 El EPOCH 4B de Panametrics-NDT™ es un detector digital de defectos por ultrasonidos de uso general, combina numerosas características prácticas para la detección de defectos y la medición de espesores, y cuenta con un registrador de datos y un estuche protector robusto a prueba de goteo. El teclado intuitivo de acceso directo y con menos teclas, el control fácil con el pulgar de los
ajustes de los parámetros más importantes y su fácil transporte hacen del EPOCH 4B la mejor elección accesible y de fácil uso para la detección de defectos.
Las características de medición estándares incluyen el
software para curvas DAC y TVG, un ancho de banda de 25 MHz para la medición de materiales delgados, una alta frecuencia de actualización de pantalla (mínimo de 60 Hz), un emisor de ondas cuadradas ajustable para los materiales que atenúan el sonido y otras numerosas ventajas para la inspección de soldaduras, la verificación del espesor, la inspección de la adherencia y la detección y medición del tamaño de las fisuras. El EPOCH 4B ofrece numerosas herramientas
software. La opción de filtro de banda estrecha mejora la relación señal-ruido en aplicaciones con ganancias elevadas. Las normas AWS D1.1 y D1.5 proporcionan una indicación dinámica del reflector asignada a diferentes clasificaciones de inspección de soldaduras. El
software, que cumple con las especificaciones API 5UE, recurre a la técnica diferencial de la amplitud en función de la distancia -método recomendado en la norma API 5UE- para medir el tamaño de las fisuras durante los ensayos de los tubos OCTG. La medida eco a eco permite una medición del espesor real del metal, sin necesidad de retirar la pintura o el recubrimiento. Las otras herramientas incluidas son la baja frecuencia de repetición de impulsos, la memoria expandida y
la gama extendida. La pantalla del EPOCH 4B puede ser electroluminiscente (ELD) o de cristal líquido (LCD) de alta resolución. |
Características técnicas |
• Emisor de impulsos de picos negativos o de ondas cuadradas ajustable (a elección del usuario).
• Liviano (2,6 kg) y de diseño ergonómico.
• Alta frecuencia de actualización de la patalla (mínimo de 60 Hz).
• Batería de alta potencia de NiMH.
• Pantalla grande electroluminiscente o de cristal líquido, brillante y de alta resolución, con posibilidad de visualización completa o dividida.
• Calibración automática del palpador.
• Modo congelación y mantenimiento de los datos A-scan y de la trayectoria acústica.
• Datos de la trayectoria acústica en pulgadas, en milímetros o en microsegundos.
• Funciones de base: Corrección de la amplitud-distancia (DAC) y Variación de la ganancia en función del tiempo (TVG).
• Capacidad de memorizar picos.
• Visualización de la onda sin rectificación (radiofrecuencia).
• Alarmas: Umbral de tolerancia positivo/negativo o profundidad mínima.
• Registrador de datos numéricos.
• Una clave de seguridad permite la optimización a distancia de las herramientas
software. |
Herramientas
software |
• Funciones DAC y TVG de avanzada.
• Memoria expandida.
• Baja frecuencia de repetición de impulsos (PRF).
• Medición de espesor eco a eco.
• Gama extendida.
• Filtros de banda estrecha.
• Normas AWS D1.1 y D1.5.
