1
00:00:10,266 --> 00:00:12,400
Estruturas que precisam
ser inspecionadas

2
00:00:12,400 --> 00:00:15,066
estão, frequentemente, em lugares
remotos e perigosos.

3
00:00:15,066 --> 00:00:16,333
O equipamento para acesso por corda

4
00:00:16,333 --> 00:00:19,066
é necessário para
acessar estes locais.

5
00:00:19,066 --> 00:00:21,800
Entre eles estão as torres
e lâminas de turbinas eólicas,

6
00:00:21,800 --> 00:00:23,833
suportes de plataformas marítimas,

7
00:00:23,833 --> 00:00:25,533
conexões estruturais de pontes,

8
00:00:25,533 --> 00:00:27,733
e grandes reservatórios e tanques.

9
00:00:27,733 --> 00:00:29,300
A principal preocupação de um técnico

10
00:00:29,300 --> 00:00:31,166
que trabalha com acesso
por corda é a segurança.

11
00:00:31,166 --> 00:00:32,633
Além do equipamento padrão

12
00:00:32,633 --> 00:00:34,433
de proteção industrial,

13
00:00:34,433 --> 00:00:36,300
os operadores também
devem usar cintos,

14
00:00:36,300 --> 00:00:37,700
cordas, cabos,

15
00:00:37,700 --> 00:00:39,333
e outros equipamentos especializados

16
00:00:39,333 --> 00:00:41,600
para subir e descer em segurança

17
00:00:41,600 --> 00:00:43,300
nos locais de trabalho.

18
00:00:43,300 --> 00:00:44,833
A alta portabilidade do

19
00:00:44,833 --> 00:00:47,000
detector de defeitos
EPOCH 6LT da Olympus

20
00:00:47,000 --> 00:00:48,933
foi especialmente projetado para

21
00:00:48,933 --> 00:00:51,100
lidar com as aplicações
com acesso por corda.

22
00:00:51,100 --> 00:00:53,133
O detector de defeitos EPOCH 6LT,

23
00:00:53,133 --> 00:00:55,000
pesa menos de um quilo

24
00:00:55,000 --> 00:00:56,666
e se ajusta facilmente
e convenientemente

25
00:00:56,666 --> 00:00:58,400
a outros equipamentos
que os técnicos precisam

26
00:00:58,400 --> 00:01:00,466
levar para o local de trabalho.

27
00:01:00,466 --> 00:01:02,633
Com o detector de defeitos EPOCH 6LT,

28
00:01:02,633 --> 00:01:04,633
os técnicos que realizam acesso por
corda não precisam comprometer

29
00:01:04,633 --> 00:01:07,633
a ergonomia em nome
da funcionalidade.

30
00:01:07,633 --> 00:01:09,266
O design da pega do aparelho

31
00:01:09,266 --> 00:01:11,600
proporciona uma operação confortável
e contínua

32
00:01:11,600 --> 00:01:13,466
por longos períodos de tempo

33
00:01:13,466 --> 00:01:15,833
reduzindo a fadiga
do punho e do braço.

34
00:01:15,833 --> 00:01:17,500
A alça de mão ajustável

35
00:01:17,500 --> 00:01:18,666
e o teclado simples

36
00:01:18,666 --> 00:01:21,666
permitem a manipulação com
ou sem luvas.

37
00:01:21,666 --> 00:01:24,366
A interface intuitiva
e com ícones do software

38
00:01:24,366 --> 00:01:26,466
facilitam a calibração do material

39
00:01:26,466 --> 00:01:27,966
e a configuração do aparelho

40
00:01:27,966 --> 00:01:30,666
antes de chegar
ao local da inspeção.

41
00:01:30,666 --> 00:01:33,200
As inspeções de acesso por corda
começam com o técnico

42
00:01:33,200 --> 00:01:37,033
fixando todos os
cintos e equipamentos necessários.

