1
00:00:09,966 --> 00:00:12,000
Hallo, ich bin Todd Houlahan.

2
00:00:12,000 --> 00:00:14,233
Willkommen zum siebten Teil unserer
Video-Serie über den RFA-Handanlysator

3
00:00:14,233 --> 00:00:17,233
mit praktischen Empfehlungen
zu dieser Technologie.

4
00:00:17,233 --> 00:00:21,033
Heute ist Ted Shields bei mir,
der Vanta Produktmanager.

5
00:00:21,033 --> 00:00:21,900
Hallo Ted.

6
00:00:21,900 --> 00:00:22,833
Hallo Todd, wie geht`s dir?

7
00:00:22,833 --> 00:00:23,733
Prima, und dir?

8
00:00:23,733 --> 00:00:24,333
Sehr gut.

9
00:00:24,333 --> 00:00:27,533
Heute sprechen wir über
die Probenaufbereitung.

10
00:00:27,533 --> 00:00:29,400
Wie stellen Anwender
des RFA-Analysators fest,

11
00:00:29,400 --> 00:00:31,666
welche Art der Probenaufbereitung
erforderlich ist?

12
00:00:31,666 --> 00:00:33,266
Die Art der Probenaufbereitung

13
00:00:33,266 --> 00:00:37,433
ist abhängig vom Ziel
der Prüfung.

14
00:00:37,433 --> 00:00:40,466
Manchmal ist keine
Probenaufbereitung erforderlich,

15
00:00:40,466 --> 00:00:42,433
manchmal eine vollständige
Probenaufbereitung

16
00:00:42,433 --> 00:00:43,966
oder eine Aufbereitung
irgendwo dazwischen.

17
00:00:43,966 --> 00:00:48,733
Letztendlich muss der Kunde
testen, hinterfragen

18
00:00:48,733 --> 00:00:52,066
und dann entscheiden, mit welcher Art
der Probenaufbereitung

19
00:00:52,066 --> 00:00:53,966
seine Ziele erreicht werden.

20
00:00:53,966 --> 00:00:55,266
Des Weiteren werden wir
unseren Zuschauern einige

21
00:00:55,266 --> 00:00:56,900
dieser Geräte hier
vorstellen, richtig?

22
00:00:56,900 --> 00:00:58,400
Genau, angefangen mit

23
00:00:58,400 --> 00:01:00,766
einfachen Geräten

24
00:01:00,766 --> 00:01:03,900
bis hin zu den Geräten für eine
umfangreichere Probenaufbereitung.

25
00:01:03,900 --> 00:01:06,533
Mit dem RFA-Handanalysator ist
eine fundierte

26
00:01:06,533 --> 00:01:09,833
Labortechnik
direkt am Fundort möglich.

27
00:01:09,833 --> 00:01:12,566
Genau. Beim Einsatz
des Analysators vor Ort

28
00:01:12,566 --> 00:01:14,966
stoßen wir auf
verschiedene Proben.

29
00:01:14,966 --> 00:01:17,933
Somit richtet sich die Qualität
der Daten

30
00:01:17,933 --> 00:01:20,733
nach der Qualität der Probe.

31
00:01:20,733 --> 00:01:22,966
Lassen Sie uns die Schritte der
Probenaufbereitung betrachten.

32
00:01:22,966 --> 00:01:24,733
Zuerst müssen die Proben
entnommen werden.

33
00:01:24,733 --> 00:01:27,066
Mit dem RFA-Handanalysator
lassen sich viele Proben

34
00:01:27,066 --> 00:01:28,700
und viele Datenpunkte erfassen,
die genauere

35
00:01:28,700 --> 00:01:32,466
Informationen
zu dem Projekt liefern.

36
00:01:32,466 --> 00:01:36,000
Normalerweise werden einige davon
ins Labor eingeschickt

37
00:01:36,000 --> 00:01:39,600
und dort werden detailliertere Angaben
zu einer bestimmten Probe bestimmt.

38
00:01:39,600 --> 00:01:42,033
Im Labor
wird die Probe getrocknet,

39
00:01:42,033 --> 00:01:44,166
zerkleinert und dann gemahlen.

