1
00:00:03,700 --> 00:00:06,700
Milhões de quilômetros de dutos
transportam a energia que usamos

2
00:00:06,700 --> 00:00:09,600
para aquecer nossas casas,
abastecer nossos carros,

3
00:00:09,600 --> 00:00:12,533
cozinhar e produzir eletricidade.

4
00:00:12,533 --> 00:00:15,467
Para proteger as pessoas
e o meio ambiente,

5
00:00:15,467 --> 00:00:18,833
esses dutos precisam
ser inspecionados regularmente.

6
00:00:18,833 --> 00:00:21,767
O equipamento de ensaio não destrutivo
permite que os inspetores

7
00:00:21,767 --> 00:00:24,600
confirmem que os dutos são
feitos com a liga adequada

8
00:00:24,600 --> 00:00:26,933
e monitorem falhas e corrosão

9
00:00:26,933 --> 00:00:31,100
para garantir uma operação
segura e eficiente.

10
00:00:31,100 --> 00:00:35,333
Soluções Olympus para indústria de petróleo e gás