1
00:00:13,526 --> 00:00:15,248
Здравствуйте, меня зовут
Кристи Кобл [Christy Cauble].

2
00:00:15,250 --> 00:00:17,881
Я работаю в отделе промышленных
микроскопов компании Olympus.

3
00:00:17,883 --> 00:00:19,916
В данном видеоролике
я расскажу вам о функции

4
00:00:19,918 --> 00:00:23,788
«Best Image» (Наилучшее изображение)
цифровых микроскопов серии DSX.

5
00:00:23,790 --> 00:00:26,725
Функция Best Image позволяет
оценивать комбинации

6
00:00:26,726 --> 00:00:29,093
всех доступных методов
прямого наблюдения

7
00:00:29,095 --> 00:00:32,863
перед получением изображения.

8
00:00:32,865 --> 00:00:35,733
Цифровые микроскопы Olympus
серии DSX

9
00:00:35,735 --> 00:00:37,835
предлагают те же опции освещения,
что и классические микроскопы, –

10
00:00:37,836 --> 00:00:41,271
высококачественные биологические
инвертированные микроскопы,–

11
00:00:41,273 --> 00:00:44,241
включая светлое поле, темное поле,

12
00:00:44,243 --> 00:00:46,210
дифференциально-
интерференционный контраст

13
00:00:46,211 --> 00:00:48,278
и поляризацию.

14
00:00:48,280 --> 00:00:51,148
Модели DSX510 и 510i

15
00:00:51,150 --> 00:00:52,916
также имеют опцию «MIX» освещения,

16
00:00:52,918 --> 00:00:55,853
т.е. комбинацию
светлого и темного полей.

17
00:00:55,855 --> 00:00:57,755
Темное поле имеет кольцевое освещение,

18
00:00:57,756 --> 00:01:00,491
где сегменты активируются
независимо друг от друга,

19
00:01:00,493 --> 00:01:03,326
создавая различные
эффекты освещения.

20
00:01:03,328 --> 00:01:05,230
Классический микроскоп

21
00:01:05,231 --> 00:01:08,231
предлагает множество
опций освещения для выбора.

22
00:01:08,233 --> 00:01:10,068
Оценка каждой опции

23
00:01:10,070 --> 00:01:12,040
может занять много времени.

24
00:01:12,041 --> 00:01:13,365
Более того, классический микроскоп

25
00:01:13,366 --> 00:01:14,605
требует механической
настройки прибора,

26
00:01:14,606 --> 00:01:16,406
выполняемой опытным пользователем,

27
00:01:16,408 --> 00:01:18,876
для получения желаемого изображения.

28
00:01:18,878 --> 00:01:20,545
С функцией «Best Image»

29
00:01:20,546 --> 00:01:22,446
интеграция аппаратного
и программного обеспечения

30
00:01:22,448 --> 00:01:24,948
позволяют пользователю любого уровня

31
00:01:24,950 --> 00:01:27,485
оценивать и сравнивать
все доступные опции,

32
00:01:27,486 --> 00:01:30,788
без необходимости осуществления
механических настроек прибора.

33
00:01:30,790 --> 00:01:32,656
Помимо опций освещения,

34
00:01:32,658 --> 00:01:35,260
функция «Best Image»
позволяет пользователю видеть

35
00:01:35,261 --> 00:01:39,930
насколько цифровая обработка данных
как, например, HDR и WiDER,

36
00:01:39,931 --> 00:01:43,233
улучшает изображение
перед его регистрацией.

37
00:01:43,235 --> 00:01:45,170
В приборе доступны
заводские настройки,

38
00:01:45,171 --> 00:01:47,205
но с функцией «Best Image»

39
00:01:47,206 --> 00:01:50,275
можно быстро создавать и сохранять
свои собственные настройки.

40
00:01:50,276 --> 00:01:53,176
После выбора
наилучшего метода наблюдения

41
00:01:53,178 --> 00:01:55,646
нажмите кнопку «Apply» (Применить).

42
00:01:55,648 --> 00:01:58,315
Как вы видите,
метод наблюдения

43
00:01:58,316 --> 00:02:00,518
был моментально применен к изображению
в режиме реального времени

44
00:02:00,520 --> 00:02:03,188
без каких-либо механических
настроек прибора.

45
00:02:03,190 --> 00:02:05,175
Если качество изображения
вас устраивает,

46
00:02:05,176 --> 00:02:06,791
выполните захват изображения.

47
00:02:06,793 --> 00:02:08,960
Помимо настроек, можно также сохранить

48
00:02:08,961 --> 00:02:10,761
все предварительные изображения

49
00:02:10,763 --> 00:02:13,698
для дальнейшего использования.

50
00:02:13,700 --> 00:02:15,533
«Best Image» – это быстрый
и легкий способ

51
00:02:15,535 --> 00:02:18,068
оценки методов освещения
и обработки изображения

52
00:02:18,070 --> 00:02:19,471
в режиме реального времени.

53
00:02:19,473 --> 00:02:21,285
Для получения дополнительной
информации

54
00:02:21,286 --> 00:02:23,108
о цифровых микроскопах
Olympus серии DSX

55
00:02:23,110 --> 00:02:25,076
обращайтесь к региональному
представителю

56
00:02:25,078 --> 00:02:33,118
или посетите веб-сайт компании
www.olympus-ims.com