1
00:00:11,066 --> 00:00:13,033
Hallo, ich bin Marcus Lake
und willkommen

2
00:00:13,033 --> 00:00:16,166
zum sechsten Teil unserer Video-Serie
über die geochemische Analyse.

3
00:00:16,166 --> 00:00:18,233
In diesem Video reden wir über

4
00:00:18,233 --> 00:00:20,700
Tests direkt an Proben
und Tests

5
00:00:20,700 --> 00:00:24,166
mit geeigneten Probenbehältern unter
Verwendung Ihres RFA-Handanalysators.

6
00:00:24,166 --> 00:00:25,866
Wie Sie sehen, ist

7
00:00:25,866 --> 00:00:27,100
mein geschätzter Kollege
Todd Houlahan bei mir.

8
00:00:27,100 --> 00:00:28,233
Todd, wie geht's dir?

9
00:00:28,233 --> 00:00:29,366
Gut, wie geht's dir?

10
00:00:29,366 --> 00:00:30,533
Gut, Todd.

11
00:00:30,533 --> 00:00:32,433
Wo möchtest du
dieses Mal beginnen?

12
00:00:32,433 --> 00:00:35,400
Ich möchte mit dem Messfenster
des Analysators beginnen.

13
00:00:35,400 --> 00:00:37,266
Auf zwei Dinge möchte ich hinweisen.

14
00:00:37,266 --> 00:00:42,000
Der tatsächliche Messbereich
der Geräte

15
00:00:42,000 --> 00:00:44,333
hat eine ovale Form

16
00:00:44,333 --> 00:00:46,233
mit einer Breite von ca. 9 mm.

17
00:00:46,233 --> 00:00:50,233
Alles, was vor diesen Bereich
gehalten wird, wird gemessen.

18
00:00:50,233 --> 00:00:52,266
Wir bieten außerdem

19
00:00:52,266 --> 00:00:55,800
verschiedene Vanta Modelle

20
00:00:55,800 --> 00:00:59,033
und diese Modelle
haben unterschiedliche Fenster.

21
00:00:59,033 --> 00:01:03,133
Die Fenster
weisen verschiedene Dicken auf.

22
00:01:03,133 --> 00:01:06,366
Auch das wirkt sich aus,

23
00:01:06,366 --> 00:01:09,000
je nachdem, welches Modell
Sie kaufen.

24
00:01:09,000 --> 00:01:12,333
Ich dachte, wir reden heute
über Probenbehälter.

25
00:01:12,333 --> 00:01:14,933
Ja, aber zuerst muss das Konzept
vermittelt werden,

26
00:01:14,933 --> 00:01:17,066
bevor wir beginnen,
über Probenbehälter zu reden.

27
00:01:17,066 --> 00:01:19,400
Man muss wissen, dass
sich alles, was zwischen dem Detektor

28
00:01:19,400 --> 00:01:21,933
und der Röntgenröhre hier
und der Probe befindet,

29
00:01:21,933 --> 00:01:24,300
die Leistung des Geräts
beeinträchtigen wird

30
00:01:24,300 --> 00:01:25,800
und die Röntgenstrahlung abschwächt.

31
00:01:25,800 --> 00:01:28,700
Du meinst,
die Dicke und Dichte

32
00:01:28,700 --> 00:01:31,433
des Fensters ist sehr wichtig
für die RFA.

33
00:01:31,433 --> 00:01:34,466
Ja so ist es. Es beeinflusst direkt

34
00:01:34,466 --> 00:01:38,933
die Leistung und wie niedrig
die Nachweisgrenzen allgemein sind.

35
00:01:38,933 --> 00:01:41,366
Die Messfenster unserer
hochwertigen Analysatoren

36
00:01:41,366 --> 00:01:44,466
ermöglichen bessere Messungen
aufgrund der Fenstergröße.

37
00:01:44,466 --> 00:01:47,000
Genau. Und der Fläche des Detektors.

38
00:01:47,000 --> 00:01:50,666
Wir verwenden eher dünnere Fenster

39
00:01:50,666 --> 00:01:52,833
und größere Detektoren,

40
00:01:52,833 --> 00:01:55,166
um die Leistung zu maximieren.

