1
00:00:03,966 --> 00:00:05,966
Questo video mostra
la preparazione e il

2
00:00:05,966 --> 00:00:09,533
funzionamento del
videoscopio IPLEX NX

3
00:00:09,533 --> 00:00:11,400
Verrà mostrato come
effettuare la configurazione

4
00:00:11,400 --> 00:00:13,933
e registrare immagini e video.

5
00:00:13,933 --> 00:00:16,333
Il videoscopio IPLEX NX

6
00:00:16,333 --> 00:00:18,066
possiede sonde intercambiabili

7
00:00:18,066 --> 00:00:20,066
e tubi di inserzione

8
00:00:20,066 --> 00:00:23,300
quindi per prima cosa
colleghiamo la sonda allo strumento.

9
00:00:23,300 --> 00:00:25,233
Fare corrispondere la
scanalatura della sonda

10
00:00:25,233 --> 00:00:27,666
con la barra dalla parte
dello strumento.

11
00:00:27,666 --> 00:00:29,633
In seguito spingere
l'altra parte della sonda

12
00:00:29,633 --> 00:00:32,466
nello strumento e bloccare il
fissaggio nella parte superiore.

13
00:00:32,466 --> 00:00:34,266
Non è necessario
rimuovere la sonda

14
00:00:34,266 --> 00:00:37,233
almeno che non si voglia effettuare
la sostituzione con un'altra sonda.

15
00:00:37,233 --> 00:00:39,900
Il videoscopio è dotato di un
caricabatterie-alimentatore.

16
00:00:39,900 --> 00:00:42,333
In questo modo è possibile
alimentarlo mediante la rete elettrica

17
00:00:42,333 --> 00:00:46,266
o usare le batterie incluse.

18
00:00:46,266 --> 00:00:49,000
Con lo strumento è anche
inclusa una scheda SD

19
00:00:49,000 --> 00:00:51,166
dove è possibile salvare

20
00:00:51,166 --> 00:00:52,700
immagini e video.

21
00:00:52,700 --> 00:00:56,600
Inserire la scheda SD
nel videoscopio.

22
00:00:56,600 --> 00:00:58,800
Adesso accendiamo
lo strumento.

23
00:00:58,800 --> 00:01:00,433
Mantenere premuto il tasto ON/OFF

24
00:01:00,433 --> 00:01:02,866
fino a quando il
display si accende.

25
00:01:02,866 --> 00:01:04,766
Il tubo di inserzione è avvolto

26
00:01:04,766 --> 00:01:06,533
attorno a un avvolgitore.

27
00:01:06,533 --> 00:01:08,500
Svolgere con cura
il tubo di inserzione

28
00:01:08,500 --> 00:01:11,033
in modo che possa ruotare
e curvarsi con facilità.

29
00:01:11,033 --> 00:01:13,866
Non forzare la torsione del tubo.

30
00:01:13,866 --> 00:01:16,533
Adesso è possibile fissare
l'adattatore del terminale ottico.

31
00:01:16,533 --> 00:01:18,466
Assicurarsi di usare
solamente le mani

32
00:01:18,466 --> 00:01:20,033
senza l'ausilio di strumenti.

33
00:01:20,033 --> 00:01:21,100
Afferrare il tubo di inserzione

34
00:01:21,100 --> 00:01:23,966
in prossimità dell'estremità
in corrispondenza della parte rigida.

35
00:01:23,966 --> 00:01:25,833
Esistono due filettature.

36
00:01:25,833 --> 00:01:27,300
Afferrare completamente
l'adattatore del terminale

37
00:01:27,300 --> 00:01:30,366
e ruotarlo in senso orario
nell'estremità.

38
00:01:30,366 --> 00:01:32,600
Si sentirà avvitare l'adattatore
del terminale nella prima filettatura.

39
00:01:32,600 --> 00:01:35,000
La sezione dell'adattatore
del terminale più vicina all'obiettivo

40
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
dovrebbe sentirsi
fissata saldamente.

41
00:01:37,000 --> 00:01:39,233
La sezione dell'adattatore del
terminale più lontana all'obiettivo

42
00:01:39,233 --> 00:01:41,166
può continuare a ruotare,

43
00:01:41,166 --> 00:01:43,866
pertanto si continua
ad avvitare nella seconda filettatura.

44
00:01:43,866 --> 00:01:46,433
L'adattatore del terminale dovrebbe
adesso essere fissato saldamente.

45
00:01:46,433 --> 00:01:49,633
Adesso il videoscopio è
configurato e pronto all'uso.

46
00:01:49,633 --> 00:01:52,400
Per facilitare l'esplorazione
dell'area di ispezione

47
00:01:52,400 --> 00:01:54,766
l'estremità del tubo di inserzione
può orientarsi

48
00:01:54,766 --> 00:01:57,166
in diverse direzioni.

49
00:01:57,166 --> 00:02:00,066
Spostare il joystick per
orientare il tubo di inserzione.

50
00:02:00,066 --> 00:02:01,833
Quando si realizza un'ispezione

51
00:02:01,833 --> 00:02:04,066
e si vede un elemento per il quale
si vuole acquisire un'immagine

52
00:02:04,066 --> 00:02:05,666
è possibile effettuare
un blocco dell'immagine

53
00:02:05,666 --> 00:02:08,133
semplicemente premendo
il tasto Freeze (blocca).

54
00:02:08,133 --> 00:02:11,833
In seguito acquisire l'immagine
premendo il tasto Record (registra).

55
00:02:11,833 --> 00:02:13,500
Se si intende registrare un video,

56
00:02:13,500 --> 00:02:15,866
mantenere premuto
il pulsante Record.

57
00:02:15,866 --> 00:02:17,666
Per terminare
la registrazione video

58
00:02:17,666 --> 00:02:20,733
premere nuovamente
il pulsante Record.

59
00:02:20,733 --> 00:02:21,966
Grazie per l'attenzione nella visione

60
00:02:21,966 --> 00:02:23,533
del nostro Tutorial
della Guida Rapida.

61
00:02:23,533 --> 00:02:24,733
Per maggiori informazioni

62
00:02:24,733 --> 00:02:27,133
sull'uso del
videoscopio IPLEX NX,

63
00:02:27,133 --> 00:02:29,166
contattare il proprio
rappresentante locale

64
00:02:29,166 --> 00:02:32,700
o visitare il nostro sito.