1
00:00:06,161 --> 00:00:12,843
Presentación del nuevo medidor
de espesores por ultrasonidos 27MG

2
00:00:12,844 --> 00:00:15,048
Hola, mi nombre es Greg Bauer

3
00:00:15,049 --> 00:00:17,114
y soy un ingeniero de ventas para

4
00:00:17,116 --> 00:00:18,916
los medidores de espesores
por ultrasonidos Olympus.

5
00:00:18,918 --> 00:00:20,884
Hoy deseo
presentarle(s) nuestro último

6
00:00:20,886 --> 00:00:25,258
medidor de espesores por ultrasonidos,
el 27MG.

7
00:00:25,260 --> 00:00:27,379
El 27MG es el medidor de espesores

8
00:00:27,381 --> 00:00:29,326
para aplicaciones de corrosión
más económico de Olympus.

9
00:00:29,328 --> 00:00:32,130
Utiliza la misma tecnología
avanzada de ultrasonidos,

10
00:00:32,131 --> 00:00:35,333
que se ofrece en nuestros
equipos más reconocidos.

11
00:00:35,334 --> 00:00:37,368
Brinda también un
rendimiento excepcional,

12
00:00:37,369 --> 00:00:40,538
de alta calidad,
a un precio altamente competitivo.

13
00:00:40,540 --> 00:00:43,808
El 27MG utiliza sondas
(palpadores) duales,

14
00:00:43,809 --> 00:00:47,244
ideales para la medición
del espesor restante en las paredes de

15
00:00:47,246 --> 00:00:49,979
tubos, tanques u otras estructuras

16
00:00:49,981 --> 00:00:52,150
susceptibles a devenir
delgadas

17
00:00:52,151 --> 00:00:54,884
debido a la corrosión o erosión.

18
00:00:54,886 --> 00:00:58,088
El equipo 27MG es portátil y ligero;

19
00:00:58,089 --> 00:01:01,296
además, es operado por
3 baterías de tamaño AA.

20
00:01:01,298 --> 00:01:03,033
La pantalla de matriz
de retroiluminación,

21
00:01:03,035 --> 00:01:04,663
con ajustes de contraste,

22
00:01:04,664 --> 00:01:09,233
ofrece una óptima visibilidad bajo
cualquier condición de iluminación.

23
00:01:09,234 --> 00:01:11,368
El equipo brinda mensajes de ayuda

24
00:01:11,369 --> 00:01:13,971
para guiar al usuario a través
de operaciones básicas,

25
00:01:13,973 --> 00:01:17,708
incluyendo la calibración paso a paso.

26
00:01:17,709 --> 00:01:21,244
Su teclado de fácil navegación
permite acceder directamente

27
00:01:21,246 --> 00:01:24,150
a la función de calibración
y a muchas otras.

28
00:01:24,151 --> 00:01:26,453
El 27MG cuenta con tres
ajustes de ganancia

29
00:01:26,454 --> 00:01:28,371
para ofrecer un
funcionamiento apropiado

30
00:01:28,373 --> 00:01:29,986
en una variedad de aplicaciones.

31
00:01:29,988 --> 00:01:31,856
Además del valor de Ganancia estándar,

32
00:01:31,858 --> 00:01:35,161
el valor de Ganancia alta del 27MG
incrementa la capacidad

33
00:01:35,163 --> 00:01:37,094
de penetración ultrasonora en

34
00:01:37,096 --> 00:01:39,000
materiales de atenuación
acústica o gruesos.

35
00:01:39,001 --> 00:01:40,474
Mientras que el valor
de Ganancia baja,

36
00:01:40,476 --> 00:01:41,868
es útil cuando se intenta medir

37
00:01:41,869 --> 00:01:44,834
materiales con alto nivel de ruido
superficial, tales como el aluminio,

38
00:01:44,836 --> 00:01:47,571
o fundiciones
con reflexiones internas

39
00:01:47,573 --> 00:01:49,608
desde la estructura granular.

40
00:01:49,610 --> 00:01:51,509
El 27MG cuenta con la función de

41
00:01:51,511 --> 00:01:53,246
de Reconocimiento de
sonda automático para

42
00:01:53,248 --> 00:01:55,326
todas las sondas duales de corrosión,

43
00:01:55,328 --> 00:01:57,283
de los medidores de espesores
por ultrasonidos de Olympus;

44
00:01:57,285 --> 00:02:01,686
incluyendo el nuevo y económico
palpador D7910.

45
00:02:01,688 --> 00:02:04,288
La función del valor Mín/Máx,
permite al operador

46
00:02:04,290 --> 00:02:06,791
monitorizar un área a 20 Hz

47
00:02:06,793 --> 00:02:09,416
y adquirir los valores
mínimos y máximos

48
00:02:09,418 --> 00:02:11,963
del espesor de una estructura.

49
00:02:11,964 --> 00:02:16,201
El 27MG es capaz de determinar
alarmas bajas y altas,

50
00:02:16,203 --> 00:02:18,679
y efectuar mediciones
diferenciales conforme

51
00:02:18,681 --> 00:02:21,171
al espesor de referencia
determinado por el usuario.

52
00:02:21,173 --> 00:02:24,141
Una funda protectora de caucho
está disponible para ser utilizada

53
00:02:24,143 --> 00:02:25,976
junto con una correa de cuello/muñeca

54
00:02:25,978 --> 00:02:29,979
o con el soporte (para
operaciones sobre superficies).

55
00:02:29,981 --> 00:02:33,951
El nuevo medidor de espesores por
ultrasonidos 27MG de Olympus

56
00:02:33,953 --> 00:02:36,954
combina un rendimiento excepcional,
de alta calidad,

57
00:02:36,956 --> 00:02:38,956
a un precio altamente abordable.

58
00:02:38,958 --> 00:02:40,891
Para obtener mayor información
acerca del 27MG,

59
00:02:40,893 --> 00:02:42,626
o sobre otro producto de Olympus,

60
00:02:42,628 --> 00:02:44,861
sírvase contactar
con su representante local de ventas

61
00:02:44,863 --> 00:02:53,238
o visítenos en línea en:
www.olympus-ims.com.