1 00:00:04,238 --> 00:00:06,606 РФА, применяемый в геонауках; 2 00:00:06,606 --> 00:00:09,076 позволяет быстро принимать решения 3 00:00:09,076 --> 00:00:11,011 непосредственно на рабочем месте, 4 00:00:11,011 --> 00:00:12,946 значительно экономя время и деньги. 5 00:00:12,946 --> 00:00:14,415 В последние несколько лет 6 00:00:14,415 --> 00:00:16,050 портативные рентгенофлуоресцентные анализаторы 7 00:00:16,050 --> 00:00:18,953 все чаще стали использоваться 8 00:00:18,953 --> 00:00:22,290 в лабораториях и для целевых приложений. 9 00:00:22,290 --> 00:00:24,425 Многие компании уже осознали 10 00:00:24,425 --> 00:00:27,428 все преимущества данной технологии – а именно скорость анализа, надежность 11 00:00:27,428 --> 00:00:29,163 и низкозатратность использования. 12 00:00:29,163 --> 00:00:30,665 Каждый день, рудничный геолог 13 00:00:30,665 --> 00:00:31,833 самостоятельно принимает решения 14 00:00:31,833 --> 00:00:33,033 на десятки и даже сотни миллионов долларов, 15 00:00:33,033 --> 00:00:34,935 и поэтому нуждается 16 00:00:34,935 --> 00:00:38,071 в высокоточном измерительном приборе. 17 00:00:38,071 --> 00:00:44,445 Портативный РФ-анализатор для геолого-геофизических исследований 18 00:00:44,445 --> 00:00:46,480 Если вы представляете, что такое работа на рудных месторождениях, 19 00:00:46,480 --> 00:00:48,048 буровых установках, 20 00:00:48,048 --> 00:00:51,485 вы должны понимать, насколько ужасные там условия: грязь, пыль, масло... 21 00:00:51,485 --> 00:00:54,921 Все это вредно не только для людей, но и для оборудования. 22 00:00:54,921 --> 00:00:57,091 То, что анализатор Vanta может упасть 23 00:00:57,091 --> 00:01:00,395 с высоты 1,2 метра и продолжать исправно работать, – 24 00:01:00,395 --> 00:01:01,896 это огромное преимущество. 25 00:01:01,896 --> 00:01:03,531 Delta уже считался 26 00:01:03,531 --> 00:01:06,133 самым прочным анализатором на рынке, 27 00:01:06,133 --> 00:01:09,070 но Vanta превзошел все ожидания, 28 00:01:09,070 --> 00:01:10,838 представив новый уровень прочности. 29 00:01:10,838 --> 00:01:13,708 Время простоя оборудования может стоить тысячи долларов, 30 00:01:13,708 --> 00:01:16,343 или 1-2 недели без анализатора. 31 00:01:16,343 --> 00:01:18,245 Чрезвычайная прочность конструкции 32 00:01:18,245 --> 00:01:19,880 позволяет сэкономить большое количество времени, 33 00:01:19,880 --> 00:01:21,615 которое обычно тратится на обращение в сервисный центр 34 00:01:21,615 --> 00:01:23,551 в случае повреждения прибора 35 00:01:23,551 --> 00:01:24,785 вследствие падения, 36 00:01:24,785 --> 00:01:26,720 или в случае прокола детектора анализатора, 37 00:01:26,720 --> 00:01:30,558 или в случае попадания воды или пыли; 38 00:01:30,558 --> 00:01:32,460 Благодаря минимизации этих рисков, 39 00:01:32,460 --> 00:01:34,728 вы экономите 40 00:01:34,728 --> 00:01:36,063 не только время, 41 00:01:36,063 --> 00:01:38,365 но и деньги. 42 00:01:38,365 --> 00:01:41,970 Анализатор имеет множество преимуществ: 43 00:01:41,970 --> 00:01:45,273 Прибор имеет степень защиты IP 64-65, 44 00:01:45,273 --> 00:01:47,741 успешно прошел тест на ударопрочность, 45 00:01:47,741 --> 00:01:49,876 в соответствии с военным стандартом США, 46 00:01:49,876 --> 00:01:51,913 детектор прибора имеет затворный механизм. 