1
00:00:04,100 --> 00:00:06,366
В этом видео мы покажем
как сравнивать

2
00:00:06,366 --> 00:00:08,100
сохраненное ранее изображение

3
00:00:08,100 --> 00:00:10,333
с текущим (прямым) изображением,
при одновременном отображении

4
00:00:10,333 --> 00:00:13,433
на экране iPLEX NX.

5
00:00:13,433 --> 00:00:16,533
Сначала я выберу изображение,
которое я сохранил ранее.

6
00:00:16,533 --> 00:00:19,066
Это будет опорное изображение.

7
00:00:19,066 --> 00:00:22,600
Я хочу сравнить его
с текущим изображением.

8
00:00:22,600 --> 00:00:24,100
После того, как я открыл
опорное изображение,

9
00:00:24,100 --> 00:00:26,966
я выбираю MENU,
затем COMPARE (Сравнить).

10
00:00:26,966 --> 00:00:28,600
Опорное изображение
теперь располагается

11
00:00:28,600 --> 00:00:30,733
в левой части экрана,

12
00:00:30,733 --> 00:00:31,933
а текущее изображение –

13
00:00:31,933 --> 00:00:34,900
в правой части экрана.

14
00:00:34,900 --> 00:00:36,666
Я могу использовать
стрелки вправо/влево

15
00:00:36,666 --> 00:00:38,433
для передвижения опорного изображения

16
00:00:38,433 --> 00:00:39,900
и просмотра других его частей.

17
00:00:39,900 --> 00:00:41,900
Я также могу
настроить положение

18
00:00:41,900 --> 00:00:45,466
текущего изображения.

19
00:00:45,466 --> 00:00:47,233
При захвате изображения

20
00:00:47,233 --> 00:00:49,600
экранная схема не меняется –
опорное изображение

21
00:00:49,600 --> 00:00:51,700
находится слева,
а текущее изображение

22
00:00:51,700 --> 00:00:54,433
отображается
в правой части экрана.

23
00:00:54,433 --> 00:00:56,066
Теперь вы можете легко сравнить

24
00:00:56,066 --> 00:00:57,933
два изображения на экране,

25
00:00:57,933 --> 00:01:00,233
чтобы увидеть есть ли отличия и в чем.

26
00:01:00,233 --> 00:01:02,266
Чтобы сделать
полноэкранный снимок

27
00:01:02,266 --> 00:01:03,966
зоны контроля,

28
00:01:03,966 --> 00:01:06,133
нужно лишь нажать
на кнопку LIVE;

29
00:01:06,133 --> 00:01:09,533
полноэкранное изображение
будет сохранено.

30
00:01:09,533 --> 00:01:11,766
Я надеюсь, что данное видео
поможет вам сравнивать изображения

31
00:01:11,766 --> 00:01:14,100
для выявления отличий.

32
00:01:14,100 --> 00:01:15,466
Спасибо за внимание.

33
00:01:15,466 --> 00:01:16,933
За дополнительной информацией

34
00:01:16,933 --> 00:01:18,800
об использовании
видеоэндоскопов iPLEX NX

35
00:01:18,800 --> 00:01:20,733
обращайтесь к региональному
представителю Olympus

36
00:01:20,733 --> 00:01:23,400
или посетите веб-сайт компании.