1
00:00:09,900 --> 00:00:11,233
Добрый день, меня зовут
Тед Шилдс [Ted Shields]

2
00:00:11,233 --> 00:00:12,333
и сегодня я покажу вам

3
00:00:12,333 --> 00:00:15,566
насколько легко редактировать
параметры марки

4
00:00:15,566 --> 00:00:18,266
в библиотеке марок Vanta.

5
00:00:18,266 --> 00:00:20,366
Для идентификации марок
перейдите в режим

6
00:00:20,366 --> 00:00:21,433
Сплавы (Alloy)

7
00:00:21,433 --> 00:00:23,166
или Сплавы Плюс (Alloy Plus).

8
00:00:23,166 --> 00:00:24,900
Коснитесь правого верхнего угла экрана
и потяните вниз,

9
00:00:24,900 --> 00:00:27,033
чтобы открыть главную панель меню.

10
00:00:27,033 --> 00:00:29,700
Затем щелкните на Grade match
(Соотв. марки).

11
00:00:29,700 --> 00:00:31,566
Прокрутите страницу вниз

12
00:00:31,566 --> 00:00:33,466
до настройки библиотеки
марок (gradelibrary).

13
00:00:33,466 --> 00:00:36,066
Выберите grade library (биб-ка марок).

14
00:00:36,066 --> 00:00:37,900
Затем нажмите на значок «карандаш»

15
00:00:37,900 --> 00:00:41,066
для перехода
в режим редактирования.

16
00:00:41,066 --> 00:00:42,966
Давайте отредактируем 11-4 Cr

17
00:00:42,966 --> 00:00:44,733
в верхней строке списка.

18
00:00:44,733 --> 00:00:46,266
Открывается группа настроек.

19
00:00:46,266 --> 00:00:48,500
Первая настройка – это Beam Flag
(Инд. луча).

20
00:00:48,500 --> 00:00:50,633
Beam Flag позволяет проверить

21
00:00:50,633 --> 00:00:52,600
соответствие марок в первом луче.

22
00:00:52,600 --> 00:00:54,500
Возможно, есть некоторые марки,
которые вы хотите проверить

23
00:00:54,500 --> 00:00:57,366
на соответствие
во втором луче.

24
00:00:57,366 --> 00:01:00,100
Smart Grade Flag (Инд. умной марки)
– это другая настройка,

25
00:01:00,100 --> 00:01:01,466
по которой мы сделаем отдельное видео.

26
00:01:01,466 --> 00:01:03,833
Smart Grade позволяет
завершить анализ

27
00:01:03,833 --> 00:01:05,500
после первого луча,

28
00:01:05,500 --> 00:01:07,400
если в данном луче

29
00:01:07,400 --> 00:01:08,700
мы можем четко определить марку.

30
00:01:08,700 --> 00:01:10,133
Мы получили результат (nominal base):

31
00:01:10,133 --> 00:01:11,566
11-4 Cr представляет железо.

32
00:01:11,566 --> 00:01:12,700
Внизу отображается сообщение,

33
00:01:12,700 --> 00:01:14,366
в котором даются
два альтернативных названия.

34
00:01:14,366 --> 00:01:17,066
Давайте
отредактируем его:

35
00:01:17,066 --> 00:01:21,300
я напишу
«высокохромист.».

36
00:01:21,300 --> 00:01:24,900
Теперь отредактируем
элемент хром (Cr).

37
00:01:24,900 --> 00:01:27,000
Для этого, просто нажмите на элемент,

38
00:01:27,000 --> 00:01:30,266
и в строке Max
отредактируйте значение.

39
00:01:30,266 --> 00:01:33,800
В нашем случае
мы изменим значение на 2.

40
00:01:33,800 --> 00:01:35,600
Щелкните Update (Обновить).

41
00:01:35,600 --> 00:01:37,800
Как вы видите,
библиотека марок обновлена,

42
00:01:37,800 --> 00:01:40,533
а это настройки, которые
мы будем использовать.

43
00:01:40,533 --> 00:01:42,400
Какие еще действия
мы можем здесь выполнить...

44
00:01:42,400 --> 00:01:43,700
Значок «корзина»

45
00:01:43,700 --> 00:01:45,433
означает, конечно же,
удаление.

46
00:01:45,433 --> 00:01:47,533
Нажмите на него дважды
для активации удаления.

47
00:01:47,533 --> 00:01:49,300
Мы, прежде всего, хотим избежать
нежелательного удаления данных

48
00:01:49,300 --> 00:01:51,666
при случайном нажатии на кнопку.

49
00:01:51,666 --> 00:01:53,166
Если мы вернемся назад,

50
00:01:53,166 --> 00:01:54,566
то увидим кнопку Clone (Дублир.),

51
00:01:54,566 --> 00:01:56,400
которая позволяет копировать марку.

52
00:01:56,400 --> 00:01:58,233
На другой странице,
эта кнопка позволяет

53
00:01:58,233 --> 00:02:00,200
копировать целую
библиотеку марок,

54
00:02:00,200 --> 00:02:03,666
которую затем можно использовать
в качестве отправной точки.

55
00:02:03,666 --> 00:02:05,966
Если вы хотите добавить
новую марку,

56
00:02:05,966 --> 00:02:07,900
нажмите на кнопку «плюс»

57
00:02:07,900 --> 00:02:11,200
и добавьте нужную марку.

58
00:02:11,200 --> 00:02:12,566
Возвращаемся к исходному экрану

59
00:02:12,566 --> 00:02:14,866
и видим дублированную
библиотеку марок.

60
00:02:14,866 --> 00:02:17,966
Переходим на страницу
соответствия марок.

61
00:02:17,966 --> 00:02:20,666
Проведите пальцем вверх,
чтобы убрать главное меню.

62
00:02:20,666 --> 00:02:23,666
Теперь мы снова на странице анализа

63
00:02:23,666 --> 00:02:25,100
и готовы начать тест,

64
00:02:25,100 --> 00:02:27,800
предварительно убедившись,
что все настройки заданы.

65
00:02:27,800 --> 00:02:29,033
На экране отображается

66
00:02:29,033 --> 00:02:31,333
отредактированное нами
сообщение,

67
00:02:31,333 --> 00:02:34,033
а также измененное
максимальное значение для хрома.

68
00:02:34,033 --> 00:02:35,833
Как вы видите,
редактирование параметров марок

69
00:02:35,833 --> 00:02:37,800
в библиотеке Vanta

70
00:02:37,800 --> 00:02:39,833
не представляет ничего сложного.

71
00:02:39,833 --> 00:02:42,033
Спасибо за внимание.