Inspection & Measurement Systems

Videoscópios, Boroscópios

Especificações

VARIAÇÃO DO VIDEOSCÓPIO
No. ModeloDiâmetro do videoscópioComprimento do videoscópioFlexibilidade do tuboÂngulo de articulação
CIMA/BAIXO/
DIREITA/
ESQUERDA
Peso aprox. do sistema
(com bateria)
IPLEX LXIPLEX LT
IV8420L1 IV8420L2 Ø4.0 mm 2.0 m Tube rigide fixe de l'extrémité distale du tube d'insertion jusqu'à l'unité de commande. 130° 2.7 kg
IV8435L1 IV8435L2 3.5 m 2.8 kg
IV8620L1 IV8620L2 Ø6.0 mm 2.0 m Tube TTF dont la souplesse augmente graduellement vers l'extrémité distale. 150°
IV8635L1 IV8635L2 3.5 m 130° 2.9 kg
IV8675L1 IV8675L2 7.5 m 90° 3.2 kg
IV8835L1
IV8835L2
Ø8.5 mm 3.5 m 140° 3.0 kg
IV88100L1 IV88100L2 10.0 m 115° 3.9 kg
IV88200L1
IV88200L2
20.0 m Tube rigide fixe de l'extrémité distale du tube d'insertion jusqu'à l'unité de commande. 70° 5.2 kg
TUBO DE INSERÇÃO
Exterior Malha de tungsténio de alta durabilidade
Mecânica da articulação Articulação da extremidade do videoscópio TrueFeelTM com articulação electrónica, manual.
Sensor de temperatura Indicador bifásico para aviso de temperatura elevada, apenas IPLEX LX.
UNIDADE DE CONTROLE PORTÁTIL
Dimensões (L x A x P) 92 mm x 192 mm x 311 mm
Peso Aprox. 750 g
Botões de acesso rápido: As seguintes características têm botões de acesso rápido dedicados, alavancas ou joysticks na unidade de controle manual: Modo ao Vivo, Controle de Ganho WiDERTM (apenas IPLEX LX), Brilho, Zoom, Imagem Estática, Gravação Estática/Vídeo, Controle de Articulação, Bloqueio de Articulação, Acesso Menu, Acesso Índice de Gravações Guardado, Rechamada Rápida da Última imagem.
UNIDADE PRINCIPAL
Dimensões (L x A x P) Unidade principal: 227 mm x 189 mm x 64 mm
Dimensão máxima: 239 mm x 215 mm x 99 mm
Monitor LCD LCD para visualização diurna de 6,5 pol., tipo anti-reflexo
Fornecimento de alimentação Bateria: 10,8 V nominais.
Série IV84 e IV86: tempo de funcionamento superior a 120 minutos. Série IV88: tempo de funcionamento superior a 100 minutos.
Alimentação AC: 100V a 240V, 50/60Hz (com adaptador de AC fornecido)
Conector de saída Saída de vídeo composto RCA
Conector USB Conector A, Ver. 2.0 normas
CONTROLE DO SOFTWARE
Controles de imagem Zoom digital de 3 passos, controle da intensidade de brilho de 8 passos
Controle de ganho ajustável Controle de ganho ajustável de 3 passos com tecnologia exclusiva de equilíbrio do nível de brilho WiDERTM, apenas IPLEX LX.
Opções do texto de exibição Exibição do título de 30 caracteres
FUNÇÕES DE GESTÃO DA GRAVAÇÃO
Suporte de gravação Unidade de memória flash USB (1 GB padrão, compatível com dispositivo flash USB recomendado).
Sobreposição Título selecionável de 30 caracteres com definições do sistema, data e hora.
Exibição das imagens em miniatura As imagens gravadas podem ser exibidas como miniaturas.
Gravação de imagens estáticas Resolução - NTSC: H 640 x V 480 (Pixel), PAL: H 768 x V 576 (Pixel)
Formato de gravação - Formato JPEG comprimido
Tamanho de uma única imagem - Aprox. 300 KB (Aprox. 3.400 imagens em 1 GB de memória)
Gravação de vídeo Resolução - H 640 ×V 480 (Pixel)
Formato de gravação - Formato AVI MPEG-4. Pode ser reproduzido no Windows Media Player.
Tamanho de uma única imagem - Aprox. 500 KB por segundo (Aprox. 30 min. em 1 GB de memória)
FUNÇÕES DE MEDIÇÃO ESTÉREO - Função opcional para o IPLEX LX
Distância Distância entre dois pontos. Nota:as funções de Medição Estéreo estão disponíveis através da atualização do IPLEX LX.