47 00:01:51,913 --> 00:01:53,915 Мы полностью пересмотрели конфигурацию 48 00:01:53,915 --> 00:01:57,718 портативного рентгенофлуоресцентного анализатора. 49 00:01:57,718 --> 00:01:59,153 То есть, это не просто обновленная модель анализатора, 50 00:01:59,153 --> 00:02:00,321 это абсолютно новая концепция 51 00:02:00,321 --> 00:02:02,156 дизайна прибора. 52 00:02:02,156 --> 00:02:03,256 Мы создали этот прибор в соответствии 53 00:02:03,256 --> 00:02:04,525 с требованиями и пожеланиями наших пользователей, 54 00:02:04,525 --> 00:02:06,460 особенно тех, кто работает в горнодобывающей промышленности. 55 00:02:06,460 --> 00:02:08,596 Недавно мы продемонстрировали Vanta на конференции. 56 00:02:08,596 --> 00:02:10,498 Наши клиенты по достоинству оценили все преимущества анализатора: 57 00:02:10,498 --> 00:02:13,133 модернизированный пользовательский интерфейс 58 00:02:13,133 --> 00:02:15,236 и операционную систему Linux, 59 00:02:15,236 --> 00:02:17,771 функции сенсорного экрана, 60 00:02:17,771 --> 00:02:19,773 точность прибора, 61 00:02:19,773 --> 00:02:21,141 скорость получения 62 00:02:21,141 --> 00:02:23,476 результатов. 63 00:02:23,476 --> 00:02:24,811 Пользователи остались довольны 64 00:02:24,811 --> 00:02:27,148 качеством сигнала WiFi, 65 00:02:27,148 --> 00:02:29,583 позволяющего быстро скачивать данные 66 00:02:29,583 --> 00:02:32,353 и отправлять их в свою базу данных. 67 00:02:32,353 --> 00:02:34,921 Быстро подключившись к сети wifi, 68 00:02:34,921 --> 00:02:36,356 достаточно щелкнуть пальцем по экрану, 69 00:02:36,356 --> 00:02:37,791 чтобы обновить программное обеспечение. 70 00:02:37,791 --> 00:02:40,328 Любой оператор может дистанционно подключиться, 71 00:02:40,328 --> 00:02:42,063 чтобы помочь вам решить 72 00:02:42,063 --> 00:02:43,196 возникшую проблему с анализатором. 73 00:02:43,196 --> 00:02:45,933 Переход на такую платформу 74 00:02:45,933 --> 00:02:47,701 сделал прибор более современным 75 00:02:47,701 --> 00:02:50,070 и существенно сократил время обучения 76 00:02:50,070 --> 00:02:52,540 операторов-новичков. 77 00:02:52,540 --> 00:02:55,676 Анализатор Vanta с новой технологией Axon 78 00:02:55,676 --> 00:02:57,511 обеспечивает высокую скорость анализа, 79 00:02:57,511 --> 00:02:59,713 дает надежные и точные результаты измерений, 80 00:02:59,713 --> 00:03:02,883 позволяет оператору выполнять больше тестов, 81 00:03:02,883 --> 00:03:05,085 несколько раз в течение дня, 82 00:03:05,085 --> 00:03:08,421 гарантируя высокую производительность и экономя издержки. 83 00:03:08,421 --> 00:03:10,725 В последнее время, анализаторы все чаще используются в лабораториях, 84 00:03:10,725 --> 00:03:13,995 и мне кажется, что именно здесь Vanta с технологией Axon 85 00:03:13,995 --> 00:03:16,998 может занять лидирующее положение. 86 00:03:16,998 --> 00:03:19,000 Высокая стабильность 87 00:03:19,000 --> 00:03:20,901 и точность представления данных, 88 00:03:20,901 --> 00:03:24,471 исключает какие-либо вариации показаний 89 00:03:24,471 --> 00:03:26,306 между анализаторами, 90 00:03:26,306 --> 00:03:27,408 собранными на нашем заводе. 91 00:03:27,408 --> 00:03:29,476 Возможность одновременного управления группой приборов 92 00:03:29,476 --> 00:03:31,845 позволяет устанавливать одинаковые настройки 93 00:03:31,845 --> 00:03:34,581 сразу на всех анализаторах. 