IPLEX YS / Olympus

Extraordinaria facilidad de uso
Calidad de imagen insuperable
Diagnóstico preciso

Extraordinaria facilidad de uso

La articulación asistida por gas ofrece una flexibilidad sin par en toda su extensión

El versátil IPLEX YS incorpora una innovadora tecnología de articulación asistida por gas que le permite manejar la articulación del videoscopio con libertad sin el control remoto de mano. Como no es necesario extender el tubo de inserción en toda su longitud, puede desenrollar únicamente la parte necesaria para la inspección y dejar el resto recogido de forma segura y ordenada en el tambor de almacenamiento interno.

La dirección y ubicación del objeto se muestran con precisión durante las inspecciones

Durante las inspecciones, en ocasiones resulta difícil determinar la zona y la dirección que aparece en una imagen objeto de inspección. El IPLEX YS dispone de un sensor de gravedad integrado que proporciona una orientación en pantalla de la imagen inspeccionada, lo que permite distinguir fácilmente entre arriba y abajo. Un indicador de longitud opcional puede mostrar en pantalla la extensión del videoscopio que se ha introducido en un objeto; también se puede reajustar para una longitud relativa desde un determinado punto en un área de inspección. Mediante el uso de estas funciones, podrá realizar inspecciones sin problemas sabiendo que éstas podrán identificar las posiciones objeto de inspección.

Funciona con gran eficacia hasta en los entornos más adversos

Durante las labores de mantenimiento en campo, las inspecciones deben seguir adelante aun cuando la presencia de objetos irregulares y ambientes polvorientos y con goteras supongan un obstáculo. Por su diseño, el tubo de inserción del IPLEX YS ofrece una alta resistencia a la abrasión y puede insertarse en multitud de objetos, incluso aquellos con superficies irregulares. El sistema de limpieza de lentes elimina los diminutos restos de polvo y gotas acumulados en la punta del videoscopio, garantizando así inspecciones efectivas que generan imágenes de gran nitidez.

El paquete integral ofrece una gran portabilidad

El IPLEX YS no sólo le permite realizar inspecciones completas, sino que además gracias a su diseño integral podrá realizarlas prácticamente en cualquier lugar. En aquello lugares sin suministro eléctrico de CA, puede funcionar con una batería de iones de litio. La articulación del videoscopio se accionar con un pequeño cartucho de CO2, sin necesidad de utilizar abultados compresores de aire.

Calidad de imagen insuperable

Innovadora tecnología de iluminación láser de brillo excepcional

	El IPLEX YS es el primer videoscopio industrial que incorpora iluminación láser (2 veces más intensa que la de un videoscopio largo convencional) y bajo consumo eléctrico. Ofrece una amplia gama de adaptadores ópticos intercambiables para una óptima ampliación y dirección. Podrá ver con total facilidad una gran variedad de entornos de inspección.
El IPLEX YS dota la punta del videoscopio de iluminación láser para proporcionar un brillo excepcional.

Imágenes claras y nítidas en todos los entornos

El monitor de 6,5 in de visión diurna ofrece imágenes de gran viveza tanto en interiores como exteriores. Nuestra tecnología exclusiva de procesamiento de imágenes WiDER ® (Rango Dinámico Amplio) que realza los detalles en las zonas sombreadas o iluminadas para reproducir imágenes brillantes de contraste equilibrado en toda la profundidad de campo.

Diagnóstico preciso

Análisis post-inspección precisos

El IPLEX YS incorpora un gran número de funciones post-inspección para respaldar sus análisis.
Puede grabar imágenes fijas JPEG y vídeos AVI en una tarjeta Compact Flash extraible o en una unidad flash USB, y utilizar ImageNotepad® para introducir descripciones detalladas sobre las imágenes grabadas. A la vez que escribe, aparece una lista de palabras predecibles al introducir una letra, lo que simplifica y acelera la entrada de texto. Las descripciones son inmediatamente accesibles como parte de cada imagen cuando los datos de inspección se transfieren a un ordenador.

Dirección de defectos fiable con medición estéreo

Depth

La tecnología de medición estéreo permite realizar mediciones precisas de defectos en tres dimensiones desde cualquier ángulo. Puede medir con facilidad el tamaño, la profundidad y la superficie de erosión y corrosión y residuos durante la inspección. Los cálculos medidos cuantitativamente de un defecto garantizan la seguridad de la inspección.
Nuestra función Spot-Ranging®, única herramienta de medición entre punta y objeto en tiempo real de la industria, desplaza la punta del videoscopio hasta la distancia óptima desde un objeto. Podrá determinar con facilidad si la punta del videoscopio está suficientemente cerca para calcular la medición más exacta al primer intento.

