大家好，我叫Coleman Flanagan。
我是Olympus NDT 超声探伤仪的
生产经理。
今天我们在这儿谈谈Epoch 600仪器
和它的一个叫做模板存储的可选软件功能。
用户使用模板存储可以将实时A扫描
保存为一个存储的模板或仪器屏幕上的一个覆盖元素。
一旦将A扫描保存下来，操作人员就很容易
将这个所存的模板作为实时A扫描显示屏幕上的一个覆盖元素
进行激活或取消激活操作。
这样，操作人员就可以比较实时A扫描
与所存储的模板，发现被测样件中
与所存储模板中的几何图形特征或 已知缺陷条件的相似处。
模板存储有各种各样的用途
但是，一般用于汽车点焊的
超声检测。
下面我给大家演示一下模板存储功能
如何在点焊检测中发挥作用。
汽车工业中超声点焊检测的最经典的示例
是评价电阻焊产生的
焊点熔核，
这个示例有助于解它们的超声特性。
在某些汽车部件中，这些焊点熔核至少将
两张金属板连接在一起。
在对焊点熔核进行超声评价的过程中，
操作人员会将一个高频延迟块探头耦合到
焊接区域，并可在屏幕上
看到来自这个焊点熔核处的多个底面回波。
然后操作人员寻找声波振铃的
特性图形以评价 焊接质量
Epoch 600的模板存储功能
可将这些已知焊接情况存储到
实时显示的屏幕中。
这样操作人员在评价过程中就
可以方便地看到这些已知信息与实时A扫描的对比情况。
操作人员将模板存储到仪器后，
就可以方便地使用P键激活模板功能
或取消对模板功能的激活。
而且，还可以将实时A扫描与已知条件进行比较。
如果焊接情况良好，
则焊点熔核会完好形成，
而且超声波会穿透两张材料板。
在焊点熔核尺寸
过小的情况下，虽然会适当地连接
两张材料板，
但是，焊点熔核的直径不够大，
声波会在焊缝熔核外的第一个
材料板中受到阻挡。
这样就会在振铃图形中
间距适当的较大回波之间产生
中级回波。
在过度焊接的情况下，
即对材料板的焊接过程
过长的情况下，
会使焊接区域变脆易碎。
与好的焊接情况相比，衰减还会快得多，
而且，还会使两张材料板的
接合处变薄。
在所有这些焊接情况以及要
完成整个检测所要求涉及的更多方面，
您可以发现这个模板存储功能对操作人员 非常有用。
模板存储功能不仅在汽车
点焊检测中非常有用，
在几乎所有超声检测中，都能发挥出其积极的作用。
要了解有关Epoch 600及模板存储 功能的更多信息，
请访问我们的网站：www.olympus-ims.com。