Il video mostrerà
come effettuare un upgrade del software dell'EPOCH 600
mediante un computer con Windows 7.
Per eseguire l'upgrade
è necessario anche un cavo USB host-client.
Innanzitutto è necessario scaricare il pacchetto di upgrade del software
sul proprio computer
dal sito olympus NDT www.olympus-ims.com.
Nella sezione Support,
selezionare Software Downloads
Cliccare su Epoch Series
e in seguito selezionare l'EPOCH 600 Field Upgrade Utility.
Nella finestra di dialogo,
cliccare sul numero dell'ultima versione per iniziare il download.
Se non si possiede ancora un username e una password
è necessario crearli adesso.
Quando il download è completato,
cliccare con il tasto destro sul file zip scaricato
e selezionare “Extract All."
Selezionare una directory dove salvare i file da estrarre,
come il desktop
e premere Extract.
Il pacchetto di upgrade contiene un file eseguibile
per l'installazione del programma utility di upgrade
e di una cartella contenente i file del software per l'upgrade.
Visto che i file del software hanno un'estensione “.bin”,
questi file verranno denominati file BIN.
Windows 7 risponde in maniera differente
rispetto alle versioni precedenti di Windows
quando si installa questo software.
Durante l'installazione, quando appare questa finestra di dialogo
della Sicurezza Windows
si deve cliccare su “install this driver software anyway”
in modo che Windows possa completare correttamente l'installazione.
Potrebbe inoltre essere necessario selezionare
“Yes” in altre finestre di dialogo
per permettere a Windows di apportare le modifiche
al proprio computer durante l'installazione.
Sarebbero necessari dei driver Jungo
per poter comunicare con l'EPOCH,
così da essere pronti alla loro installazione in caso di necessità.
Per installare l'utility di upgrade,
cliccare due volte sul file eseguibile Upgrade2010.
Cliccare "Yes" in tutte le finestre di dialogo Windows.
Se si ha una versione precedente dell'utility di upgrade installata,
disinstallarla prima di procedere oltre.
Nella finestra di installazione,
selezionare il numero 1 per installare Upgrade2010,
e seguire le istruzioni che appaiono.
Assicurarsi di selezionare “Install this driver software anyway”
ogni volta che viene visualizzato,
potendo apparire anche 3 volte.
Quando l'installazione è completa,
dovrebbe essere visibile l'icona
dell'applicazione Upgrade2010 sul desktop.
Per collegare l'EPOCH 600 al computer,
è necessario installare i driver USB.
Accendere l'EPOCH 600,
e collegare il cavo USB nella porta dell'EPOCH
e nella porta USB del computer.
Windows 7 installerà automaticamente i driver
e visualizzerà un messaggio quando sarà compeltata l'installazione.
Per cominciare l'upgrade del software
aprire Upgrade2010 cliccando due volte sull'icona del desktop.
Nel menu a tendina “Select Gage”,
selezionare “EP600."
In seguito premere il pulsante New BIN Files
e selezionare la cartella sul computer
che contengono i file BIN estratti.
In questo modo i file BIN verranno copiati nell'utility di upgrade.
Mettere l'EPOCH 600 in modalità monitor
in modo che i file BIN possano essere trasferiti
e installati nel computer.
Spegnere l'EPOCH 600
e collegarlo alla rete elettrica.
Mantenere premuto il tasto [F1]
e accendere lo strumento.
Quando la schermata diventa arancione
e lo strumento emette un lungo segnale acustico,
rilasciare il tasto [F1].
Nell'utility di upgrade premere Open device
per stabilire una comunicazione con l'EPOCH 600.
Lo strumento si avvierà
e verrà visualizzato quando correttamente collegato.
Premere “Upgrade” per cominciare la procedura di upgrade.
Ognuno di questi tre file BIN effettueranno un upgrade in sequenza.
Si sentirà un segnale acustico e verrà visualizzato “Completed” sullo schermo
quando ogni file finirà l'upgrade.
Terminata la procedura per i tre file,
premere Close Device,
spegnere l'EPOCH 600
e scollegare il cavo USB dallo strumento.
Quando si riavvia l'EPOCH 600,
verrà visualizzata la nuova versione del software durante l'avvio.
Per qualunque aggiornamento di traduzione della lingua
è necessario importare manualmente un file BIN con la nuova lingua
incluso nel download del software.
Questo completa la procedura di upgrade del software
per il rilevatore di difetti EPOCH 600.
Per maggiori informazioni,
visitare il nostro sito www.olympus-ims.com,
o contattare il vostro rappresentante locale.