• Norma API 5UE. |
Especificaciones del EPOCH 4B
|
| MEDICIONES | | Sensibilidad: Máximo de 110 dB y función de sensibilidad del nivel de referencia, con una resolución de 6 dB o de 0,1 dB. | | Calibración automática del palpador: Calibración automática de la compensación cero del palpador y de la velocidad de propagación de la onda ultrasonora en el material. | | Rechazo: 0% a 80% de la escala total, en incrementos de 1%. | | Unidades de medida: Métricas, inglesas o microsegundos. | | Velocidad de propagación de la onda ultrasonora en el material: 635 m/s a 15 240 m/s (0,025 pulg/μseg a 0,6000 pulg/μseg). | Gama:
- Normal: 4 mm a 5 000 mm
- Opcional: 1 mm a 10 000 mm | | Ángulo de refracción: Parámetros fijos de 0°, 30°, 45°, 60° y 70° o variable entre 10° y 85°, en incrementos de 0,1°. | | Memoria de picos: Visualización simultánea del A-scan en tiempo real a una frecuencia de actualización de 60 Hz y de la envolvente de pico de la visualización A-scan. | | Emisor: Emisor de ondas cuadradas ajustable y emisor de impulsos de picos negativos. | | Potencia del emisor: Baja (100 V), media (200 V), alta (300 V) y máxima (400 V). | | Amortiguamiento: 50, 63, 150 y 400 ohmios. | | Rectificación: Onda completa, onda media positiva o negativa y onda no rectificada (radio frecuencia). | | Ancho de banda analógica: 0,3 MH z a 25 MHz a -3 dB. | | Filtros: Banda ancha; banda estrecha (opcional). | | Modos de inspección: Pulso-eco, con dos emisores o por transmisión directa. | | Alarmas: Umbral de tolerancia positiva o negativa, o profundidad mínima. |
| PANTALLA | | Pantalla: Electroluminiscente (ELD) o de cristal líquido (LCD ) de 320 píxeles (alto) x 240 píxeles (largo). | | Frecuencia de actualización: Mínimo de 60 Hz. |
| FUENTE DE ENERGÍA | | Alimentación: Red CA de 100 a 120 V CA o de 200 a 240 V CA, de 50 a 60 Hz. | | Batería: Paquete de baterías internas recargables de NiMH, de 12 V, 4 000 mAh. | | Duración de la batería: 7 horas nominales con la pantalla electroluminiscente (ELD); 10 horas nominales con la pantalla de cristal líquido (LCD); 2 horas como duración media de recarga de la batería. |
| SALIDAS | | Puerto paralelo de alta velocidad: Permite la salida de las condiciones de alarmas. | | Salida analógica: Posibilidad de elegir con el teclado la tensión de salida de los datos de profundidad o de amplitud. | | Puerto de salida VGA: Para la conexión con monitores VGA estándar o con proyectores A/V. | | Puerto de comunicación RS-232: Permite establecer la comunicación con computadoras e impresoras. Velocidad de transmisión de 38,4 baudios. |
| INFORMACIÓN GENERAL | | Teclado: En inglés o símbolos internacionales. | | Idiomas: Español, inglés, francés, alemán, italiano, ruso, japonés e idiomas personalizados definidos por el usuario. La selección del idioma se efectúa con el teclado. | | Conectores de cable de palpadores: Compatibles con BNC o Lemo® 1. | Dimensiones:
- (Pantalla ELD): 11,15" x 6,55" x 2,6" (283 x 166 x 66 mm).
- (Pantalla LCD): 11,15" x 6,55" x 2,4" (283 x 166 x 61 mm). | | Peso: 2,6 kg con la batería. | | Temperatura de almacenamiento: -40 °C a 70 °C, según la batería y el modo de pantalla. | | Requisitos del sistema: Mínimo Microsoft
® Windows
® XP
® o Microsoft
® Windows
® 2000
® | | Garantía: Garantía de un año, excluyendo la batería. Posibilidad de un segundo año de garantía (opcional). |
| ACCESORIOS ESTÁNDARES | El EPOCH 4B, detector de defectos por ultrasonidos con microprocesador, incluye:
• EP4/MCA Adaptador/cargador compacto.
• EP4/BAT Batería recargable de níquel e hidruro metálico.
• EP4/CAL-NIST Certificado de calibración del NIST.
• EP4B/MAN Manual de instrucciones.
• EP4/TC Estuche de transporte.
• EP4/PS Soporte de acero inoxidable para tubos.
• EP4/HS Correa de mano. |
| ACCESORIOS OPCIONALES | | EP4/SC | Caja de transporte dura. | | EP4/BAT-AA | Paquete de baterías alcalinas AA. | | EP4/EC | Cargador externo autónomo. | | EP4/RPC | Estuche protector de caucho. | | EP4/PR | Impresora: 110 - 120 V. | | EP4/PRE | Impresora: 230 - 240 V. | | EP4/DP-E | Protectores de pantalla electroluminiscente (ELD). | | EP4/DP-L | Protectores de pantalla de cristal líquido (LCD). | | EP4/C-15VGA-6 | Cable VGA. | | EP4/C-25PRL-6 | Cable de puerto paralelo. | | EP4/C-9FAT-6 | Cable de puerto serie. | | GAGEVIEWPRO-KIT-SERIAL | Programa de interfaz con cable serial incluido. |
|
|
|