1 00:00:05,936 --> 00:00:09,236 Salve, mi chiamo Steve Berube e lavoro per Olympus. 2 00:00:09,238 --> 00:00:11,175 Siamo entusiasti di presentare il nuovo 3 00:00:11,176 --> 00:00:12,966 strumento per ispezioni phased array 4 00:00:12,968 --> 00:00:15,635 portatile e modulare OmniScan MX2. 5 00:00:15,636 --> 00:00:18,401 Questo strumento è il risultato di oltre 10 anni di 6 00:00:18,403 --> 00:00:22,101 efficaci processi di sviluppo e innovazione in casa Olympus 7 00:00:22,103 --> 00:00:25,933 L'MX2 integra alla nostra linea di piattaforme d'ispezione modulare 8 00:00:25,935 --> 00:00:27,533 delle funzionalità phased array. 9 00:00:27,535 --> 00:00:30,566 La seconda generazione di OmniScan MX2 10 00:00:30,568 --> 00:00:32,666 è basata sulla nostra collaudata piattaforma, 11 00:00:32,668 --> 00:00:34,801 con maggiori performance di controllo 12 00:00:34,803 --> 00:00:37,471 nelle ispezioni manuali 13 00:00:37,473 --> 00:00:40,673 e nelle applicazioni automatizzate. 14 00:00:40,675 --> 00:00:42,411 L'OmniScan MX2 permette di 15 00:00:42,413 --> 00:00:44,070 velocizzare le operazioni di configurazione, 16 00:00:44,071 --> 00:00:46,338 d'ispezione e di creazione di report, 17 00:00:46,340 --> 00:00:48,371 Inoltre permette un pratico funzionamento 18 00:00:48,373 --> 00:00:49,840 mediante schermo tattile. 19 00:00:49,841 --> 00:00:53,073 Lo strumento possiede un chassis resistente e dal design compatto, 20 00:00:53,075 --> 00:00:57,173 progettato per soddisfare il grado di protezione IP66. 21 00:00:57,175 --> 00:00:59,623 L'MX2 può quindi essere usato negli ambienti 22 00:00:59,625 --> 00:01:01,641 più difficili. 23 00:01:01,643 --> 00:01:04,571 La collaudata interfaccia offre il suo massimo 24 00:01:04,573 --> 00:01:06,906 potenziale attraverso l'ampio display da 10,4" 25 00:01:06,908 --> 00:01:09,811 con schermo tattile. 26 00:01:09,813 --> 00:01:13,011 Lo schermo tattile permette un'agevole navigazione attraverso i menu 27 00:01:13,013 --> 00:01:16,841 e semplifica la regolazione dei parametri e la denominazione dei file 28 00:01:16,843 --> 00:01:19,313 mediante tasti tattili alfanumerici. 29 00:01:19,315 --> 00:01:21,323 Inoltre, mediante il controllo tattile delle 30 00:01:21,325 --> 00:01:23,061 operazioni di spostamento dei gate o dei cursori 31 00:01:23,063 --> 00:01:25,791 e delle funzioni di panoramica e zoom 32 00:01:25,793 --> 00:01:27,695 l'analisi viene semplificata significativamente. 33 00:01:27,696 --> 00:01:31,063 Un controllo completo delle funzioni può essere possibile 34 00:01:31,065 --> 00:01:33,250 anche con i due tasti e la manopola 35 00:01:33,251 --> 00:01:35,293 di regolazione, senza avvalersi dello schermo tattile. 36 00:01:35,295 --> 00:01:38,576 Le configurazioni relative a ultrasuoni, TOFD e phased array, 37 00:01:38,578 --> 00:01:40,778 e le tarature conformi alle norme 38 00:01:40,780 --> 00:01:43,396 possono essere facilmente create mediante le procedure guidate. 39 00:01:43,398 --> 00:01:45,561 Le procedure guidate aiutano l'utente 40 00:01:45,563 --> 00:01:48,715 nell'inserimento di dati e nella regolazione dei parametri, 41 00:01:48,716 --> 00:01:52,565 con informazioni esplicative in un menu d'aiuto. 42 00:01:52,566 --> 00:01:55,881 L'integrazione di software per applicazioni specifiche 43 00:01:55,883 --> 00:01:58,481 come Ray Tracing e Weld Overlay 44 00:01:58,483 --> 00:02:00,681 facilita le configurazioni ultrasonore 45 00:02:00,683 --> 00:02:04,660 e permette un'ottimale visualizzazione e analisi dei difetti. 46 00:02:04,661 --> 00:02:08,066 L'acquisizione ad elevata velocità può essere visualizzata in tempo reale 47 00:02:08,068 --> 00:02:11,016 durante le ispezioni manuali o con encoder. 48 00:02:11,018 --> 00:02:13,948 Diversi formati predefiniti di visualizzazione 49 00:02:13,950 --> 00:02:17,370 permettono la combinazione di viste A-scan, S-scan, 50 00:02:17,371 --> 00:02:21,488 B-scan o C-scan. 51 00:02:21,490 --> 00:02:24,433 È disponibile una modalità a schermo intero facilmente selezionabile 52 00:02:24,435 --> 00:02:27,165 per un'ottimale visualizzazione dell'immagine. 53 00:02:27,166 --> 00:02:29,178 Le funzioni a gruppi multipli e sonde multiple 54 00:02:29,180 --> 00:02:30,855 all'avanguardia nel settore 55 00:02:30,856 --> 00:02:34,730 soddisfa le esigenze più rigorose in materia d'ispezioni volumetriche. 56 00:02:34,731 --> 00:02:37,403 L'integrazione con soluzioni complete 57 00:02:37,405 --> 00:02:39,388 per diversi tipi d'ispezione 58 00:02:39,390 --> 00:02:42,756 assicura un utilizzo integrale dell'eccezionale potenziale dell'MX2. 59 00:02:42,758 --> 00:02:46,156 Per maggior informazioni contattare il proprio rappresentante locale 60 00:02:46,158 --> 00:02:53,425 or visitare il sito www.olympus-ims.com.