40
00:01:44,166 --> 00:01:46,266
Dies ist notwendig,
um die Proben homogen zu machen,

41
00:01:46,266 --> 00:01:48,333
bevor sie in Säure gelöst,

42
00:01:48,333 --> 00:01:51,566
oder in Schmelztabletten oder in eine
gepresste Tablette umgewandelt werden.

43
00:01:51,566 --> 00:01:54,866
Falls das Ziel bezüglich der
Datenqualität einen

44
00:01:54,866 --> 00:01:58,100
Vergleich mit Labordaten vorsieht,
sollten die gleichen

45
00:01:58,100 --> 00:02:01,533
Schritte wie die in einem
Labors erwogen werden.

46
00:02:01,533 --> 00:02:04,533
Beginnen wir mit dem ersten Schritt
im Labor: dem Trocknen.

47
00:02:04,533 --> 00:02:05,700
Wie wirkt sich Feuchtigkeit
auf die Ergebnisse

48
00:02:05,700 --> 00:02:06,800
eines RFA-Handanalysators aus?

49
00:02:06,800 --> 00:02:08,300
Sie hat zwei wichtige Effekte:

50
00:02:08,300 --> 00:02:11,300
Zum einen wird
durch die Feuchtigkeit in der Probe

51
00:02:11,300 --> 00:02:12,733
ein Teil der Röntgenstrahlung
absorbiert,

52
00:02:12,733 --> 00:02:14,100
die so nicht wieder zurück
zum Detektor gestrahlt wird,

53
00:02:14,100 --> 00:02:17,333
wodurch für einige Elemente
zu wenig angegeben wird.

54
00:02:17,333 --> 00:02:22,066
Zum anderen erfolgt im Werk
die Kalibrierung mit trockenen Proben,

55
00:02:22,066 --> 00:02:25,433
und diese sind ein wenig leichter
als feuchte Proben,

56
00:02:25,433 --> 00:02:26,933
wodurch für einige Elemente
in feuchten

57
00:02:26,933 --> 00:02:28,566
Proben wieder weniger angegeben wird.

58
00:02:28,566 --> 00:02:30,766
Ja, erfahrungsgemäß wird der

59
00:02:30,766 --> 00:02:33,233
Elementgehalt in feuchten Proben immer
zu gering angegeben.

60
00:02:33,233 --> 00:02:36,233
Ja, das stimmt und wir erhalten immer
dieselben zwei Fragen:

61
00:02:36,233 --> 00:02:38,433
1. In welchem Umfang wird
Feuchtigkeit toleriert?

62
00:02:38,433 --> 00:02:42,900
2. Kann bei
gleichbleibendem Feuchtigkeitsanteil

63
00:02:42,900 --> 00:02:44,500
nachkorrigiert werden?

64
00:02:44,500 --> 00:02:46,433
Nun, wie viel ist tolerierbar?

65
00:02:46,433 --> 00:02:49,433
Bei Übergangsmetallen,
schwereren Metallen

66
00:02:49,433 --> 00:02:51,833
haben ca. 5 % bis 10 %
Feuchtigkeit eine

67
00:02:51,833 --> 00:02:53,333
sehr geringe Auswirkungen auf

68
00:02:53,333 --> 00:02:55,066
auf die Ergebnisse
eines RFA-Handanalysators.

69
00:02:55,066 --> 00:02:58,966
Die 2. Frage ist ein wenig
schwieriger zu beantworten.

70
00:02:58,966 --> 00:03:02,233
Verschiedene Elemente werden
auf unterschiedliche Weise

71
00:03:02,233 --> 00:03:04,633
durch den Feuchtigkeitsanteil
beeinflusst.

72
00:03:04,633 --> 00:03:07,833
Am besten werden die Proben
zum Labor geschickt.

73
00:03:07,833 --> 00:03:09,866
Messen Sie die Feuchtigkeit
entweder vor dem

74
00:03:09,866 --> 00:03:13,800
Versand mit einem
Feuchtigkeitsmesser oder im Labor.

