1
00:00:11,288 --> 00:00:13,223
レニー・バッシンです

2
00:00:13,225 --> 00:00:15,156
私はカンザスのグレーター・カンザス・シティにある

3
00:00:15,158 --> 00:00:17,875
Asner Iron and Metal社の

4
00:00:17,876 --> 00:00:20,941
オペレーション・マネージャーを務めています

5
00:00:20,943 --> 00:00:23,433
今私がいるのは、

6
00:00:23,435 --> 00:00:26,070
110年以上前からこの場所にあるスクラップヤードです

7
00:00:26,071 --> 00:00:29,095
ご覧のこの設備で、

8
00:00:29,096 --> 00:00:31,848
当社のスクラップ処理業務が行われています

9
00:00:31,850 --> 00:00:34,900
当社では現在、2代目となる

10
00:00:34,901 --> 00:00:37,201
オリンパス製分析計を使用しています

11
00:00:37,203 --> 00:00:38,995
2年前にこれを導入したことを覚えています

12
00:00:38,996 --> 00:00:42,240
前の機種は4～5年間使っていました

13
00:00:42,241 --> 00:00:44,636
その初代の分析計はまだ稼働可能でした

14
00:00:44,638 --> 00:00:46,255
新しい機種に替えたのは、

15
00:00:46,256 --> 00:00:50,475
ライブラリが拡張されたからです

16
00:00:50,476 --> 00:00:53,045
オリンパスのサービス部門は卓越しています

17
00:00:53,046 --> 00:00:56,296
これまで、保証期間中に修理に出したことがありますが、

18
00:00:56,298 --> 00:01:00,221
そのような場合には、業務が停止しないように代替品が提供されました

19
00:01:00,223 --> 00:01:02,896
分析計なしでは、

20
00:01:02,898 --> 00:01:05,308
業務を停止するとまで言いませんが、

21
00:01:05,310 --> 00:01:07,653
分析計が戻ってくるまでは、

22
00:01:07,655 --> 00:01:09,311
大量の仕事を待ち状態にすることになります

23
00:01:09,313 --> 00:01:12,265
ここでの作業には分析計が不可欠です

24
00:01:12,266 --> 00:01:15,853
分析計は、あらゆる疑問を明らかにしてくれます

25
00:01:15,855 --> 00:01:17,635
我々は始業時に、

26
00:01:17,636 --> 00:01:19,635
資材の受け入れを開始します

27
00:01:19,636 --> 00:01:22,966
そして、パレットから、このような縛られた状態のものまで、

28
00:01:22,968 --> 00:01:25,468
あらゆる廃材を受け入れます

29
00:01:25,470 --> 00:01:27,231
それからこの分析計を持ってきて、

30
00:01:27,233 --> 00:01:31,030
すぐに廃材を調べます

31
00:01:31,031 --> 00:01:34,726
分析を実行するとすぐに、

32
00:01:34,728 --> 00:01:38,058
この材料が何なのかがわかります

33
00:01:38,060 --> 00:01:41,913
マジックマーカーで分析結果を記して、

34
00:01:41,915 --> 00:01:45,381
パレット内で分別できるようにします

35
00:01:45,383 --> 00:01:48,883
プラスチック容器に詰め込まれた

36
00:01:48,885 --> 00:01:53,353
小さな廃材が搬入されることがあります

37
00:01:53,355 --> 00:01:56,103
これは、一見しただけでは

38
00:01:56,105 --> 00:01:57,935
鋳造品と間違えてしまいますが

39
00:01:57,936 --> 00:02:02,120
DELTA分析計で綿密に調べると、

40
00:02:02,121 --> 00:02:04,878
押出成形品であることが分かります

41
00:02:04,880 --> 00:02:08,216
つまり、鋳造合金として押出成形品を購入した場合には、

42
00:02:08,218 --> 00:02:11,193
押出成形合金として1.5倍ぐらいまでその価値を

43
00:02:11,195 --> 00:02:14,246
高めることができるのです

44
00:02:14,248 --> 00:02:17,238
こちらは、厚みのあるアルミニウム合金のスクラップです

45
00:02:17,240 --> 00:02:21,323
分析計は、これが間違いなく6061アルミニウム合金であることを示しています

46
00:02:21,325 --> 00:02:24,773
つまり、成分から合金を特定する機能が

47
00:02:24,775 --> 00:02:28,131
分析計に備わっているというわけです

48
00:02:28,133 --> 00:02:31,378
このような切断されたスクラップを見て、

49
00:02:31,380 --> 00:02:33,021
私なら元の材質は

50
00:02:33,023 --> 00:02:35,071
黄銅合金であっただろうと推測します

51
00:02:35,073 --> 00:02:39,035
一方、分析計が示す材質は青銅、

52
00:02:39,036 --> 00:02:40,993
すなわち、

53
00:02:40,995 --> 00:02:44,418
黄銅よりも上質のC-220の合金です

54
00:02:44,420 --> 00:02:47,265
黄銅は銅の割合が65%になります

55
00:02:47,266 --> 00:02:49,660
こちらは銅が84%であると示され、

56
00:02:49,661 --> 00:02:51,993
赤銅となるため、

57
00:02:51,995 --> 00:02:55,806
増収につながります

58
00:02:55,808 --> 00:02:59,313
これらは、焼鈍処理が施された

59
00:02:59,315 --> 00:03:02,075
オルガンパイプの一種のようです

60
00:03:02,076 --> 00:03:04,068
測定中の分析計は

61
00:03:04,070 --> 00:03:06,380
材料名を表示しませんが、

62
00:03:06,381 --> 00:03:09,015
元素分析した値を表示します

63
00:03:09,016 --> 00:03:12,686
画面の2行目の項目「SN」、すなわちスズが

64
00:03:12,688 --> 00:03:15,185
およそ44パーセントという

65
00:03:15,186 --> 00:03:18,660
非常に高い含有率が示されています

66
00:03:18,661 --> 00:03:22,015
したがって、これは分別して売れる

67
00:03:22,016 --> 00:03:23,936
品目であると考えられます

68
00:03:23,938 --> 00:03:25,505
この品目を大きさによって分類し、

69
00:03:25,506 --> 00:03:27,468
ゲイロードコンテナに梱包し、

70
00:03:27,470 --> 00:03:31,123
これをスズ含有率の高いスクラップとして転売して、

71
00:03:31,125 --> 00:03:32,963
お金に換えます

72
00:03:32,965 --> 00:03:35,116
私はずいぶん昔から

73
00:03:35,118 --> 00:03:36,663
スクラップビジネスに携わっています

74
00:03:36,665 --> 00:03:39,816
かつては、マグネットが商売道具でした

75
00:03:39,818 --> 00:03:43,491
マグネットは今日でも信頼できる道具ですが、

76
00:03:43,493 --> 00:03:46,535
当社では、ほとんどすべての場合この分析計に頼っています

77
00:03:46,536 --> 00:03:49,851
私はその分析結果に大変満足しており、

78
00:03:49,853 --> 00:03:52,283
日々のビジネスを営むにあたって

79
00:03:52,285 --> 00:03:55,853
必要不可欠な道具だと感じています