41
00:01:55,166 --> 00:01:57,200
Bei der Fertigung unserer
RFA-Handanalysatoren hier in Boston,

42
00:01:57,200 --> 00:02:00,233
überprüfen und kalibrieren wir sie
unter optimalen Bedingungen.

43
00:02:00,233 --> 00:02:03,366
Optimale Bedingungen, das heißt
ein feines Pulver,

44
00:02:03,366 --> 00:02:06,766
gewöhnlich unter 150 µm oder 250 µm,

45
00:02:06,766 --> 00:02:10,100
in einem Probenbehälter
mit einer dünnen Prolene-Folie.

46
00:02:10,100 --> 00:02:12,500
Das ist das Standardverfahren.

47
00:02:12,500 --> 00:02:14,166
Um bestmögliche Ergebnisse
zu erhalten,

48
00:02:14,166 --> 00:02:15,800
sind unsere Proben homogen

49
00:02:15,800 --> 00:02:18,600
und wir kalibrieren
unter Bedingungen, die

50
00:02:18,600 --> 00:02:22,133
einen minimalen Abstand zwischen
Material und Detektor sicherstellen.

51
00:02:22,133 --> 00:02:28,666
Dies ist sehr wichtig für Elemente,
wie Titan und leichter.

52
00:02:28,666 --> 00:02:32,066
Diese Elemente werden
schneller absorbiert

53
00:02:32,066 --> 00:02:36,166
durch alles, was sich zwischen der
Probe und dem Detektor befindet.

54
00:02:36,166 --> 00:02:37,700
Können wir
einige Proben testen, Todd?

55
00:02:37,700 --> 00:02:39,300
Das machen wir.

56
00:02:39,300 --> 00:02:41,300
Probenbehältern können nützlich sein,

57
00:02:41,300 --> 00:02:43,433
kosten aber Zeit
und Geld:

58
00:02:43,433 --> 00:02:49,900
sie müssen gekauft, gereinigt und
hergestellt werden.

59
00:02:49,900 --> 00:02:51,566
Wann würdest du Probenbehältern
verwenden?

60
00:02:51,566 --> 00:02:54,333
Nun, bei einer
vollständigen Probenaufbereitung.

61
00:02:54,333 --> 00:02:57,066
Wenn bestmögliche
Datenqualität erzielt werden soll.

62
00:02:57,066 --> 00:03:03,766
Und bei leichten Elementen,
wenn sie wichtig sind.

63
00:03:03,766 --> 00:03:05,700
Geben wir die Probe
in eine Plastiktüte.

64
00:03:05,700 --> 00:03:09,866
Ok. Viele unsere Kunden
messen Proben in Plastiktüten.

65
00:03:09,866 --> 00:03:13,533
Wie wirkt sich
Plastik auf die Ergebnisse aus?

66
00:03:13,533 --> 00:03:16,666
Probieren wir es aus und
testen die gleiche Probe

67
00:03:16,666 --> 00:03:26,266
durch eine Schicht Plastik.

68
00:03:26,266 --> 00:03:29,433
Geben wir sie nun in eine Papiertüte.

69
00:03:29,433 --> 00:03:32,000
Viele unserer Kunden

70
00:03:32,000 --> 00:03:37,633
führen nach Erhalt ihrer
Laborproben eine schnelle Messung

71
00:03:37,633 --> 00:03:41,000
in einer Papiertüte durch.

72
00:03:41,000 --> 00:03:42,933
Lass uns sehen, welchen Effekt

73
00:03:42,933 --> 00:03:58,600
dieses Papier auf
die Datenqualität hat.

74
00:03:58,600 --> 00:04:02,566
Das stammt vom Papier.

75
00:04:02,566 --> 00:04:05,333
Dies stammt von der Plastiktüte.

76
00:04:05,333 --> 00:04:08,233
Und das hier stammt
von dem Probenbehälter.

77
00:04:08,233 --> 00:04:10,633
Können wir dies in einer
Excel Tabelle anzeigen, Todd?

78
00:04:10,633 --> 00:04:12,533
Ja, das machen wir.

79
00:04:12,533 --> 00:04:14,400
Was kannst du uns
über diese Daten erzählen, Todd?

