1
00:00:02,767 --> 00:00:06,067
Gli elementi tossici, come il piombo e il cadmio,

2
00:00:06,067 --> 00:00:08,100
sono presenti nelle abitazioni
e nelle aree circostanti,

3
00:00:08,100 --> 00:00:13,000
inclusi i suoli dei giardini, le vernici e
i giocattoli dei bambini.

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,967
La fluorescenza a raggi X
è una tecnologia collaudata

5
00:00:15,967 --> 00:00:20,767
per analizzare quantitativamente
e monitorare questi contaminanti.

6
00:00:20,767 --> 00:00:24,300
Gli analizzatori XRF portatili
sono usati per identificare

7
00:00:24,300 --> 00:00:28,933
velocemente livelli pericolosi
di elementi tossici direttamente sul posto,

8
00:00:28,933 --> 00:00:31,133
in modo da garantire la
sicurezza delle persone.

9
00:00:31,133 --> 00:00:33,100
Soluzioni Olympus per l'ambiente.