Hallo, ich bin Ronna Krell, ich bin Verkaufsingenieurin
für Ultraschallprüfgeräte bei Olympus.
Heute spreche ich über das EPOCH 1000i,
und seine neue Software-Option, das weggetreue C-Bild.
Mit dem weggetreuen C-Bild können Sie in einem bestimmten Blendenbereich
Daten relativ zur Sensorposition aufzeichnen und erhalten so
eine ebene Darstellung der Merkmale innerhalb des Prüflings.
Mit Phased-Array beginnt das weggetreue C-Bild
mit der elektronischen Erstellung eines Sektor-Scans
oder eines Linien-Scans bei fester Sensorposition.
Der Sensor wird dann entlang der Scan-Achse geführt,
wobei ein Weggeber die Position angibt.
Die Tiefe und Amplitude im Blendenbereich
werden in jeder Sensorposition registriert
und farbkodiert dargestellt. Mit dem kodierten C-Bild
können schnell von einem großen Prüfbereich
Daten zur visuellen Überprüfung aufgenommen,
und genauer begutachtet werden.
Während der C-Bildprüfung sehen Sie
zusammen mit dem C-Bild
das aktive A-Bild auf dem Bildschirm.
Für jeden C-Bildpunkt wird ein verdichtetes A-Bild gespeichert
um einzelne Punkte überprüfen zu können.
Es kann auch in einer ausgewählten Scan-Position
der Sektor- oder Linien-Scan rekonstruiert werden.
Üblicherweise wird das kodierte C-Bild
in der Schweißnahtprüfung eingesetzt.
Dafür wird mit Sensoren mit 8 oder 16 Elementen
ein normaler Phased-Array-Sektor-Scan erstellt.
Dieser Scan liefert Informationen über einen
in einer bestimmten Sensorposition geschwenkten Winkelbereich,
in der Regel von 40° bis 70°.
Um ein C-Bild zu erzeugen werden die Sensoren
an einem einfachen Weggeber befestigt.
Blenden für die wahre Tiefe werden eingestellt, um Daten
in der gewünschten Umlenkung der Schweißnaht zu erfassen.
Bei der Bewegung des Sensors entlang der Schweissnaht
wird die Amplitude in der Blende erfasst auf die Schweißnaht
in verschiedenen, vom Sektorbild bestimmten Winkeln aufgezeichnet.
Diese Fähigkeit kodierte C-Bilder zu erstellen,
erweitert die Möglichkeiten von Standard Sektor-Scans.
Mit dem C-Bild können Sie die Länge
des Fehlers in Schweißnahtrichtung bestimmen.
Es hilft auch bei der Abgrenzung von Fehlern,
b. z. bei durch die Geometrie hervorgerufenen Reflexionen,
wie sie oft an der Schweißnahtwurzel vorkommen.
Kodierte C-Bilder werden auch bei der
Fehlerprüfung mit Senkrechteinschallung eingesetzt.
Bei dieser Art Prüfung
wird durch die Stapelung von Linien-Scans
ein C-Bild erstellt, das eine ebene Ansicht
des Prüflings in einem Blendenbereich zeigt.
So ist die Prüfung schneller und vollständiger
als eine einfache Punktprüfung.
Wenn das C-Bild fertiggestellt ist, kann es
im EPOCH 1000i gespeichert werden.
Zusammen mit dem C-Bild
werden auch verdichtete A-Bilder
von jedem Punkt des C-Bilds
für einfache visuelle Analyse nach dem Prüfen gespeichert.
Für eine verbesserte Überprüfung der Bilder
kann aus diesen verdichteten A-Bildern wieder
ein Sektor- oder Linien-Scan vom ausgewählten Intervall
des C-Bildes erstellt werden.
Die C-Bild-Option des EPOCH 1000i
besitzt leistungsstarke Darstellungsmöglichkeiten
die die Prüfung verbessern und
Analyse und Berichterstellung vereinfachen.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website
www.olympus-ims.com,
oder bei der Olympus-Vertretung Ihres Landes.