75
00:03:13,800 --> 00:03:15,366
Nach Erhalt der Ergebnisse

76
00:03:15,366 --> 00:03:18,266
vergleichen Sie sie mit den
Ergebnissen des RFA-Handanalysators,

77
00:03:18,266 --> 00:03:21,766
um herauszufinden, ob die Daten
geeignet sind.

78
00:03:21,766 --> 00:03:23,233
Nur der Kunde kann entscheiden,
wann die

79
00:03:23,233 --> 00:03:24,866
Ergebnisse den
Anforderungen entsprechen.

80
00:03:24,866 --> 00:03:26,433
Kannst du ein paar
Kundenbeispiele geben?

81
00:03:26,433 --> 00:03:27,366
Ja, etliche.

82
00:03:27,366 --> 00:03:33,166
Zum Beispiel analysierte ein Kunde
ziemlich feuchte Lehmböden.

83
00:03:33,166 --> 00:03:35,833
Alle Proben wurden in
verschließbare Gefrierbeutel gegeben.

84
00:03:35,833 --> 00:03:38,066
Dann wurden sie alle einzeln
zusammengedrückt,

85
00:03:38,066 --> 00:03:41,600
um möglichst viel
Feuchtigkeit herauszupressen.

86
00:03:41,600 --> 00:03:45,100
In einem anderen Beispiel
wurden die Proben

87
00:03:45,100 --> 00:03:47,066
auf Kaffeefilter gegeben, um so

88
00:03:47,066 --> 00:03:49,233
möglichst viel Feuchtigkeit
zu absorbieren,

89
00:03:49,233 --> 00:03:52,566
innerhalb einer festgelegten
Anzahl Stunden.

90
00:03:52,566 --> 00:03:54,900
In einem weiteren Beispiel
wurden die Proben

91
00:03:54,900 --> 00:03:58,333
24 Stunden lang luftgetrocknet,
bevor sie analysiert wurden.

92
00:03:58,333 --> 00:04:00,600
Solange die Proben
immer gleich behandelt werden,

93
00:04:00,600 --> 00:04:02,700
werden voraussichtlich auch
die Ergebnisse vereinbar sein,

94
00:04:02,700 --> 00:04:04,466
gut geeignet für Trend-Angaben,

95
00:04:04,466 --> 00:04:06,966
doch der Wert der
Gesamtkonzentration

96
00:04:06,966 --> 00:04:08,666
muss höchstwahrscheinlich
geschätzt werden.

97
00:04:08,666 --> 00:04:09,666
Ja, genau.

98
00:04:09,666 --> 00:04:14,366
Eine sehr interessante Anwendung war
die Analyse von Bohrschlamm.

99
00:04:14,366 --> 00:04:19,000
Der Schlamm stammte aus
ca. 1 m des Bohrkerns

100
00:04:19,000 --> 00:04:21,600
und wurde vor der Analyse getrocknet.

101
00:04:21,600 --> 00:04:23,466
Das Ergebnis war ein
wirklich feines Pulver,

102
00:04:23,466 --> 00:04:25,666
das 1 m des Bohrkerns entspricht.

103
00:04:25,666 --> 00:04:29,066
Das war zwar ziemlich
zeitaufwendig, aber genial.

104
00:04:29,066 --> 00:04:30,500
Ja, demnach gibt es keine Regeln.

105
00:04:30,500 --> 00:04:32,033
Alles kann analysiert werden.

106
00:04:32,033 --> 00:04:33,433
Doch dann muss es ausgewertet und

107
00:04:33,433 --> 00:04:35,533
sichergestellt werden, dass
es den Zweck erfüllt.

108
00:04:35,533 --> 00:04:37,366
Genau, fast ein roter Faden,

109
00:04:37,366 --> 00:04:39,000
der sich durch die gesamte
Serie zieht, Ted.

110
00:04:39,000 --> 00:04:40,466
In der Tat.

111
00:04:40,466 --> 00:04:41,933
Sehr lesenswert

112
00:04:41,933 --> 00:04:45,766
ist auch die Website der
Association of Applied Geochemists.

