1
00:00:11,543 --> 00:00:13,678
В данном видео-ролике мы покажем

2
00:00:13,680 --> 00:00:15,280
как функция оповещения
о соответствии марок (GMM)

3
00:00:15,281 --> 00:00:17,981
портативных XRF-анализаторов DELTA

4
00:00:17,983 --> 00:00:20,085
позволяет оптимизировать
процесс сортировки

5
00:00:20,086 --> 00:00:22,553
и рационализировать производство.

6
00:00:22,555 --> 00:00:24,688
Таблица соответствия марок (GMM)
позволяет создать подсказку-сообщение

7
00:00:24,690 --> 00:00:27,858
для идентификации
любой марки.

8
00:00:27,860 --> 00:00:29,460
Данная функция повышает эффективность

9
00:00:29,461 --> 00:00:30,895
и увеличивает производительность

10
00:00:30,896 --> 00:00:32,763
путем отображения в режиме
реального времени

11
00:00:32,765 --> 00:00:35,300
инструкций по сортировке.

12
00:00:35,301 --> 00:00:37,435
Каждое сообщение

13
00:00:37,436 --> 00:00:40,338
соотносится с определенной
маркой сплава в библиотеке.

14
00:00:40,340 --> 00:00:42,240
Если выполняемый анализ соответствует
данной марке сплава

15
00:00:42,241 --> 00:00:45,143
на экране отображается сообщение.

16
00:00:45,145 --> 00:00:47,411
Система оповещения о соответствии
марок наиболее часто используется

17
00:00:47,413 --> 00:00:50,181
для определения
продолжительности теста

18
00:00:50,183 --> 00:00:52,250
при сортировке алюминиевых сплавов.

19
00:00:52,251 --> 00:00:55,186
Анализ некоторых сортов алюминия
занимает лишь несколько секунд,

20
00:00:55,188 --> 00:00:58,055
тогда как другие сорта
требуют продолжительного анализа.

21
00:00:58,056 --> 00:01:01,191
В данном примере, для сплава 6063

22
00:01:01,193 --> 00:01:03,160
рекомендуется

23
00:01:03,161 --> 00:01:06,263
продолжительный анализ
с использованием второго пучка.

24
00:01:06,265 --> 00:01:08,733
Вы можете щелкнуть
на названии марки,

25
00:01:08,735 --> 00:01:10,868
чтобы скрыть или отобразить сообщение

26
00:01:10,870 --> 00:01:13,236
для просмотра полного
отчета о результатах.

27
00:01:13,238 --> 00:01:18,141
Возможность быстрого
экспорта библиотеки,

28
00:01:18,143 --> 00:01:20,278
редактирования сообщения,

29
00:01:20,280 --> 00:01:22,280
ре-импорта библиотеки

30
00:01:22,281 --> 00:01:26,685
позволяет использовать функцию
оповещения при любой операции.

31
00:01:26,686 --> 00:01:30,921
В данном примере,
мы взяли образец из бериллиевой меди

32
00:01:30,923 --> 00:01:32,756
и анализатор DELTA определил сплав

33
00:01:32,758 --> 00:01:34,558
как бериллиевую медь.

34
00:01:34,560 --> 00:01:36,660
Таблица соответствия марок
отображает подробные данные

35
00:01:36,661 --> 00:01:39,130
о соответствующих марках
химического состава образца.

36
00:01:39,131 --> 00:01:42,600
Вы, возможно, захотите использовать
всплывающие предупреждающие сообщения,

37
00:01:42,601 --> 00:01:44,568
требующие

38
00:01:44,570 --> 00:01:47,305
подтверждения пользователя.

39
00:01:47,306 --> 00:01:52,243
В данном примере мы используем
освинцованную красную латунь CDA 836.

40
00:01:52,245 --> 00:01:53,711
Таблица соответствия марок отображает

41
00:01:53,713 --> 00:01:57,615
общее название марки, 85-5-5-5,

42
00:01:57,616 --> 00:01:59,550
что соответствует концентрации из

43
00:01:59,551 --> 00:02:04,621
85% меди и примерно по 5%
цинка, олова и свинца.

44
00:02:04,623 --> 00:02:06,725
Это очень удобно,
если ваши специалисты

45
00:02:06,726 --> 00:02:09,060
хорошо знакомы
с общими названиями марок.

46
00:02:09,061 --> 00:02:10,495
Можно также добавить инструкции

47
00:02:10,496 --> 00:02:12,363
к каждой конкретной задаче,

48
00:02:12,365 --> 00:02:15,333
отмечая материал
для последующей обработки.

49
00:02:15,335 --> 00:02:17,535
Функция оповещения GMM
анализаторов DELTA

50
00:02:17,536 --> 00:02:19,903
позволяет назначить сообщение о
соответствии любой марке сплава

51
00:02:19,905 --> 00:02:22,306
для мгновенного вывода
инструкций при сортировке,

52
00:02:22,308 --> 00:02:24,741
тем самым повышая производительность.

53
00:02:24,743 --> 00:02:27,711
Таким образом,
самый опытный пользователь

54
00:02:27,713 --> 00:02:30,886
может поделиться своими знаниями
и навыками с другими пользователями.

55
00:02:30,888 --> 00:02:32,671
Для получения
дополнительной информации

56
00:02:32,673 --> 00:02:34,585
о портативном XRF анализаторе DELTA

57
00:02:34,586 --> 00:02:36,520
и другой продукции Olympus

58
00:02:36,521 --> 00:02:38,356
обращайтесь к региональному
представителю

59
00:02:38,358 --> 00:02:47,433
или посетите веб-сайт компании
www.olympus-ims.com