43
00:01:37,033 --> 00:01:38,766
O principal ponto de conexão do cinto

44
00:01:38,766 --> 00:01:40,833
é, normalmente, a região
do tórax do técnico,

45
00:01:40,833 --> 00:01:42,600
acabando com a possibilidade

46
00:01:42,600 --> 00:01:44,266
de fixar o detector de defeitos

47
00:01:44,266 --> 00:01:46,300
aos cinturões tradicionais.

48
00:01:46,300 --> 00:01:48,100
Visto que os técnicos
precisam usar as duas mãos

49
00:01:48,100 --> 00:01:50,600
para subir, descer e
realizar manobras de modo seguro,

50
00:01:50,600 --> 00:01:52,133
segurar continuamente
o detector de defeitos

51
00:01:52,133 --> 00:01:54,433
com as mãos não é uma boa opção.

52
00:01:54,433 --> 00:01:56,333
O detector de defeitos EPOCH 6LT

53
00:01:56,333 --> 00:01:58,000
e o kit de acessórios
de acesso por corda

54
00:01:58,000 --> 00:01:59,900
permitem aos usuários fixar o aparelho

55
00:01:59,900 --> 00:02:02,733
ao estojo principal através de
quatro pontos de conexão.

56
00:02:02,733 --> 00:02:05,466
O estojo é preso facilmente
à correia para perna

57
00:02:05,466 --> 00:02:09,133
e fica instalado na
posição de retrato.

58
00:02:09,133 --> 00:02:10,833
Ao suspender o cinto,

59
00:02:10,833 --> 00:02:13,366
o operador fica sentado.

60
00:02:13,366 --> 00:02:14,833
Com o aparelho preso
à perna

61
00:02:14,833 --> 00:02:17,866
a tela fica na
posição ideal de visualização.

62
00:02:17,866 --> 00:02:20,233
O aparelho gira
automaticamente a tela

63
00:02:20,233 --> 00:02:21,833
para a posição de retrato

64
00:02:21,833 --> 00:02:23,866
para se adequar
ao alinhamento do estojo.

65
00:02:23,866 --> 00:02:25,733
Durante a inspeção, o operador

66
00:02:25,733 --> 00:02:27,333
pode precisar usar as mãos

67
00:02:27,333 --> 00:02:29,033
para garantir a segurança.

68
00:02:29,033 --> 00:02:31,066
Com o detector de defeitos
preso no modo retrato,

69
00:02:31,066 --> 00:02:33,266
o botão e as teclas
são acessadas facilmente

70
00:02:33,266 --> 00:02:35,700
sem atrapalhar a visibilidade
da tela

71
00:02:35,700 --> 00:02:37,700
e os ajustes de ganho, portas,

72
00:02:37,700 --> 00:02:40,533
e outros controles comuns de inspeção.

73
00:02:40,533 --> 00:02:42,233
Quando a inspeção é concluída,

74
00:02:42,233 --> 00:02:44,100
é muito fácil
salvar e armazenar os dados

75
00:02:44,100 --> 00:02:45,733
diretamente no aparelho.

76
00:02:45,733 --> 00:02:46,833
Com o Wi-Fi opcional,

77
00:02:46,833 --> 00:02:48,666
o dados podem ser enviados diretamente

78
00:02:48,666 --> 00:02:50,633
para nuvem Olympus Scientific Cloud

79
00:02:50,633 --> 00:02:53,366
para arquivamento e
acesso remoto.

80
00:02:53,366 --> 00:02:55,266
Projetado com o acesso
por corda em mente,

81
00:02:55,266 --> 00:02:57,200
o detector de defeitos EPOCH 6LT

82
00:02:57,200 --> 00:03:00,233
é ideal para
operar com as mãos livres

83
00:03:00,233 --> 00:03:02,600
para que os técnicos possam se
concentrar no que é mais importante:

84
00:03:02,600 --> 00:03:04,133
a segurança.

85
00:03:04,133 --> 00:03:05,300
Para mais informações,

86
00:03:05,300 --> 00:03:08,266
visite o site olympus-ims.com

87
00:03:08,266 --> 00:03:10,233
ou contate o
representante de vendas local.