1
00:00:00,003 --> 00:00:03,365
Série EPOCH 1000 Avançado
detector de defeitos por ultrassom

2
00:00:03,366 --> 00:00:06,165
com imagem de phased array

3
00:00:06,166 --> 00:00:09,431
Olá! eu sou Coleman Flanagan e hoje
eu vou apresentar para vocês

4
00:00:09,433 --> 00:00:12,531
a mais nova linha de detectores de
defeitos END da Olympus:

5
00:00:12,533 --> 00:00:14,731
a série EPOCH 1000.

6
00:00:14,733 --> 00:00:17,703
A série EPOCH 1000 proporciona
a melhor performance

7
00:00:17,705 --> 00:00:19,246
para detecção convencional
de defeitos disponível

8
00:00:19,248 --> 00:00:20,598
em um detector de defeitos EPOCH,

9
00:00:20,600 --> 00:00:23,998
e aumenta esta capacidade
com a imagem de phased array básico.

10
00:00:24,000 --> 00:00:27,131
Seu layout horizontal possui
teclas de acesso direto,

11
00:00:27,133 --> 00:00:30,565
e pela primeira vez permite
o ajuste de parâmetros por um botão,

12
00:00:30,566 --> 00:00:34,498
tal como ganho
e seleção da lei focal.

13
00:00:34,500 --> 00:00:37,031
Ele pesa somente
3,67 kg,

14
00:00:37,033 --> 00:00:38,631
que é igual a 8,1 lb.,

15
00:00:38,633 --> 00:00:41,531
e foi projetado de acordo com
os requisitos do IP66.

16
00:00:41,533 --> 00:00:43,731
É uma unidade
portátil e robusta

17
00:00:43,733 --> 00:00:46,265
que pode ser usada na maioria
de ambientes de inspeção.

18
00:00:46,266 --> 00:00:49,431
A resolução da tela
VGA transfletiva

19
00:00:49,433 --> 00:00:51,333
otimiza a utilização da unidade

20
00:00:51,335 --> 00:00:53,490
em ambientes com iluminação

21
00:00:53,491 --> 00:00:55,731
artificial ou com muita
exposição à luz solar.

22
00:00:55,733 --> 00:00:58,465
O aparelho possui várias
portas de entrada e saída

23
00:00:58,466 --> 00:01:01,698
incluindo USB para
se comunicar com um computador,

24
00:01:01,700 --> 00:01:05,398
impressoras e armazenar dados
em cartões de memória USB.

25
00:01:05,400 --> 00:01:07,731
As sondas phased array se
conectam ao estilo de

26
00:01:07,733 --> 00:01:09,498
conector padrão do OmniScan

27
00:01:09,500 --> 00:01:11,598
além de duas portas de dados na
parte de trás do aparelho

28
00:01:11,600 --> 00:01:14,031
para saída analógica e de alarme.

29
00:01:14,033 --> 00:01:15,931
Para os transdutores convencionais

30
00:01:15,933 --> 00:01:17,965
os operadores podem escolher
a configuração do aparelho

31
00:01:17,966 --> 00:01:20,798
com o sem os conectores
BNC ou LEMO.

32
00:01:20,800 --> 00:01:23,365
A série EPOCH 1000
é uma adição importante

33
00:01:23,366 --> 00:01:25,498
à linha de detectores
de defeitos da Olympus SSA.

34
00:01:25,500 --> 00:01:27,631
Para mais informações
visite nosso site:

35
00:01:27,633 --> 00:01:29,831
www.olympus-ims.com

36
00:01:29,833 --> 00:01:31,300
ou entre em contato
com um representante de vendas.