>>Vea la demostración de todos los modos de medición

Gestión práctica de datos de imágenes

El software IPLEX Viewer Plus permite gestionar los datos de imagen y realizar mediciones precisas de objetos en imágenes grabadas. Disponible de forma gratuita en nuestro sitio Web, IPLEX Viewer Plus resulta ideal para los usuarios remotos que deseen volver a medir o validar resultados de medición guardados. Más aún, IPLEX Viewer PRO ya está disponible como opción. Este software avanzado permite editar información y generar informes, con lo que podrá elaborar informes de inspección de forma eficaz.

Volver arriba

Tubo de inserción
Nº Modelo	Diámetro del videoscopio	Longitud del videoscopio	Revestimiento	Ángulo de articulación
IV88300Y	φ8,5 mm	30 m	Trenza de tungsteno de gran durabilidad	60° (arriba/abajo/derecha/izquierda)
Mecánica de articulación	Articulación de la punta del videoscopio por presión neumática
Método de iluminación	Iluminación por diodo láser
Sensor de gravedad	Indica las direcciones gravitacionales de la punta del videoscopio
Sensor de temperatura	Indicador de 2 fases que advierte de altas temperaturas
Función de limpieza de lentes	Limpia las gotas finas y el polvo de la punta del videoscopio mediante un chorro de aire

UNIDAD PRINCIPAL
Dimensiones (An x Al x Prf)	472 mm x 522 mm x 380 mm
Peso del sistema	Aproximadamente 26 kg
Monitor LCD	Monitor LCD de 6,5 pulgadas para ver a la luz del día, tipo antirreflejos
Fuente de alimentación	Batería extraible: 14,8 V nominal, tiempo de funcionamiento de 120 minutos
	Alimentación de CA: 100 V a 240 V, 50/60 Hz (con el adaptador de CA suministrado)
Método de provisión de aire	Cartucho de CO2 compacto o compresor de aire
Conectores de hardware	Salida de vídeo	S-Video, BNC compuesto,
	Entrada de audio	Micrófono externo, micro clavija mono de 3,5 mm
	Conector auxiliar	Conector de comunicación bidireccional
	USB	Un conector USB

Controles de software
Controles de imagen	Zoom digital de 3X, control de brillo de 9 pasos, ajuste de contraste de 5 pasos para imágenes fijas y grabadas
Control de ganancia ajustable	Control de ganancia ajustable de 4 pasos con tecnología exclusiva de equilibrio de nivel de brillo WiDER™
Control de exposición	Tiempo de exposición del CCD ajustable. PAL: De 20 ms a 500 ms, NTSC: De 17 ms a 500 ms
Mejora del color	Modo monocromo o énfasis del color de rojos, azules o todos los colores primarios

Funciones de gestión de grabación
Medio de grabación	Tarjeta Compact Flash (1 GB estándar, compatible con las tarjetas Compact Flash recomendadas de hasta 4 GB). Se recomienda unidad Flash USB.
Memoria interna	1 GB estándar
Superposición	Título de 30 caracteres con fecha, hora y ajuste del sistema. ImageNotepad™ permite añadir hasta 10 descripciones a una imagen, visualizadas por categorías y contenidos.
Visualización de miniaturas	Las imágenes grabadas pueden visualizarse como miniaturas.
Grabación de imágenes fijas	Resolución (píxeles)	NTSC: 640 x 480, PAL: 768 x 576
Grabación de vídeo	Formato de grabación	JPEG - Súper alta calidad, alta calidad, calidad normal; TIFF - Sin comprimir (sólo para adaptadores de puntas estereoscópicos)
	Resolución (píxeles)	NTSC: 320 x 240/640 x 480, PAL: 384 x 288/768 x 576
	Formato de grabación	Formato AVI, compresión Motion JPEG, compatible con Windows Media Player
Grabación de audio	Formato de grabación	Formato WAV, 60 seg máx.

