1
00:00:10,266 --> 00:00:12,400
Контролируемые объекты

2
00:00:12,400 --> 00:00:15,066
часто находятся
в труднодоступных и опасных местах.

3
00:00:15,066 --> 00:00:16,333
Для контроля этих объектов

4
00:00:16,333 --> 00:00:19,200
необходимо специальное снаряжение
для промышленного альпинизма.

5
00:00:19,200 --> 00:00:20,500
Такое снаряжение используется
при контроле:

6
00:00:20,500 --> 00:00:21,800
башен ветрогенераторов
и лопаток турбин,

7
00:00:21,800 --> 00:00:23,966
морских нефтяных платформ,

8
00:00:23,966 --> 00:00:25,533
сварных соединений мостовых
конструкций,

9
00:00:25,533 --> 00:00:27,733
больших емкостей и резервуаров.

10
00:00:27,733 --> 00:00:29,433
Первоочередная задача в работе
промышленного

11
00:00:29,433 --> 00:00:31,166
альпиниста –
обеспечение собственной безопасности.

12
00:00:31,166 --> 00:00:32,633
Помимо стандартного

13
00:00:32,633 --> 00:00:34,300
защитного снаряжения,

14
00:00:34,300 --> 00:00:36,300
операторы должны использовать

15
00:00:36,300 --> 00:00:37,700
страховочные ремни, стропы, тросы

16
00:00:37,700 --> 00:00:39,333
и другие необходимые средства

17
00:00:39,333 --> 00:00:41,600
для безопасного подъема

18
00:00:41,600 --> 00:00:43,300
и спуска.

19
00:00:43,300 --> 00:00:44,700
Ультрапортативный дефектоскоп

20
00:00:44,700 --> 00:00:47,133
Olympus EPOCH 6LT

21
00:00:47,133 --> 00:00:48,800
специально предназначен для
выполнения высотных работ

22
00:00:48,800 --> 00:00:51,100
методом промышленного альпинизма.

23
00:00:51,100 --> 00:00:53,133
Дефектоскоп Epoch 6LT

24
00:00:53,133 --> 00:00:54,866
весом менее 900г

25
00:00:54,866 --> 00:00:56,666
легко транспортируется

26
00:00:56,666 --> 00:00:58,400
вместе с другими принадлежностями

27
00:00:58,400 --> 00:01:00,466
к месту работы.

28
00:01:00,466 --> 00:01:02,500
С дефектоскопом EPOCH 6LT

29
00:01:02,500 --> 00:01:04,633
промышленные альпинисты
больше не должны выбирать

30
00:01:04,633 --> 00:01:07,633
между эргономикой
и функциональностью.

31
00:01:07,633 --> 00:01:09,266
Специальный дизайн прибора

32
00:01:09,266 --> 00:01:11,600
обеспечивает удобный захват,
минимизируя усталость рук,

33
00:01:11,600 --> 00:01:13,333
обеспечивает комфорт

34
00:01:13,333 --> 00:01:15,833
при длительной непрерывной работе.

35
00:01:15,833 --> 00:01:17,500
Регулируемый кистевой ремень

36
00:01:17,500 --> 00:01:18,666
и упрощенная клавиатура

37
00:01:18,666 --> 00:01:21,666
позволяют легко управлять прибором
даже в перчатках.

38
00:01:21,666 --> 00:01:24,500
Интуитивно-понятный интерфейс
с использованием иконок

39
00:01:24,500 --> 00:01:26,466
позволяет быстро и легко
выполнять калибровку

40
00:01:26,466 --> 00:01:27,966
и настройку прибора

41
00:01:27,966 --> 00:01:30,666
еще до прихода
на рабочее место.

42
00:01:30,666 --> 00:01:33,200
Перед началом контроля
альпинист-дефектоскопист

43
00:01:33,200 --> 00:01:37,033
должен прежде всего надеть и закрепить
необходимое страховочное снаряжение.

