1 00:00:07,433 --> 00:00:09,566 Salve, mi chiamo Coleman Flanagan, 2 00:00:09,566 --> 00:00:11,933 e vorrei presentare il rilevatore di difetti 3 00:00:11,933 --> 00:00:14,100 ad elevata portabilità EPOCH 6LT. 4 00:00:14,100 --> 00:00:16,366 Il rilevatore di difetti EPOCH 6LT è stato progettato 5 00:00:16,366 --> 00:00:18,000 concentrandosi su aspetti di ergonomia, 6 00:00:18,000 --> 00:00:20,233 portatilità e semplicità. 7 00:00:20,233 --> 00:00:21,533 Di formato leggero e 8 00:00:21,533 --> 00:00:23,700 ottimizzato per un'operatività con una mano 9 00:00:23,700 --> 00:00:25,166 è dotato di tutte le funzionalità principali 10 00:00:25,166 --> 00:00:27,333 del rilevatore di difetti EPOCH 650. 11 00:00:27,333 --> 00:00:28,866 I tecnici impegnati nelle applicazioni con accessibilità mediante funi 12 00:00:28,866 --> 00:00:31,100 e altri utenti che richiedono un'elevata portatilità 13 00:00:31,100 --> 00:00:32,700 possono adesso contare su uno strumento che non rinuncia 14 00:00:32,700 --> 00:00:35,333 agli aspetti di funzionalità a discapito dell'ergonomia. 15 00:00:35,333 --> 00:00:37,833 Olympus è orientata fortemente sulle 16 00:00:37,833 --> 00:00:39,066 necessità delle applicazioni con accessibilità mediante funi 17 00:00:39,066 --> 00:00:40,800 e di altre applicazioni ad elevata portatilità 18 00:00:40,800 --> 00:00:43,866 per ottenere una struttura equilibrata del rilevatore di difetti. 19 00:00:43,866 --> 00:00:45,000 Per questi utenti è importante 20 00:00:45,000 --> 00:00:47,000 la capacità di usare il rilevatore di difetti in sicurezza 21 00:00:47,000 --> 00:00:49,300 con solo una mano. 22 00:00:49,300 --> 00:00:51,333 Mediante una semplice area di controllo con quattro pulsanti 23 00:00:51,333 --> 00:00:53,100 e una manopola di regolazione permette 24 00:00:53,100 --> 00:00:55,233 di gestire l'interfaccia utente intuitiva dello strumento. 25 00:00:55,233 --> 00:00:56,900 La posizione dei comandi 26 00:00:56,900 --> 00:00:59,333 combinata con una confortevole cinghia da polso regolabile 27 00:00:59,333 --> 00:01:01,300 e un'impugnatura resistente 28 00:01:01,300 --> 00:01:03,366 semplifica il controllo dello strumento 29 00:01:03,366 --> 00:01:06,233 e l'esplorazione del menu mediante solamente il pollice. 30 00:01:06,233 --> 00:01:08,133 Il baricentro dello strumento 31 00:01:08,133 --> 00:01:09,600 è in prossimità dell'impugnatura 32 00:01:09,600 --> 00:01:11,166 permettendo un minor affaticamento del polso 33 00:01:11,166 --> 00:01:14,000 quando si usa il rilevatore di difetti per un lungo periodo di tempo. 34 00:01:14,000 --> 00:01:15,766 Con un peso generale 35 00:01:15,766 --> 00:01:16,933 al di sotto di 36 00:01:16,933 --> 00:01:18,333 un chilogrammo 37 00:01:18,333 --> 00:01:19,766 la struttura ergonomica del rilevatore di difetti EPOCH 6LT 38 00:01:19,766 --> 00:01:21,066 combina 39 00:01:21,066 --> 00:01:23,700 la funzionalità al comfort dell'utente. 40 00:01:23,700 --> 00:01:25,866 Per le reali applicazioni con accessibilità mediante funi 41 00:01:25,866 --> 00:01:27,600 lo strumento può essere fissato alla gamba mediante 42 00:01:27,600 --> 00:01:30,066 l'opzionale kit per accessibilità mediante funi, 43 00:01:30,066 --> 00:01:32,166 per un'operatività a mani libere. 44 00:01:32,166 --> 00:01:33,700 In questa configurazione 45 00:01:33,700 --> 00:01:35,333 la manopola e i pulsanti possono essere accessibili 46 00:01:35,333 --> 00:01:36,766 con entrambe le mani mantenendo lo strumento visibile 47 00:01:36,766 --> 00:01:40,500 anche quando è fissato all'imbragatura. 