Inspection & Measurement Systems

Videoscopios, Boroscopios

Especificaciones

VARIACIÓN DE VIDEOSCOPIOS
Nº ModeloDiámetro del videoscopioLongitud del videoscopioFlexibilidad del tuboÁngulo de
articulación
ARRIBA/
ABAJO/
DERECHA/
IZQUIERDA
Peso aprox. del sistema
(con batería)
IPLEX LXIPLEX LT
IV8420L1 IV8420L2 Ø4.0 mm 2.0 m Tubo rigido fijo desde el extremo distal del tubo de insercion a la unidad de control. 130° 2.7 kg
IV8435L1 IV8435L2 3.5 m 2.8 kg
IV8620L1 IV8620L2 Ø6.0 mm 2.0 m La flexibilidad del tubo TTF aumenta gradualmente al acercarse al extremo distal. 150°
IV8635L1 IV8635L2 3.5 m 130° 2.9 kg
IV8675L1 IV8675L2 7.5 m 90° 3.2 kg
IV8835L1
IV8835L2
Ø8.5 mm 3.5 m 140° 3.0 kg
IV88100L1 IV88100L2 10.0 m 115° 3.9 kg
IV88200L1
IV88200L2
20.0 m Tubo rigido fijo desde el extremo distal del tubo de insercion a la unidad de control. 70° 5.2 kg
TUBO DE INSERCIÓN
Revestimiento Trenza de tungsteno de gran durabilida
Mecánica de articulación Articulación de la punta del videoscopio TrueFeelTM con potencia auxiliar electrónica, articulación manual.
Sensor de temperatura Indicador de 2 fases para advertencia de alta temperatura, IPLEX LX solamente.
CONTROLADOR DE MANO
Dimensiones (An x Al x Prf) 92 mm x 192 mm x 311 mm
Peso Aprox. 750 g
Botones de acceso rápido: Las funciones siguientes poseen botones de acceso rápido, palancas, o joysticks dedicados en el controlador de mano: Modo de tiempo real, Control de ganancia WiDERTM (IPLEX LX solamente), Brillo, Zoom, Congelación de la imagen, Grabación fija/video, Control de articulación, Bloqueo de articulación, Acceso a menús, Acceso a índice de grabaciones guardadas, Recuperación rápida de la última imagen.
UNIDAD PRINCIPAL
Dimensiones (An x Al x Prf) Unidad principal: 227 mm x 189 mm x 64 mm
Dimensiones máximas: 239 mm x 215 mm x 99 mm
Monitor LCD Monitor LCD para ver a la luz del día de 6,5 pulgadas, tipo antirreflejos
Fuente de alimentación Batería: 10,8 V nominal.
Serie IV84 e IV86: tiempo de operación de más de 120 minutos. Serie IV88: tiempo de operación de más de 100 minutos.
Alimentación de CA: 100 V a 240 V, 50/60 Hz (con el adaptador de CA suministrado)
Conector de salida Salida de vídeo compuesto RCA
Conector USB Conector A, Ver. normas 2.0
CONTROLES DEL SOFTWARE
Controles de imagen Zoom digital de 3 pasos, Control de brillo de 8 pasos
Control de ganancia ajustable Control de ganancia ajustable de 3 pasos con tecnologia exclusiva de equilibrio de nivel de brillo WiDERTM, IPLEX LX solamente.
Opciones de texto de visualización Visualización de títulos de 30 caracteres
FUNCIONES DE GESTIÓN DE GRABACIÓN
Medio de grabación Unidad flash USB (1 GB estándar, compatible con el dispositivo flash USB recomendado).
Superposición Título de 30 caracteres con fecha, hora, y ajuste del sistema.
Visualización de miniaturas Las imágenes grabadas pueden visualizarse como miniaturas.
Grabación de imágenes fijas Resolución - NTSC: H 640 x V 480 (Pixel), PAL: H 768 x V 576 (Pixel)
Formato de grabación - Formato JPEG comprimido
Tamaño de una sola imagen - Aprox. 300 KB (Aprox. 3.400 imágenes por 1 GB de memoria)
Grabación de vídeo Resolución - H 640 ×V 480 (Pixel)
Formato de grabación - Formato AVI MPEG-4. Se puede reproducir en Windows Media Player.
Tamaño de una sola imagen - Aprox. 500 KB por segundo (Aprox. 30 min. por 1 GB de memoria)
FUNCIONES DE MEDICIÓN ESTÉREO - Función opcional para IPLEX LX
Distancia Distancia entre dos puntos. Nota: Las funciones de medición estéreo estarán disponibles actualizando el IPLEX LX.
Punto a línea Distancia perpendicular entre un punto y una línea
definida por el usuario.
Profundidad Profundidad/distancia ortogonal entre un punto y un plano definido por el usuario.
CONDICIONES DE SERVICIO
Temperatura de servicio Tubo de inserción En el aire:
de -25 ºC a 100 ºC IPLEX LX
de -25 ºC a 80 ºC IPLEX LT y IV88 serie de IPLEX LX
En el agua: de 10 °C a 30 °C
Otras piezas En el aire: de -10 °C a 40 ºC
Presión atmosférica de servicio Tubo de inserción En el aire: 1013 hPa
En el agua:
Serie IV84 - 1013 a 1368 hPa
Serie IV86 - 1013 a 1772 hPa
Serie IV88 - 1013 a 2026 hPa
Otras piezas En el aire: 1013 hPa
Humedad relativa Todas las piezas Del 15 % al 90 %
Resistencia a líquidos Todas las piezas Operable si se expone a sustancias como aceite para máquinas, aceite ligero, o solución salina al 5 %.
Estanqueidad Tubo de inserción Operable bajo el agua con adaptador de punta de visión fijada.
No operable bajo el agua con adaptadores de punta de medición estéreo.
Otras piezas Operable en condiciones de ráfagas de lluvia (el compartimiento de la batería deberá estar cerrado). No operable bajo el agua.
DE CONFORMIDAD CON MIL-STD
El rendimiento en condiciones de servicio se confirmó mediante MIL-STD-810G y MIL-STD-461F mediante durante el funcionamiento con batería.
TipoMétodo
Vibración1 MIL-STD-810G, Método 514.5, Procedimiento I (Ensayo de vibraciones).
Golpe MIL-STD-810G, Método 516.5, Procedimiento IV (Ensayo de caída en tránsito).
Resistencia al agua1 MIL-STD-810G, Método 506, Procedimiento I (Ensayo de lluvia y ráfagas de lluvia).
Humedad1 MIL-STD-810G, Método 507.4
Niebla salina1 MIL-STD-810G, Método 509
Arena y polvo1 MIL-STD-810G, Método 510.4, Procedimiento I (Ensayo de tormenta de polvo).
Aguanieve1 MIL-STD-810G, Método 521.2
Interferencia electromagnética (EMI)2 MIL-STD-461F, RS-103, (Ensayo de susceptibilidad radiada para condiciones no metálicas a bordo bajo cubierta).
Atmósfera explosiva1 MIL-STD-810G, Método 511.4, Procedimiento I (Ensayo de funcionamiento en atmósferas explosivas).

