1
00:00:03,905 --> 00:00:06,373
La toute nouvelle fonction de mesure
stéréo 3D à champ très large

2
00:00:06,373 --> 00:00:08,776
du vidéoscope IPLEX NX

3
00:00:08,776 --> 00:00:10,345
vous permet de passer moins de temps

4
00:00:10,345 --> 00:00:13,648
à chercher les défauts et vous procure
des mesures fiables et répétitives.

5
00:00:13,648 --> 00:00:15,883
Effectivement, cette nouvelle fonction

6
00:00:15,883 --> 00:00:17,551
vous aide à trouver les indications

7
00:00:17,551 --> 00:00:20,020
et à les mesurer rapidement
et facilement.

8
00:00:20,020 --> 00:00:21,488
Cela est possible grâce aux progrès

9
00:00:21,488 --> 00:00:22,723
technologiques de l’IPLEX NX,
notamment

10
00:00:22,723 --> 00:00:26,493
l’ajout d’objectifs de mesure stéréo
offrant un champ de vision élargi.

11
00:00:26,493 --> 00:00:27,995
Ces objectifs vous permettent
d’effectuer des mesures

12
00:00:27,995 --> 00:00:29,463
à une distance deux fois plus grande

13
00:00:29,463 --> 00:00:31,733
et dans une zone mesurable
quatre fois plus

14
00:00:31,733 --> 00:00:33,768
importante qu’avec un
vidéoscope classique.

15
00:00:33,768 --> 00:00:35,570
Non seulement les mesures
effectuées à partir

16
00:00:35,570 --> 00:00:37,638
d’une telle distance couvrent
une plus grande surface,

17
00:00:37,638 --> 00:00:40,075
mais elles vous font aussi
gagner du temps.

18
00:00:40,075 --> 00:00:41,776
En effet, il est plus rapide
de saisir l’étendue

19
00:00:41,776 --> 00:00:43,711
de la zone à couvrir et la capture de

20
00:00:43,711 --> 00:00:45,646
l’image stéréo s’effectue
en une seconde.

21
00:00:45,646 --> 00:00:47,215
Le champ de vision élargi
vous permet d’observer

22
00:00:47,215 --> 00:00:49,150
une plus grande partie du défaut

23
00:00:49,150 --> 00:00:52,820
et il est alors plus facile d’en
intégrer la totalité dans l’image.

24
00:00:52,820 --> 00:00:55,490
La zone mesurable agrandie
permet de mesurer

25
00:00:55,490 --> 00:00:57,058
des défauts plus importants.

26
00:00:57,058 --> 00:00:58,693
Vous pouvez ainsi effectuer

27
00:00:58,693 --> 00:01:00,895
des mesures
auparavant difficiles,

28
00:01:00,895 --> 00:01:03,698
par exemple celles entre
la racine et le défaut.

29
00:01:03,698 --> 00:01:05,733
La fonction de visualisation de points
multiples vous permet d'établir

30
00:01:05,733 --> 00:01:07,701
la distance à laquelle se
trouve le défaut,

31
00:01:07,701 --> 00:01:09,436
la forme de sa surface

32
00:01:09,436 --> 00:01:12,540
et d’autres particularités,
et ce, avant même de prendre la photo.

33
00:01:12,540 --> 00:01:14,241
Cette fonction vous aide à établir

34
00:01:14,241 --> 00:01:17,878
le moment où la distance est optimale
pour prendre la photo.

35
00:01:17,878 --> 00:01:20,115
Contactez votre représentant Olympus

36
00:01:20,115 --> 00:01:23,651
pour évaluer de quelle façon
les fonctions de mesure de l’IPLEX NX

37
00:01:23,683 --> 00:01:26,920
peuvent accélérer et simplifier
vos inspections.