113
00:04:45,766 --> 00:04:50,100
Durchgeführte Arbeiten von CAMIRO
2012/2013

114
00:04:50,100 --> 00:04:53,466
zu verschiedenen Aspekten,
einschließlich Feuchtigkeit.

115
00:04:53,466 --> 00:04:55,600
Sehr interessante Beiträge.

116
00:04:55,600 --> 00:04:58,633
Denken Sie aber beim Lesen,
daran, dass die Technologie

117
00:04:58,633 --> 00:05:02,600
sechs oder sieben Jahre alt ist. Aber
dennoch sind sie definitiv lesenswert.

118
00:05:02,600 --> 00:05:04,100
Ok, lassen wir uns nach
der Feuchtigkeit mit

119
00:05:04,100 --> 00:05:05,866
der Homogenität fortfahren.

120
00:05:05,866 --> 00:05:09,400
Diesbezüglich gibt es drei
Kategorien der

121
00:05:09,400 --> 00:05:11,600
Probenaufbereitung.

122
00:05:11,600 --> 00:05:14,133
Proben, die keine
Aufbereitung benötigen.

123
00:05:14,133 --> 00:05:16,166
Proben, die eine gewisse Aufbereitung
benötigen.

124
00:05:16,166 --> 00:05:18,933
Proben, die eine
komplette Aufbereitung benötigen,

125
00:05:18,933 --> 00:05:22,900
bis zu ca. 150 μm bis 250 μm.

126
00:05:22,900 --> 00:05:24,800
Da der RFA-Handanalysator für so viele

127
00:05:24,800 --> 00:05:26,966
verschiedene Arten von Proben
geeignet ist

128
00:05:26,966 --> 00:05:29,066
für so unterschiedliche Anwendungen,

129
00:05:29,066 --> 00:05:30,933
ist es wirklich schwierig,
allgemeine Empfehlungen auszusprechen.

130
00:05:30,933 --> 00:05:33,600
Aber im Allgemeinen
erfolgt ein Abwägen

131
00:05:33,600 --> 00:05:35,433
zwischen Präzision
und Zeit

132
00:05:35,433 --> 00:05:36,900
für die Probenaufbereitung.

133
00:05:36,900 --> 00:05:39,000
Richtig. Und weil
es sich so schwierig gestaltet

134
00:05:39,000 --> 00:05:43,300
allgemeine Empfehlungen auszusprechen,
verwenden wir Beispiele aus der Praxis

135
00:05:43,300 --> 00:05:44,900
für diese drei Kategorien.

136
00:05:44,900 --> 00:05:47,566
Beginnen wir mit Proben
ohne erforderliche Probenaufbereitung.

137
00:05:47,566 --> 00:05:49,966
Hunderte Kunden

138
00:05:49,966 --> 00:05:54,066
führen Analysen direkt am Bohrkern,
direkt an Gesteinsoberflächen,

139
00:05:54,066 --> 00:05:56,500
direkt an Böden, direkt mit nicht

140
00:05:56,500 --> 00:05:59,300
aufbereiteten Proben
aus Sprenglöchern durch.

141
00:05:59,300 --> 00:06:02,300
Alle diese
Proben sind heterogen,

142
00:06:02,300 --> 00:06:06,700
sodass viele Kunden
mehrere Messungen durchführen

143
00:06:06,700 --> 00:06:08,233
und den Mittelwert dieser Messwerte

144
00:06:08,233 --> 00:06:09,933
verwenden,
um diese Hürde zu überwinden.

145
00:06:09,933 --> 00:06:13,166
Sie erhalten qualitative
halbqualitative Daten,

146
00:06:13,166 --> 00:06:14,733
die für ihre Zwecke ausreichen.

147
00:06:14,733 --> 00:06:19,500
Es gibt auch Kunden, die Analysen
auf Gold in Aktivkohle durchführen,

148
00:06:19,500 --> 00:06:21,100
direkt an der Aktivkohle.

149
00:06:21,100 --> 00:06:23,566
Ebenso werden Analysen auf Kupfer

150
00:06:23,566 --> 00:06:26,533
in Flüssigkeiten in SX/EW-Werksanlagen
durchgeführt,

151
00:06:26,533 --> 00:06:28,533
ohne eine erforderliche
Probenaufbereitung.

