1 00:00:13,481 --> 00:00:15,416 Bem-vindo ao vídeo de introdução ao modo de 2 00:00:15,416 --> 00:00:19,353 utilização do novo analisador portátil por XRF Vanta, da Olympus. 3 00:00:19,353 --> 00:00:22,123 Neste vídeo, você verá quão rápido e fácil é 4 00:00:22,123 --> 00:00:25,593 usar o analisador Vanta. 5 00:00:25,593 --> 00:00:28,730 Ao abrir o estojo, você encontrará: 6 00:00:28,730 --> 00:00:30,965 o analisador Vanta, 7 00:00:30,965 --> 00:00:33,366 o adaptador de energia CA, 8 00:00:33,366 --> 00:00:35,436 um cabo USB, 9 00:00:35,436 --> 00:00:38,740 duas baterias de íons de lítio, 10 00:00:38,740 --> 00:00:41,575 10 películas, Kapton ou Prolene, para a janela, 11 00:00:41,575 --> 00:00:43,276 de acordo com o modelo, 12 00:00:43,276 --> 00:00:45,713 o pen drive com a documentação do produto 13 00:00:45,713 --> 00:00:48,115 e o software Vanta desktop, 14 00:00:48,115 --> 00:00:51,318 um cartão microSD que já está instalado 15 00:00:51,318 --> 00:00:54,321 na porta microSD do analisador, 16 00:00:54,321 --> 00:00:58,426 e a estação de acoplamento do analisador Vanta. 17 00:00:58,426 --> 00:01:00,428 Na parte superior do analisador, 18 00:01:00,428 --> 00:01:04,231 uma porta protege as portas de dados e os conectores do Vanta. 19 00:01:04,231 --> 00:01:06,266 Para abrir a tampa, levante o anel 20 00:01:06,266 --> 00:01:09,570 e gire-o no sentido anti-horário até que a tampa fique solta. 21 00:01:09,570 --> 00:01:13,675 Nesta parte, é possível acessar a porta microSD do analisador, 22 00:01:13,675 --> 00:01:15,876 o soquete do adaptador CA, 23 00:01:15,876 --> 00:01:18,111 os dois conectores USB padrão, 24 00:01:18,111 --> 00:01:20,915 e o mini-conector USB. 25 00:01:20,915 --> 00:01:23,150 Para usar o analisador, insira uma 26 00:01:23,150 --> 00:01:25,420 das duas baterias que esteja com a carga completa. 27 00:01:25,420 --> 00:01:29,090 A bateria foi projetada para se encaixar somente em uma direção. 28 00:01:29,090 --> 00:01:31,458 Se a bateria não se encaixar com facilidade, 29 00:01:31,458 --> 00:01:34,661 retire-a, gire-a e tente novamente. 30 00:01:34,661 --> 00:01:37,031 Quando a bateria estiver inserida corretamente, 31 00:01:37,031 --> 00:01:39,666 as travas articuladas localizadas nas laterais da pega 32 00:01:39,666 --> 00:01:43,436 farão um clique. 33 00:01:43,436 --> 00:01:46,273 Todo Vanta vem com um adaptador CA. 34 00:01:46,273 --> 00:01:48,275 Ele pode ser utilizado para alimentar o analisador 35 00:01:48,275 --> 00:01:51,511 com ou sem uma bateria instalada na pega. 36 00:01:51,511 --> 00:01:54,615 O adaptador CA também pode alimentar a estação de acoplamento 37 00:01:54,615 --> 00:01:57,285 para recarregar a bateria que está instalada no Vanta 38 00:01:57,285 --> 00:02:01,221 e a bateria sobressalente fixada no soquete auxiliar. 39 00:02:01,221 --> 00:02:03,491 Para alimentar a estação de acoplamento Vanta, 40 00:02:03,491 --> 00:02:06,861 conecte o adaptador CA na parte traseira da estação de acoplamento. 