44
00:01:37,033 --> 00:01:38,766
Основная точка соединения

45
00:01:38,766 --> 00:01:40,833
находится на уровне груди
оператора,

46
00:01:40,833 --> 00:01:42,600
что делает невозможным

47
00:01:42,600 --> 00:01:44,400
крепление дефектоскопа

48
00:01:44,400 --> 00:01:46,300
с помощью стандартных
нагрудных ремней.

49
00:01:46,300 --> 00:01:48,100
Промышленный альпинист-дефектоскопист
использует обе руки

50
00:01:48,100 --> 00:01:50,600
для безопасного подъема,
спуска и маневрирования,

51
00:01:50,600 --> 00:01:52,133
поэтому постоянно держать
в руке дефектоскоп

52
00:01:52,133 --> 00:01:54,433
невозможно.

53
00:01:54,433 --> 00:01:56,200
Комплект снаряжения EPOCH 6LT

54
00:01:56,200 --> 00:01:58,000
для промышленного альпинизма

55
00:01:58,000 --> 00:01:59,900
включает специальный чехол

56
00:01:59,900 --> 00:02:02,733
с четырьмя точками крепления,
куда помещается дефектоскоп.

57
00:02:02,733 --> 00:02:05,466
Затем, дефектоскоп в чехле
закрепляется на ноге оператора

58
00:02:05,466 --> 00:02:09,266
в вертикальной
(портретной) ориентации.

59
00:02:09,266 --> 00:02:10,833
При использовании
страховочного снаряжения

60
00:02:10,833 --> 00:02:13,366
оператор находится в
сидячем положении.

61
00:02:13,366 --> 00:02:14,833
Прикрепленный на ноге прибор
расположен

62
00:02:14,833 --> 00:02:17,866
оптимальным образом
для отображения данных.

63
00:02:17,866 --> 00:02:20,233
Экран автоматически
поворачивается

64
00:02:20,233 --> 00:02:21,700
в нужном направлении

65
00:02:21,700 --> 00:02:23,866
при повороте прибора.

66
00:02:23,866 --> 00:02:25,733
Во время работы

67
00:02:25,733 --> 00:02:27,333
оператор использует любую руку

68
00:02:27,333 --> 00:02:29,033
для обеспечения безопасности.

69
00:02:29,033 --> 00:02:31,066
Когда дефектоскоп установлен
в портретный режим,

70
00:02:31,066 --> 00:02:33,266
ручка регулирования и кнопки
легко доступны

71
00:02:33,266 --> 00:02:35,833
без ограничения видимости
экрана,

72
00:02:35,833 --> 00:02:37,700
позволяя быстро настраивать
усиление, стробы

73
00:02:37,700 --> 00:02:40,533
и другие параметров.

74
00:02:40,533 --> 00:02:42,233
После завершения контроля

75
00:02:42,233 --> 00:02:44,100
полученные данные
можно легко и быстро сохранить

76
00:02:44,100 --> 00:02:45,733
в приборе.

77
00:02:45,733 --> 00:02:46,833
С помощью беспроводной сети Wi-Fi

78
00:02:46,833 --> 00:02:48,800
сохраненные данные можно отправить

79
00:02:48,800 --> 00:02:50,633
на удаленный сервер
Olympus Scientific Cloud

80
00:02:50,633 --> 00:02:53,366
для архивирования и
удаленного доступа.

81
00:02:53,366 --> 00:02:55,266
Дефектоскоп EPOCH 6LT
специально разработан

82
00:02:55,266 --> 00:02:57,200
с учетом требований к контролю
в условиях промышленного альпинизма

83
00:02:57,200 --> 00:03:00,100
и оптимизирован для работы
в режиме «свободные руки»,

84
00:03:00,100 --> 00:03:02,600
что позволяет оператору
быть уверенным

85
00:03:02,600 --> 00:03:04,266
в собственной безопасности.

86
00:03:04,266 --> 00:03:05,300
Для получения
дополнительной информации

87
00:03:05,300 --> 00:03:08,266
посетите наш сайт www.olympus-ims.com

88
00:03:08,266 --> 00:03:10,233
или обратитесь к региональному
торговому представителю Olympus.