1. Excluyendo IV88100L1 y IV88100L2.
2. Excluyendo IV8675L1, IV8675L2, IV88100L1 y IV88100L2.

VARIACIÓN DE ADAPTADORES ÓPTICOS DE PUNTAS
  Sistema ópticoExtremo Distal
Campo de visiónDirección de visiónProfundidad de campo3Diámetro exterior4Extremo distal5
Adaptadores de puntas de visión de 6,0 mm AT40D-IV86 40º Frontal De 200 a ∞ mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT80D/NF-IV86 80º Frontal De 8 a ∞ mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT80D/FF-IV86 80º Frontal De 35 a ∞ mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT120D/NF-IV86 120º Frontal De 4 a 190 mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT120D/FF-IV86 120º Frontal De 25 a ∞ mm ø6,0 mm 19,8 mm
AT80S-IV86 80º Lateral De 18 a ∞ mm ø6,0 mm 25,2 mm
AT120S/NF-IV86 120º Lateral De 1 a 25 mm ø6,0 mm 25,2 mm
AT120S/FF-IV86 120º Lateral De 5 a ∞ mm ø6,0 mm 25,2 mm
Adaptadores de puntas de visión de 4,0 mm AT120D/NF-IV84 120º Frontal De 4 a 190 mm ø4,0 mm 19,7 mm
AT120D/FF-IV84 120º Frontal De 25 a ∞ mm ø4,0 mm 19,6 mm
AT120S/NF-IV84 120º Lateral De 1 a 20 mm ø4,0 mm 22,2 mm
AT120S/FF-IV84 120º Lateral De 6 a ∞ mm ø4,0 mm 22,2 mm
Adaptadores de puntas de visión de 8,5 mm6 AT80D/FF-IV88 80º Frontal De 35 a ∞ mm ø8,5 mm 22,9 mm
AT120D/NF-IV88 120º Frontal De 4 a 190 mm ø8,5 mm 22,9 mm
AT120D/FF-IV88 120º Frontal De 25 a ∞ mm ø8,5 mm 22,9 mm
AT120S/NF-IV88 120º Lateral De 1 a 25 mm ø8,5 mm 29,5 mm
AT120S/FF-IV88 120º Lateral De 5 a ∞ mm ø8,5 mm 29,5 mm
Adaptadores de punta estéreo (4,0 mm ,6,0 mm y 8,5 mm) AT50D/50D-IV84 50º/50º Frontal/frontal De 5 a ∞ mm ø4,0 mm 25,0 mm
AT50S/50S-IV84 50º/50º Lateral/lateral De 4 a ∞ mm ø4,0 mm 28,8 mm
AT60D/60D-IV86 60º/60º Frontal/frontal De 5 a ∞ mm ø6,0 mm 25,9 mm
AT60S/60S-IV86 60º/60º Lateral/lateral De 4 a ∞ mm ø6,0 mm 32,2 mm
AT60D/60D-IV88 60º/60º Frontal/frontal De 5 a ∞ mm ø8,5 mm 28,9 mm
AT60S/60S-IV88 60º/60º Lateral/lateral De 4 a ∞ mm ø8,5 mm 36,5 mm
ESPECIFICACIONES GENERALES DE ADAPTADORES DE PUNTAS
Mecanismo de bloqueo Fijación con rosca doble, con obturación de junta tórica.
Iluminación Múltiples LED de intensidad ultra alta.
Ajuste de 2 fases para iluminación de brillo extra, IPLEX LX solamente.
Identificación de adaptadores ópticos de puntas6 Tecnología de reconocimiento automático SmartTipTM, IPLEX LX solamente

3.Indica la distancia focal óptima del adaptador de punta.
4.El adaptador puede introducirse en un orificio de ø4,0 mm ,ø6,0 mm or ø8,5 mm está instalado en el videoscopio.
5.Indica la longitud de la sección rígida del extremo distal del videoscopio cuando está instalado.
6.En el adaptador óptico de la sonda de 8,5 mm, la función SmartTip está limitada al reconocimiento de su fijación a la sonda pero debe seleccionarse manualmente por el usuario.


English | 日本語 | français | 简体中文 | Deutsch | italiano | čeština | magyar | Tiểng Việt | Español | русский | polski | português | 한국어