41 00:02:06,861 --> 00:02:11,765 Coloque a bateria sobressalente no soquete auxiliar. 42 00:02:11,765 --> 00:02:13,901 Pressione o botão "Ligar" localizado na 43 00:02:13,901 --> 00:02:16,036 parte de trás do analisador para ligá-lo. 44 00:02:16,036 --> 00:02:18,906 A tela "Bem-vindo" é exibida. 45 00:02:18,906 --> 00:02:22,243 Certifique-se de ler a mensagem de segurança sobre radiação. 46 00:02:22,243 --> 00:02:26,146 Ao finalizar a leitura da mensagem sobre radiação, faça o login. 47 00:02:26,146 --> 00:02:29,216 Toque na caixa mais à esquerda para que o teclado apareça, 48 00:02:29,216 --> 00:02:32,020 e insira a senha. 49 00:02:32,020 --> 00:02:34,921 Abaixo da tela tátil existem três botões. 50 00:02:34,921 --> 00:02:39,260 Dois destes botões são utilizados para controlar a interface do usuário. 51 00:02:39,260 --> 00:02:41,395 Estes botões são úteis para quando não é possível 52 00:02:41,395 --> 00:02:43,430 utilizar a tela tátil, 53 00:02:43,430 --> 00:02:45,400 como quando se está utilizando luvas. 54 00:02:45,400 --> 00:02:48,401 O botão mais à esquerda é o botão Voltar. 55 00:02:48,401 --> 00:02:52,440 Pressione-o para voltar ao campo de dados anterior. 56 00:02:52,440 --> 00:02:55,108 O botão central é um joystick. 57 00:02:55,108 --> 00:02:57,245 O joystick se move em quatro direções: 58 00:02:57,245 --> 00:03:02,383 para cima, para baixo, para a esquerda e para a direita. 59 00:03:02,383 --> 00:03:05,853 Quando pressionado, o joystick funciona como um botão Enter. 60 00:03:05,853 --> 00:03:09,656 O botão "Ligar" fica à direita. 61 00:03:09,656 --> 00:03:13,828 Vamos falar um pouco sobre o modo apropriado de se utilizar o Vanta. 62 00:03:13,828 --> 00:03:18,131 Antes de começar a usar o analisador, por favor, leia o Manual do Usuário. 63 00:03:18,131 --> 00:03:19,933 Nossos aparelhos são seguros e confiáveis 64 00:03:19,933 --> 00:03:21,435 quando são utilizados da maneira correta, 65 00:03:21,435 --> 00:03:24,638 por isso, é importante ler o Manual do Usuário, 66 00:03:24,638 --> 00:03:27,408 para assegurar que a manipulação será adequada 67 00:03:27,408 --> 00:03:30,511 e garantir sua segurança e das pessoas ao seu redor. 68 00:03:30,511 --> 00:03:35,616 Quando a luz vermelha está piscando, raios X estão sendo emitidos. 69 00:03:35,616 --> 00:03:39,086 Nunca aponte o analisador para si mesmo. 70 00:03:39,086 --> 00:03:43,090 Nunca aponte o analisador em direção a ninguém. 71 00:03:43,090 --> 00:03:48,428 Nunca coloque sua mão sobre ou próxima à janela de medição. 72 00:03:48,428 --> 00:03:50,096 Quando você estiver pronto para realizar um teste, 73 00:03:50,096 --> 00:03:53,935 coloque a superfície sobre uma superfície estável. 74 00:03:53,935 --> 00:03:56,536 Para iniciar o teste, selecione o botão Iniciar 75 00:03:56,536 --> 00:03:59,706 na tela ou puxe o gatilho. 76 00:03:59,706 --> 00:04:02,043 Para parar o teste, selecione o botão Parar 77 00:04:02,043 --> 00:04:04,345 ou puxe o gatilho novamente. 