152
00:06:28,533 --> 00:06:31,066
Es gibt viele
Anwendungsbereiche,

153
00:06:31,066 --> 00:06:34,066
in denen keine
Probenaufbereitung erfolgt.

154
00:06:34,066 --> 00:06:35,966
Proben, die teilweise
aufbereitet werden,

155
00:06:35,966 --> 00:06:38,000
sind gewöhnlich Proben
bei Bodenuntersuchungen,

156
00:06:38,000 --> 00:06:41,233
die sich sehr gut für
Basismetalle,

157
00:06:41,233 --> 00:06:44,800
für Gold und Begleitelemente
von Gold eignen.

158
00:06:44,800 --> 00:06:46,633
Das sind typische Anwendungen
für Proben, die zum Teil

159
00:06:46,633 --> 00:06:47,833
aufbereitet werden.

160
00:06:47,833 --> 00:06:49,833
Ja, wirklich häufig in diesem Bereich.

161
00:06:49,833 --> 00:06:53,966
Mit zunehmender Verwendung

162
00:06:53,966 --> 00:06:57,433
des RFA-Handanalysators
führen Kunden Analysen

163
00:06:57,433 --> 00:07:00,066
immer mehr mit aufbereiteten
Proben durch,

164
00:07:00,066 --> 00:07:03,600
um die bestmögliche Datenqualität
mittels RFA zu erhalten.

165
00:07:03,600 --> 00:07:07,333
Das wird in Probenaufbereitungsanlagen
immer mehr zur Norm,

166
00:07:07,333 --> 00:07:09,666
bevor die Proben
ans Labor eingeschickt werden

167
00:07:09,666 --> 00:07:13,666
oder vom
Labor zurückkommen,

168
00:07:13,666 --> 00:07:16,800
um die beste
Leistung,

169
00:07:16,800 --> 00:07:18,533
die besten Daten zu leichten Elementen

170
00:07:18,533 --> 00:07:20,400
für Gesteinsanalysen,

171
00:07:20,400 --> 00:07:22,733
(in denen die Grenzen zwischen

172
00:07:22,733 --> 00:07:25,566
den Gesteinsarten sehr genau
festgelegt sind) zu erhalten.

173
00:07:25,566 --> 00:07:28,300
Eine vollständige Probenaufbereitung
wird immer häufiger verwendet.

174
00:07:28,300 --> 00:07:30,500
Wenn so viel Zeit für
diese Art von Probe aufgewendet wurde,

175
00:07:30,500 --> 00:07:32,900
werden sie häufig
in einem Probenbehälter

176
00:07:32,900 --> 00:07:34,600
oder als gepresste
Tablette analysiert.

177
00:07:34,600 --> 00:07:36,033
So erhalten Sie die
beste Leistung

178
00:07:36,033 --> 00:07:37,600
für leichte
Elemente, denn

179
00:07:37,600 --> 00:07:38,866
anders als beim Zielen auf
einen Kunststoffbeutel,

180
00:07:38,866 --> 00:07:41,133
es sei denn es handelt sich um
schwere Elemente,

181
00:07:41,133 --> 00:07:42,866
wird die Leistung
verringert, aufgrund

182
00:07:42,866 --> 00:07:44,633
der Abschwächung
durch den Kunststoffbeutel.

183
00:07:44,633 --> 00:07:47,566
Genau. Können wir uns einige
Geräte anschauen?

184
00:07:47,566 --> 00:07:48,966
Ja, natürlich.

185
00:07:48,966 --> 00:07:52,266
Olympus bietet keine Geräte
für die Probenaufbereitung an.

186
00:07:52,266 --> 00:07:53,933
Wir sind auf das spezialisiert,
was wir am besten können:

187
00:07:53,933 --> 00:07:56,300
der Herstellung von
RFA-Handanalysatoren.

188
00:07:56,300 --> 00:08:00,400
Für die Probenaufbereitung
gibt es keine allgemeingültige Lösung.