94 00:03:34,581 --> 00:03:36,716 Пользователи могут быть уверены, 95 00:03:36,716 --> 00:03:40,755 что их анализатор будет также работать 96 00:03:40,755 --> 00:03:42,823 и через 6 месяцев, 97 00:03:42,823 --> 00:03:44,491 и через год; 98 00:03:44,491 --> 00:03:45,960 это касается всех анализаторов в наличии, – 99 00:03:45,960 --> 00:03:47,861 второй, третий, четвертый прибор будут одинаково работать 100 00:03:47,861 --> 00:03:50,196 с учетом установленных настроек. 101 00:03:50,196 --> 00:03:52,266 Теперь, со встроенным GPS 102 00:03:52,266 --> 00:03:53,968 и точным определением местоположения 103 00:03:53,968 --> 00:03:55,603 прямо на руднике, 104 00:03:55,603 --> 00:03:58,271 мы можем продавать клиенту 105 00:03:58,271 --> 00:04:00,541 возможность нанесения на карту буровых взрывных скважин. 106 00:04:00,541 --> 00:04:03,611 У нас есть клиенты из северной Финляндии, 107 00:04:03,611 --> 00:04:06,380 работающие при температуре ниже 0 °С, 108 00:04:06,380 --> 00:04:08,548 а также есть клиенты из Пилбары, 109 00:04:08,548 --> 00:04:10,485 крупного месторождения железной руды в Австралии, 110 00:04:10,485 --> 00:04:13,353 где рабочая температура достигает практически 50 °С. 111 00:04:13,353 --> 00:04:16,156 Даже в этих невыносимо жарких условиях 112 00:04:16,156 --> 00:04:18,058 оператор может быть уверен 113 00:04:18,058 --> 00:04:20,295 в стабильности показаний Vanta, 114 00:04:20,295 --> 00:04:24,298 в точности и надежности измерений на протяжении всего дня. 115 00:04:24,298 --> 00:04:26,633 Как геолог, я должен изучить 116 00:04:26,633 --> 00:04:28,068 стратиграфический разрез месторождения. 117 00:04:28,068 --> 00:04:30,638 Я должен быстро выявлять 118 00:04:30,638 --> 00:04:32,740 повышенные концентрации меди, 119 00:04:32,740 --> 00:04:36,076 чтобы смочь вовремя остановить работу всех буровых установок. 120 00:04:36,076 --> 00:04:40,113 Нашей задачей было – создать такой анализатор, 121 00:04:40,113 --> 00:04:41,815 который позволил бы рудничным геологам 122 00:04:41,815 --> 00:04:44,418 принимать важнейшие решения прямо на рабочем месте. 123 00:04:44,418 --> 00:04:48,221 В этом случае необходим максимально точный измерительный прибор, 124 00:04:48,221 --> 00:04:50,625 чтобы каждое решение принималось 125 00:04:50,625 --> 00:04:53,728 на основе надежных данных. 126 00:04:53,728 --> 00:04:55,396 Являясь высокоскоростным и высокоточным 127 00:04:55,396 --> 00:04:57,298 инструментом анализа, 128 00:04:57,298 --> 00:04:59,000 Vanta гарантирует быструю окупаемость 129 00:04:59,000 --> 00:05:00,935 как лабораториям, 130 00:05:00,935 --> 00:05:02,336 так и их клиентам. 131 00:05:02,336 --> 00:05:04,505 Последние 15 лет 132 00:05:04,505 --> 00:05:06,273 я работаю с портативными РФ-анализаторами 133 00:05:06,273 --> 00:05:07,641 при разведке месторождений полезных ископаемых. 134 00:05:07,641 --> 00:05:09,410 Хочу сказать, что самое важное здесь – 135 00:05:09,410 --> 00:05:11,945 прочность и надежность инструмента, 136 00:05:11,945 --> 00:05:13,646 высокая точность измерения, 137 00:05:13,646 --> 00:05:16,116 конфигурируемость и гибкость; 138 00:05:16,116 --> 00:05:18,551 и мне кажется, мы добились всего этого 139 00:05:18,551 --> 00:05:21,086 в анализаторе Vanta Olympus.