78 00:04:04,345 --> 00:04:07,115 Alguns usuários utilizam o "disparador homem-morto" 79 00:04:07,115 --> 00:04:09,016 em que o gatilho deve ser 80 00:04:09,016 --> 00:04:11,551 puxado durante todo o teste. 81 00:04:11,551 --> 00:04:14,321 Ao se soltar o gatilho o teste é parado. 82 00:04:14,321 --> 00:04:16,556 Para ativar o disparador homem-morto, 83 00:04:16,556 --> 00:04:23,798 role a barra de menu para baixo e abra a tela Segurança. 84 00:04:23,798 --> 00:04:27,601 Todos os analisadores vêm com baterias hot-swap 85 00:04:27,601 --> 00:04:29,603 que podem ser substituídas 86 00:04:29,603 --> 00:04:31,905 sem a necessidade de se desligar o aparelho. 87 00:04:31,905 --> 00:04:33,875 Para trocar a bateria, 88 00:04:33,875 --> 00:04:37,345 remova a bateria sem carga e insira uma bateria carregada. 89 00:04:37,345 --> 00:04:39,013 A tela exibe a carga restante a partir do momento 90 00:04:39,013 --> 00:04:40,815 que o analisador deixou de ser alimentado, 91 00:04:40,815 --> 00:04:44,518 deste modo, você sabe quanto tempo você tem para substituir a bateria. 92 00:04:44,518 --> 00:04:47,088 Quando você acabar de usar o analisador, 93 00:04:47,088 --> 00:04:49,823 pressione e segure o botão "Ligar" durante um segundo. 94 00:04:49,823 --> 00:04:52,326 Na caixa de diálogo que aparece, 95 00:04:52,326 --> 00:04:56,496 selecione OK para desligar o analisador. 96 00:04:56,496 --> 00:04:58,598 Coloque o Vanta na estação de acoplamento 97 00:04:58,598 --> 00:05:01,668 para guardá-lo de forma segura. 98 00:05:01,668 --> 00:05:04,405 As películas da janela de medição podem ser substituídas 99 00:05:04,405 --> 00:05:08,175 de forma simples, sem a utilização de ferramentas. 100 00:05:08,175 --> 00:05:11,578 Para substituir a janela de medição, Kapton ou Prolene, 101 00:05:11,578 --> 00:05:13,513 desligue o Vanta e, 102 00:05:13,513 --> 00:05:15,315 em seguida, empurre com firmeza o botão 103 00:05:15,315 --> 00:05:17,285 localizado na parte inferior da ponta do analisador. 104 00:05:17,285 --> 00:05:19,720 Puxe o painel frontal para baixo 105 00:05:19,720 --> 00:05:23,123 para soltar a placa frontal do conjunto da ponta do analisador. 106 00:05:23,123 --> 00:05:27,728 Gire a placa frontal para baixo para expôr a janela de medição. 107 00:05:27,728 --> 00:05:35,803 Retire a película antiga e substitua-a por uma nova. 108 00:05:35,803 --> 00:05:38,671 Mova a placa frontal para cima e empurre-a para dentro 109 00:05:38,671 --> 00:05:41,075 até ela estar fixada. 110 00:05:41,075 --> 00:05:43,076 Para evitar reparos dispendiosos, 111 00:05:43,076 --> 00:05:46,180 tenha cuidado ao tocar na parte interna do analisador 112 00:05:46,180 --> 00:05:50,785 e evite que sujeira ou outros objetos entrem no analisador. 113 00:05:50,785 --> 00:05:53,486 Obrigado por assistir ao vídeo de introdução ao analisador 114 00:05:53,486 --> 00:05:56,590 por XRF Vanta da Olympus. 115 00:05:56,590 --> 00:05:58,358 Para mais informações, por favor, 116 00:05:58,358 --> 00:06:00,026 entre em contato com um representante local 117 00:06:00,026 --> 00:06:07,033 da Olympus ou visite nosso site www.olympus-ims.com.