189
00:08:00,400 --> 00:08:02,133
Sie müssen selbst recherchieren,

190
00:08:02,133 --> 00:08:03,900
sich einen Überblick
über den Markt verschaffen

191
00:08:03,900 --> 00:08:06,766
und dann die Entscheidung treffen, was

192
00:08:06,766 --> 00:08:09,633
benötigt wird, um eine zweckgemäße
Datenqualität zu erreichen.

193
00:08:09,633 --> 00:08:12,400
Es gibt sehr einfache Werkzeuge,
wie einen Hammer,

194
00:08:12,400 --> 00:08:13,800
einen Mörser mit Stößel,

195
00:08:13,800 --> 00:08:15,833
ein Sieb
für die Pulverprobe,

196
00:08:15,833 --> 00:08:19,233
einen Probenbehälter
mit Prolene Messfesterfolie.

197
00:08:19,233 --> 00:08:21,166
Dann gibt es technisch
ausgereifte Geräte,

198
00:08:21,166 --> 00:08:23,066
wie diese Mühle mit Netzstrom-Betrieb.

199
00:08:23,066 --> 00:08:25,433
Die Probe wird in das untere
Teilstück gegeben,

200
00:08:25,433 --> 00:08:27,733
es fasst eine Probe von bis zu 10 mm,

201
00:08:27,733 --> 00:08:32,800
das obere Teilstück wird
zum Mahlen nach unten gedrückt.

202
00:08:32,800 --> 00:08:36,633
Dieses Gerät hat sich
bei einigen Kunden bewährt,

203
00:08:36,633 --> 00:08:39,966
da es sogar
harte Steine mahlt.

204
00:08:39,966 --> 00:08:42,533
Diese Geräte hier
stammen von Onscite,

205
00:08:42,533 --> 00:08:46,033
speziell für die Arbeit mit
RFA-Handanalysatoren ausgelegt.

206
00:08:46,033 --> 00:08:49,166
Hier handelt es sich um ein
Standard Winkelmahlwerk

207
00:08:49,166 --> 00:08:53,800
mit einigen speziellen Aufsätzen
für die Vorderseite.

208
00:08:53,800 --> 00:08:55,833
Dieser Aufsatz ist eine Schlägermühle,

209
00:08:55,833 --> 00:08:57,566
die Probe wird hier eingelegt.

210
00:08:57,566 --> 00:09:00,766
Nach dem Einschalten
zerkleinert sie die Steine

211
00:09:00,766 --> 00:09:05,000
mit befestigtem und
heruntergedrücktem Deckel.

212
00:09:05,000 --> 00:09:09,100
Ein alternativer Aufsatz
ist dieses Drehmahlwerk,

213
00:09:09,100 --> 00:09:12,566
das beim Aufsetzen auf
Oberflächen durch

214
00:09:12,566 --> 00:09:14,866
Steinoberflächen, Aufschlüsse
schneidet und

215
00:09:14,866 --> 00:09:16,266
anfallende

216
00:09:16,266 --> 00:09:18,933
Gesteinssplitter und
Pulver

217
00:09:18,933 --> 00:09:21,966
in einem seitlich befestigten
Röhrchen sammelt.

218
00:09:21,966 --> 00:09:25,100
Das Material kann dann
durch ein Sieb gesiebt werden.

219
00:09:25,100 --> 00:09:27,866
Diese Drehmomentschlüssel-Presse
kann dann verwendet werden,

220
00:09:27,866 --> 00:09:30,200
um kleine Pulvertabletten zu pressen,

221
00:09:30,200 --> 00:09:33,000
die eine Analyse direkt
auf der Oberfläche zulässt,

222
00:09:33,000 --> 00:09:37,600
ohne eine Prolene Messfensterfolie
für einen Probenbehälter.

223
00:09:37,600 --> 00:09:41,333
Ein anderer Anbieter ist REFLEX,
Teil des IMDEX Konzerns.