Do ponto à linha Distância perpendicular entre um ponto e uma linha definida pelo utilizador.
Profundidade Distância ortogonal da profundidade/altura entre um ponto e um plano definido pelo utilizador.
AMBIENTE OPERATIVO
Temperaturas de funcionamento Tubo de inserção No ar:
-25 ºC a 100 ºC IPLEX LX
-25 ºC a 80 ºC IPLEX LT e IV88 série de IPLEX LX
Na água: 10 °C a 30 °C
Outras peças que não as acima No ar: -10 °C a 40 ºC
Pressão atmosférica de funcionamento Tubo de inserção No ar: 1013 hPa
Na água:Série IV84 - 1013 a 1368 hPa
Série IV86 - 1013 a 1772 hPa
Série IV88 - 1013 a 2026 hPa
Outras peças que não as acima No ar: 1013 hPa
Humidade relativa Todas as peças 15 % a 90 %
Resistência a líquido Todas as peças Em funcionamento quando exposto a óleo de máquina, óleo leve ou solução salina a 5 %.
À prova d'água Tubo de inserção Em funcionamento sob a água com o ponteiras de visualização instalado.
Não funciona sob a água com adaptadores de extremidade de medição estéreo.
Outras peças que não as acima Em funcionamento sob condições de chuva forte (O compartimento da bateria deve estar fechado). Não funciona sob a água.
CONFORMIDADE MIL-STD
O desempenho do ambiente de funcionamento é confirmado através das seguintes normas MIL-STD-810G e MIL-STD-461F sob o funcionamento da bateria.
TipoMétodo
Vibração1 MIL-STD-810G, Método 514.5, Procedimento I (Teste de vibração geral).
Choque MIL-STD-810G, Método 516.5, Procedimento IV (Teste de queda de trânsito).
Prova de água1 MIL-STD-810G, Método 506, Procedimento I (Teste de chuva e chuva soprada).
Humidade1 MIL-STD-810G, Método 507.4
Névoa salina1 MIL-STD-810G, Método 509
Areia e poeira1 MIL-STD-810G, Método 510.4, Procedimento I (Teste de nuvem de poeira).
Gelo/neve1 MIL-STD-810G, Método 521.2
Interferência Electromagnética (EMI)2 MIL-STD-461F, RS-103, (Teste de sensibilidade à radiação não-metálica sob condições a bordo do convés).
Atmosfera explosiva1 MIL-STD-810G, Método 511.4, Procedimento I (Teste de operação numa atmosfera explosiva).

1. Excluindo IV88100L1 e IV88100L2
2. Excluindo IV8675L1, IV8675L2, IV88100L1 e IV88100L2

VARIAÇÃO DAS PONTEIRAS DE VISUALIZAÇÃO
  Sistema ópticoExtremidade distal
Campo de visãoDireção da visãoProfundidade de campo3Diâmetro externo4Extremidade distal5
Ponteiras de visualização de 6,0 mm AT40D-IV86 40º Frontal 200 a ∞ mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT80D/NF-IV86 80º Frontal 8 a ∞ mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT80D/FF-IV86 80º Frontal 35 a ∞ mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT120D/NF-IV86 120º Frontal 4 a 190 mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT120D/FF-IV86 120º Frontal 25 a ∞ mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT80S-IV86 80º Lateral 18 a ∞ mm ø6,0 mm 25,2 mm
AT120S/NF-IV86 120º Lateral 1 a 25 mm ø6,0 mm 25,2 mm
AT120S/FF-IV86 120º Lateral 5 a ∞ mm ø6,0 mm 25,2 mm
Ponteiras de visualização de 4,0 mm AT120D/NF-IV84 120º Frontal 4 a 190 mm ø4,0 mm 19,7 mm
AT120D/FF-IV84 120º Frontal 25 a ∞ mm ø4,0 mm 19,6 mm
AT120S/NF-IV84 120º Lateral 1 a 20 mm ø4,0 mm 22,2 mm
AT120S/FF-IV84 120º Lateral 6 a ∞ mm ø4,0 mm 22,2 mm
Ponteiras de visualização de 8,5 mm6 AT80D/FF-IV88 80º Frontal 35 a ∞ mm ø8,5 mm 22,9 mm
AT120D/NF-IV88 120º Frontal 4 a 190 mm ø8,5 mm 22,9 mm
AT120D/FF-IV88 120º Frontal 25 a ∞ mm ø8,5 mm 22,9 mm
AT120S/NF-IV88 120º Lateral 1 a 25 mm ø8,5 mm 29,5 mm
AT120S/FF-IV88 120º Lateral 5 a ∞ mm ø8,5 mm 29,5 mm
Adaptadores de extremidade estéreo (4,0 mm, 6,0 mm e 8,5 mm) AT50D/50D-IV84 50º/50º Frontal/Frontal 5 a ∞ mm ø4,0 mm 25,0 mm
AT50S/50S-IV84 50º/50º Lateral/Lateral 4 a ∞ mm ø4,0 mm 28,8 mm
AT60D/60D-IV86 60º/60º Frontal/Frontal 5 a ∞ mm ø6,0 mm 25,9 mm
AT60S/60S-IV86 60º/60º Lateral/Lateral 4 a ∞ mm ø6,0 mm 32,2 mm
AT60D/60D-IV88 60º/60º Frontal/Frontal 5 a ∞ mm ø8,5 mm 28,9 mm
AT60S/60S-IV88 60º/60º Lateral/Lateral 4 a ∞ mm ø8,5 mm 36,5 mm
ESPECIFICAÇÕES GERAIS DAS PONTEIRAS DE VISUALIZAÇÃO
Mecanismo de bloqueio Componente rosca duplo, com anel vedante em O.
Iluminação LEDs múltiplos de intensidade ultra-elevada. Definição bifásica para iluminação extra-brilhante, apenas IPLEX LX.
Identificação do adaptador da extremidade6 Tecnologia de reconhecimento automático SmartTipTM, apenas IPLEX LX

3. Indica a distância focal ideal do adaptador da extremidade.
4. O adaptador pode ser introduzido num orifício de ø4,0 mm, ø6,0 mm ou ø8,5 mm quando estiver instalado no videoscópio.
5. Indica o comprimento da porção rígida na extremidade distal do videoscópio quando montado.
6. Na ponta da sonda de 8,5 mm, a função SmartTip está limitada no que ao reconhecimento do adaptador diz respeito e tem de ser seleccionada manualmente pelo utilizador.


English | 日本語 | français | 简体中文 | Deutsch | italiano | čeština | magyar | Tiểng Việt | Español | русский | polski | português | 한국어