02:22,058 --> 00:02:26,520
Module ScanDeck™

24
00:02:26,520 --> 00:02:29,815
Témoin DEL de vérification du couplant

25
00:02:29,815 --> 00:02:33,528
Témoins DEL de contrôle de la vitesse de balayage

26
00:02:33,528 --> 00:02:36,613
Bouton d’activation du laser

27
00:02:36,613 --> 00:02:38,783
Bouton de démarrage de l’acquisition

28
00:02:49,210 --> 00:02:53,340
Balayage avec le scanner AxSEAM

29
00:02:53,340 --> 00:02:58,512
Guide laser

30
00:02:58,512 --> 00:03:02,015
Manque de couplant

31
00:03:02,015 --> 00:03:05,102
Couplant suffisant

32
00:03:08,813 --> 00:03:11,232
Réinitialisation du balayage

33
00:03:19,157 --> 00:03:23,035
Vitesse excessive : perte de données

34
00:03:27,165 --> 00:03:32,420
Reprise du balayage

35
00:03:32,420 --> 00:03:35,215
Récupération des données

36
00:03:42,055 --> 00:03:47,435
Avertissement de manque de couplant

37
00:03:47,435 --> 00:03:52,190
Canal intégré de contrôle du couplant

38
00:03:52,190 --> 00:03:58,070
Combiné à l’appareil de recherche de défauts OmniScan® X3,
le nouveau scanner AxSEAM – et son module ScanDeck,

39
00:03:58,070 --> 00:04:04,368
constitue la solution idéale pour répondre à toutes
vos exigences en matière d’inspection des soudures.

40
00:04:04,368 --> 00:04:08,247
www.olympus-ims.com.