Funciones de medición estéreo
Distancia	Distancia entre dos puntos
Punto a línea	Distancia perpendicular entre un punto y una línea definida por el usuario
Profundidad	Profundidad/distancia ortogonal entre un punto y un plano definido por el usuario
Área/Líneas	Medición de área y circunferencia en varios puntos
Perfil	Corte transversal entre dos puntos
Multi	Mediciones múltiples (distancia, punto a línea, área y línea) entre dos puntos
Compensar	Medición punto a línea con una línea paralela pasando sobre un punto de medición

CONDICIONES DE SERVICIO
Temperatura de servicio	Tubo de inserción	En el aire: De -25ºC a 100ºC En el agua: De 10ºC a 30ºC
Temperatura de servicio	Otras piezas	En el aire: De -10ºC a 40ºC
Presión atmosférica de servicio	Tubo de inserción	En el aire: 1013 hPa, En el agua: De 1013 a 4052 hPa
Presión atmosférica de servicio	Otras piezas	En el aire: 1013 hPa
Humedad relativa	Todas las piezas	Del 15 % al 90 %
Resistencia a líquidos	Todas las piezas	Operable si se expone a sustancias como aceite para máquinas, aceite ligero, o solución salina al 5 %.
Estanqueidad	Tubo de inserción	Operable bajo el agua con adaptador de punta de visión fijada. No operable bajo el agua con adaptadores de punta de medición estéreo.
	Control remoto y monitor LCD	Operable en condiciones de lluvia. No operable bajo el agua.
	Otras piezas	No son estancas ni impermeables

Especificaciones ópticas de los adaptadores de puntas

Variación de adaptadores ópticos de puntas
		Sistema óptico			Extremo distal
		Campo de visión	Dirección de visión	Profundidad de campo*1	Diámetro exterior*2	Extremo distal*3
Adaptadores de la punta de visualización	AT120D/NF-IV88Y	120º	Frontal	de 4 a 190 mm	ø8.5 mm	30.7 mm
	AT120D/FF-IV88Y		Frontal	De 25 a ∞ mm
	AT120S/NF-IV88Y		Lateral	De 1 a 25 mm		35.6 mm
	AT120S/FF-IV88Y		Lateral	De 5 a ∞ mm
Adaptadores de la punta estereoscópicos	AT60D/60D-IV88Y	60º/60º	Frontal/frontal	De 5 a ∞ mm		36.9 mm
	AT60S/60S-IV88Y		Lateral/lateral	De 4 a ∞ mm		39.6 mm

*1. Indica la distancia focal óptima del adaptador de punta.
*2. El adaptador puede introducirse en un orificio de ø8,5 mm está instalado en el videoscopio.
*3. Indica la longitud de la sección rígida del extremo distal del videoscopio cuando está instalado.
*4. El videoscopio industrial IPLEX YS está hecho a medida.

Adaptadores ópticos de puntas

La amplia gama de adaptadores de puntas del IPLEX YS satisface los requisitos ópticos para cualquier aplicación.

Cartucho de CO2

El cartucho de CO2 portátil se puede acoplar a IPLEX YS, permitiéndole articular el videoscopio sin necesidad de usar abultados compresores.
Nota: Consulte el modelo recomendado a un vendedor.

Indicador de distancia

Indica la distancia que el tubo de inserción se inserta en un objeto
(Disponible a principios de 2011)

Varilla de empuje

Facilita la inserción de la punta del videoscopio en una zona profunda

Batería de iones de litio y cargador de la batería

Una batería dura 2 horas aproximadamente en condiciones normales de funcionamiento. Tiempo de carga: 90 minutos.

Cable prolongador del monitor LCD

SU492400
Le permite trabajar con la unidad principal mientras se desplaza por una zona amplia.

Cable prolongador del control remoto

MAJ-1091
Prolonga el cable del control remoto, confiriéndole más libertad de movimientos durante el manejo.

Volver arriba

IPLEX YS Videoscopios

English - 1,5 MB Deutsch - 1 MB français - 1 MB Español - 1 MB 简体中文 - 1,2 MB 日本語 - 0,8 MB čeština - 1,1 MB magyar - 1,1 MB italiano - 1 MB 한국어 - 1,4 MB polski - 1 MB português - 1 MB русский - 1 MB 简体中文 - 1,2 MB

¿Qué es medición estereoscópica?

Los adaptadores de punta del IPLEX FX para la medición estereoscópica, tienen dos lentes como los ojos humanos, que permiten tomar medidas precisas en tres dimensiones en cualquier ángulo..

Este video muestra escenas de pruebas de durabilidad hechas bajo estándares militares para el IPLEX FX.