48 00:01:40,500 --> 00:01:42,466 La struttura ergonomica dello strumento 49 00:01:42,466 --> 00:01:45,933 integra un efficace sistema di esplorazione del software. 50 00:01:45,933 --> 00:01:47,833 Le due principali modalità operative 51 00:01:47,833 --> 00:01:49,800 permettono un'accessibilità praticamente a qualunque funzione 52 00:01:49,800 --> 00:01:51,966 necessaria per la propria applicazione. 53 00:01:51,966 --> 00:01:54,000 La modalità di ispezione fornisce 54 00:01:54,000 --> 00:01:55,800 un A-scan dinamico a schermo intero 55 00:01:55,800 --> 00:01:58,100 e delle letture digitali di facile lettura. 56 00:01:58,100 --> 00:01:59,200 I menu contestuali 57 00:01:59,200 --> 00:02:01,066 e una barra laterale permettono un'accessibilità veloce 58 00:02:01,066 --> 00:02:04,400 alle comuni funzioni e ai parametri di configurazione. 59 00:02:04,400 --> 00:02:05,833 La modalità a schermo diviso 60 00:02:05,833 --> 00:02:07,666 semplifica l'esplorazione dell'interfaccia 61 00:02:07,666 --> 00:02:09,700 per la configurazione del pulsatore-ricevitore, 62 00:02:09,700 --> 00:02:12,266 la taratura e altre operazioni di configurazione 63 00:02:12,266 --> 00:02:14,966 continuando a visualizzare l'A-scan. 64 00:02:14,966 --> 00:02:16,966 Una volta completata l'ispezione, 65 00:02:16,966 --> 00:02:19,200 il rilevatore di difetti EPOCH 6LT semplifica 66 00:02:19,200 --> 00:02:21,566 la comunicazione dei risultati del proprio lavoro. 67 00:02:21,566 --> 00:02:23,700 Il semplificato sistema di gestione dei file 68 00:02:23,700 --> 00:02:26,333 permette una veloce archiviazione dei dati di ispezione. 69 00:02:26,333 --> 00:02:28,100 È possibile esportare i propri dati salvati 70 00:02:28,100 --> 00:02:29,500 nei comuni formati dei file 71 00:02:29,500 --> 00:02:31,733 per l'integrazione in report personalizzati 72 00:02:31,733 --> 00:02:33,966 o per comunicare velocemente i risultati dell’ispezione 73 00:02:33,966 --> 00:02:36,500 in un formato predefinito dei report. 74 00:02:36,500 --> 00:02:38,233 Con l'opzionale funzione Wi-Fi 75 00:02:38,233 --> 00:02:39,600 tutti i dati di ispezione possono essere 76 00:02:39,600 --> 00:02:40,933 archiviati senza l'ausilio di cavi 77 00:02:40,933 --> 00:02:43,666 nell'Olympus Scientific Cloud. 78 00:02:43,666 --> 00:02:46,400 Il robusto rilevatore di difetti EPOCH 6LT 79 00:02:46,400 --> 00:02:49,366 è progettato per soddisfare i gradi di protezione IP65 e IP67 80 00:02:49,366 --> 00:02:51,933 in modo da risultare resistente alla polvere e all'acqua. 81 00:02:51,933 --> 00:02:54,300 Lo strumento è inoltre testato alla caduta, agli urti e 82 00:02:54,300 --> 00:02:58,433 alle vibrazioni in conformità al metodo MIL-STD-810G. 83 00:02:58,433 --> 00:03:00,200 Le performance elettroniche del dispositivo 84 00:03:00,200 --> 00:03:02,233 soddisfa le rigide esigenze di certificazione della 85 00:03:02,233 --> 00:03:05,133 norma EN12668 -1:2010, 86 00:03:05,133 --> 00:03:08,233 e altre esigenze comuni del settore. 87 00:03:08,233 --> 00:03:10,933 Non si rinuncia alla forma a discapito della funzione. 88 00:03:10,933 --> 00:03:13,533 Per maggiori informazioni su come il rilevatore di difetti EPOCH 6LT 89 00:03:13,533 --> 00:03:16,200 possa contribuire a gestire le applicazioni ad elevata portatilità 90 00:03:16,200 --> 00:03:18,366 visitare il sito www.olympus-ims.com 91 00:03:18,366 --> 00:03:21,333 o contattare il proprio rappresentante locale.