80
00:04:14,400 --> 00:04:17,766
Ok. Bei der Aufzeichnung
aller Messwerte

81
00:04:17,766 --> 00:04:22,266
sehe ich zunächst,
dass die Werte mit

82
00:04:22,266 --> 00:04:23,733
Probenbehältern (Cup) nah
an den Werten der

83
00:04:23,733 --> 00:04:25,433
zertifizierten Referenzmaterialien
(CRM) liegen.

84
00:04:25,433 --> 00:04:28,266
Doch vielleicht hätten wir
ein wenig länger testen können,

85
00:04:28,266 --> 00:04:30,066
unsere Tests waren ja relativ kurz.

86
00:04:30,066 --> 00:04:31,500
Wir haben nur eine Messzeit von 20
Sekunden

87
00:04:31,500 --> 00:04:33,100
bei jeder Probe verwendet, Todd.

88
00:04:33,100 --> 00:04:35,500
Dann sehe ich deutlich den

89
00:04:35,500 --> 00:04:39,166
Effekt von Plastiktüten (Bag),
besonders bei den leichten Elementen.

90
00:04:39,166 --> 00:04:40,400
Ein enormer Effekt.

91
00:04:40,400 --> 00:04:42,933
Aus diesem Grund
führe ich den Vergleich durch.

92
00:04:42,933 --> 00:04:45,066
Denn ich glaube nicht,
dass sich Anwender

93
00:04:45,066 --> 00:04:48,166
dieser Beeinträchtigung durch Plastik
bei leichten Elementen bewusst sind.

94
00:04:48,166 --> 00:04:51,300
Der Wert für Aluminium hier

95
00:04:51,300 --> 00:04:52,700
unterscheidet sich nicht
erheblich von den

96
00:04:52,700 --> 00:04:54,366
Werten mit Plastik (Bag)
und Papier (Paper).

97
00:04:54,366 --> 00:04:55,633
Warum, Todd?

98
00:04:55,633 --> 00:04:58,966
Ich denke, etwas Aluminium ist
in dem Papier enthalten.

99
00:04:58,966 --> 00:05:01,333
Einige unserer Kunden

100
00:05:01,333 --> 00:05:03,533
subtrahieren die chemische
Zusammensetzung

101
00:05:03,533 --> 00:05:05,700
der Tüten von den
endgültigen Datensätzen.

102
00:05:05,700 --> 00:05:07,166
Ja, indem sie

103
00:05:07,166 --> 00:05:09,500
eine Leerprobe unter

104
00:05:09,500 --> 00:05:13,566
die verwendeten Folie, Plastik-
oder Papiertüten halten,

105
00:05:13,566 --> 00:05:16,600
um die chemische Zusammensetzung
des jeweiligen Behälters zu ermitteln.

106
00:05:16,600 --> 00:05:17,800
Dies klingt nach einem
guten Verfahren, Todd.

107
00:05:17,800 --> 00:05:19,633
Ein gutes Verfahren.

108
00:05:19,633 --> 00:05:21,900
Wie würdest du unsere Erkenntnisse
zusammenfassen, Todd?

109
00:05:21,900 --> 00:05:24,933
Probenbehälter beeinflussen
die Ergebnisse.

110
00:05:24,933 --> 00:05:26,733
Daher ist es wichtig,

111
00:05:26,733 --> 00:05:28,700
den Umfang zu verstehen.

112
00:05:28,700 --> 00:05:30,466
Die Probenaufbereitung ist
ebenso sehr wichtig.

113
00:05:30,466 --> 00:05:33,433
Genau. Darüber werden wir
im nächsten Video sprechen.

114
00:05:33,433 --> 00:05:35,066
Danke fürs
zuschauen!

115
00:05:35,066 --> 00:05:36,366
Bis zum nächsten Video!

116
00:05:36,366 --> 00:05:37,533
Danke, Todd.

117
00:05:37,533 --> 00:05:40,200
Ich danke dir, bis bald.

118
00:05:40,200 --> 00:05:42,866
Für weitere Informationen
zu diesem Thema

119
00:05:42,866 --> 00:05:45,266
lesen Sie diesen
unabhängig veröffentlichten Artikel

120
00:05:45,266 --> 00:05:49,500
in der Zeitschrift Geochemistry
– Exploration, Environment, Analysis.

121
00:05:49,500 --> 00:05:53,166
Beachten Sie, dass der
Download kostenpflichtig ist.