224
00:09:41,333 --> 00:09:45,766
Sie bieten diesen RFLEX CRUSHER,
der eine Probe von 25 mm

225
00:09:45,766 --> 00:09:48,133
auf 1 mm/ 2 mm zerkleinert

226
00:09:48,133 --> 00:09:51,333
oder RC-Material
von 1 kg,

227
00:09:51,333 --> 00:09:54,200
das nach anderthalb Minuten
verarbeitet ist.

228
00:09:54,200 --> 00:09:56,466
Dies hier ist das Gerät REFLEX MILL,

229
00:09:56,466 --> 00:09:59,000
das eine Probe von 4 mm zu
einem feinen

230
00:09:59,000 --> 00:10:01,900
Pulver in einem Durchlauf verarbeitet.

231
00:10:01,900 --> 00:10:07,433
Diese beiden Geräte
werden über Netzstrom betrieben.

232
00:10:07,433 --> 00:10:09,066
Auch das Gerät REFLEX PRESS
ist verfügbar,

233
00:10:09,066 --> 00:10:12,400
das diese kompakten Tabletten presst,
die von hoher Dichte und

234
00:10:12,400 --> 00:10:15,233
sehr konsistent sind und
eine glatte Oberfläche besitzen -

235
00:10:15,233 --> 00:10:17,733
sehr geeignet für eine gute
RFA.

236
00:10:17,733 --> 00:10:20,933
Ich habe das das REFLEX PRESS
für ein Projekt

237
00:10:20,933 --> 00:10:22,866
in Irland letzten Sommer eingesetzt

238
00:10:22,866 --> 00:10:24,500
und die mit dem RFA-Analysator
ermittelten Daten

239
00:10:24,500 --> 00:10:26,133
der gepressten Tabletten
waren hervorragend.

240
00:10:26,133 --> 00:10:27,433
Und der Durchsatz?

241
00:10:27,433 --> 00:10:31,066
Ich kenne einen Kunden,
der ca. 150 Proben pro Arbeitsschicht

242
00:10:31,066 --> 00:10:32,800
mit 2 Personen aufbereitet hat.

243
00:10:32,800 --> 00:10:35,900
Sehr gut. Wie Sie sehen können,
gibt es viele

244
00:10:35,900 --> 00:10:39,966
Materialien und unterschiedliche
Geräte, die zur Probenaufbereitung

245
00:10:39,966 --> 00:10:41,766
verwendet werden können.

246
00:10:41,766 --> 00:10:43,400
Demzufolge machen
Sie Ihre Hausaufgaben

247
00:10:43,400 --> 00:10:45,200
und finden Sie heraus,
was sich am besten für Sie eignet.

248
00:10:45,200 --> 00:10:47,333
Zusammenfassend ist zu sagen,

249
00:10:47,333 --> 00:10:49,900
dass in manchen Fällen eine
Probenaufbereitung erforderlich ist,

250
00:10:49,900 --> 00:10:52,833
um die erforderliche
Datenqualität zu erreichen.

251
00:10:52,833 --> 00:10:54,633
Genauso, wie mit allen bisherigen
Empfehlungen:

252
00:10:54,633 --> 00:10:56,233
Führen Sie selbst einige Test durch,

253
00:10:56,233 --> 00:10:58,633
bis Sie eine geeignete
Probenaufbereitung

254
00:10:58,633 --> 00:11:02,566
für Ihr RFA-Programm
gefunden haben.

255
00:11:02,566 --> 00:11:04,666
Richtig. Das nächste Mal
schauen wir uns

256
00:11:04,666 --> 00:11:05,933
Protokolle zur
Qualitätssicherung/Qualitätskontrolle

257
00:11:05,933 --> 00:11:07,333
an und bestimmen deren Eignung.

258
00:11:07,333 --> 00:11:10,866
Genau. Wir werden
Analysedaten erstellen,

259
00:11:10,866 --> 00:11:13,066
dafür müssen wir

260
00:11:13,066 --> 00:11:14,800
Datenintegrität sicherstellen.

261
00:11:14,800 --> 00:11:17,100
Und dazu geben wir
einige Empfehlungen.

262
00:11:17,100 --> 00:11:19,566
Bis dahin, Tschüss!
Tschüss, bis dahin!